Traduzione delle istruzioni originali
MADE IN FRANCE
IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO
Nella parte posteriore el prodotto si trova una placca identificativa sulla quale è apposto il marchio CE :
• Nome e indirizzo del fabbricante
• Data di fabbricazione
• Modello
• Tipo di prodotto
• Tensione d'utilizzo
Questi dati devono essere menzionati ad ogni intervento dei tecnici o se si richiedono pezzi di ricambio.
SPECIFICHE DEL PRODOTTO
Potenza
Tensione d'utilizzo
Frequenza tensione rete elettrica
Frequenza del riscaldatore
Numero conduttori
Capacità del serbatoio
Liquido di raffreddamento
Lunghezza cavo collegamento
elettrico
Lunghezza cavo induttore
International Protection
PESO E DIMENSIONI DEL PRODOTTO
Peso (kg)
Dimensioni (cm)
DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO (FIG I, II & III)
1
Interruttore generale
2
Pulsante luminoso di autorizzazione al riscaldamento
3
Indicatore di potenza del riscaldamento (1 kW – 5 kW)
4
Pulsante di regolazione di potenza del riscaldamento o scelta dell'unità di temperatura
5
Temperatura del liquido di raffreddamento e istruzioni
6
Spia errore generatore o induttore
7
Spia allarme circuito di raffreddamento
8
Spia di protezione termica del generatore o del circuito di raffreddamento
9
Spia della modalità cambio induttore
10
Pulsante di attivazione modalità cambio induttore
11
Pulsante lancia : innesco del riscaldamento
12
LED di segnale del punto di riscaldamento
13
Impronta per chiave da 27 mm
14
Attacco della lancia Impronta per chiave da 32 mm
15
Concentratore ferrite
POWERDUCTION 37LG - 39LG - 50LG
37LG
3.7 kW
15-30 kHz, contrôlé par
microprocesseur.
1,5 l
CORAGARD CS 330 10 l
(ref. 052246)
2 m
3 m
37LG
15
28,5 x 45 x 25
39LG
3.7 kW
185 V - 265 V
50 Hz - 60Hz
30-50 kHz, contrôlé par microprocesseur.
2 + Terre
7 l
CORAGARD CS 330 10 l
(ref. 052246)
2 m
2 m
IP 21
39LG
50
70 x 53 x 37
IT
50LG
5.2 kW
8 m
3 m
50LG
70
85 x 58 x 50
67