GYS POWERDUCTION 39LG Mode D'emploi page 70

Traduzione delle istruzioni originali
MADE IN FRANCE
Questa modalità è accessibile solo se il riscaldamento non è attivo (pulsante verde
spento).
1. Premere il pulsante (10), la pompa si ferma e il LED (9) s'accende.
2. Posizionare la lancia sul suo supporto e mettere a terra il cavo (per evitare la perdita
di liquido).
3. Svitare l'accessorio con la chiave da 27 (fornita con il prodotto).
4. Cambiare e riavvitare il nuovo induttore.
5. Premere di nuovo il pulsante (10).
La pompa si mette in funzione. Per 5 secondi, il display scorre.
Se il flusso è corretto, si sente un doppio «BIP» e il prodotto è pronto per funzionare.
Se no, appare un errore (fare riferimento alla tabella dei codici di errore).
MODALITÀ «SCARICO»
Questa modalità è accessibile solo se il riscaldamento non è attivo (pulsante verde spento).
1. Premere il pulsante (10), la pompa si ferma e il LED (9) s'accende.
2. Posizionare la lancia sul suo supporto e mettere a terra il cavo (per evitare la perdita di liquido).
3. Svitare l'accessorio con la chiave da 27 (fornita con il prodotto).
4. Tenere premuto per 3 secondi il pulsante d'avvio del riscaldamento (2) finché si accende.
5. Posizionare il pulsante della lancia sopra un recipiente da almeno 10 l di capienza.
6. Premere sul pulsante della lancia (11). La pompa si mette in marcia finchè il flusso diventa inferiore a 1l/minuto o
per 2 minuti. Il display indica il flusso in decilitri al minuto. Per fermare la pompa durante il ciclo, premere su un
pulsante qualsiasi.
7. Per svuotare completamente il circuito del liquido di raffreddamento, bisogna soffiare (30PSI) in punta alla lancia,
fino a sentire l'aria o a vedere proiezioni di liquido di raffreddamento uscire dal serbatoio.
8. Per evacuare il liquido rimanente nel fondo del serbatoio, utilizzare una pompa a depressione o inclinare il disposi-
tivo sulla parte anteriore.
9. Per evacuare il liquido rimanente nel fondo del serbatoio, utilizzare una pompa a depressione o inclinare il disposi-
tivo sulla parte anteriore.
Si consiglia di rinnovare il liquido di raffreddamento ogni anni per non deteriorare la lancia del POWERDUCTION.
MODE «VIDANGE» (39LG & 37LG)
Questa modalità è accessibile solo se il riscaldamento non è attivo (pulsante verde spento).
1. Collocare la lancia affinché punti verso l'alto. Mettere a terra il cavo per evitare la perdita di liquido.
2. Svitare l'accessorio con la chiave da 27 fornita con il prodotto (39LG) ou l'inducteur (37LG).
3. Posizionare il producto sopra un recipiente da almeno 10 l di capienza.
4. Per evacuare il liquido rimanente nel fondo del serbatoio, placer le produit au dessus du récipient de 10l et :
- 39LG : svitare la spina di scarico.
- 37LG : appoggiare il prodotto sul retro.
70
POWERDUCTION 37LG - 39LG - 50LG
39 LG 37 LG
IT