Incrustation d'image (PIP)
Incrustation d'image (PIP)
- La fonction d'incrustation d'image vous permet d'afficher simultanément deux sources vidéo différentes sur l'écran.
- Cette fonction n'est pas disponible en mode TELETEXTE.
Incrustation d'image (PIP)
Appuyez sur la touche PIP ou PIP/DW pour incruster une image.
• Chaque pression sur la touche PIP ou PIP/DW vous permet de modifier la taille de l'image incrustée comme illustré ci-dessous.
Remarque :
a. Lorsque l'image incrustée occupe la moitié de l'écran, sa qualité peut s'avérer médiocre.
b. En raison d'une différence de taux de rafraîchissement entre l'image principale et l'image incrustée, celle-ci peut apparaître légèrement
saccadée.
Programme de sélection pour l'image incrustée
Appuyez sur la touche PIP PR +/-.
Sélection du mode d'incrustation
Appuyez sur la touche PIP
INPUT pour sélectionner
I'entree vidéo de I'image
incrustée.
Sur
certains
modèles,
lorsque la qualité secondaire
d'image devient médiocre,
sélectionnez
Auto,
PAL
SECAM ou NTSC dans le
menu PIP.
POP (écrans multiples : balayage des canaux)
Utilisez la fonction POP pour rechercher les programmes sur les
trois écrans disponibles. Le canal actuellement sélectionné
reste affiché dans l'image principale. La recherche des canaux
s'effectue sur les trois écrans.
Réglage de la transparence de l'image incrustée
(Mode PIP uniquement)
1. Appuyez sur la touche MENU, puis sur la touche
sélectionner le menu PIP/DW.
2. Appuyez successivement sur les touches
sélectionner l'option PIP Transparency (Transparence PIP).
3. Appuyez successivement sur les touches
régler le niveau de transparence de l'image incrustée.
4. Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU pour revenir au
mode de visualisation TV normal.
RGB
AV1
10:30
RGB
10:30
RGB
AV1
10:30
D
/
et
G G
D D
/
G G
et
F F
/
RGB
AV1
10:30
Déplacement de l'image incrustée
(Mode PIP uniquement)
Appuyez sur la touche POSI-
TION en mode PIP.
Appuyez plusieurs fois sur la
/
touche
D D
E E
ou
F F
déplacer l'image vers le haut,
le bas, la gauche ou la droite.
Taille de PIP
Appuyez sur la touche SIZE ou
WIN.SIZE puis sur la touche
pour régler la taille de l'image
incrustée.
En mode DW1 et DW2, la touche
SIZE ou WIN.SIZE permet de
régler simultanément la taille de
l'image principale et de l'image
incrustée. En mode PIP, elle per-
met de régler uniquement la taille
de l'image incrustée.
Réglage de l'image incrustée
- Lorsque l'image principale est en mode TV ou AV, vous pou-
vez régler une image incrustée affichée en mode RGB[PC]
E
pour
à l'aide des options Auto config (Configuration auto.) et
Manual config (Configuration manuelle).
pour
E E
- Lorsque l'image principale est en mode TV ou AV, vous pou-
vez régler une image incrustée affichée en mode HDMI
[DTV] ou Component 480p, 576p, 720p, 1080i à l'aide de
pour
G G
l'option Manual config (Configuration manuelle).
Fonctionnement
RGB
AV1
10:30
/
G G
pour
Win. position
D D
F F
G G
E E
/
F F
G G
Win. size
F F
G G
Owner's Manual 23
RGB
AV1
10:30