Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG 42LH90
Sommaire des Matières pour LG 42LH90
- Page 1 Guide de l’utiliSateur TÉLÉVISEUR ACL À DEL / Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour consultation ultérieure. téléViSeur acl Modèle téléViSeur acl À del Modèle 42SL80 42LH90 47SL80 47LH90 55LH90 42SL90 47SL90 www.lg.com...
- Page 2 être raccordé au système de mise à la terre de l’immeuble, façon que ce soit sans une autorisation écrite de LG aussi près que possible du point d’entrée du câble. Electronics.
-
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lire ces instructions. Utiliser seulement les accessoires spécifiés par le fabricant. Conserver ces instructions. Observer les avertissements. Observer les instructions. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. Utiliser seulement avec chariot, support, fixation ou table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l’appareil. - Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ A A N N T T E E N N N N E E Ne pas surcharger les prises murales. Une sur charge, des prises endommagées ou lâches, des rallonges, des M M i i s s e e à à l l a a t t e e r r r r e e d d e e l l ’ ’ a a n n t t e e n n n n e e e e x x t t é é r r i i e e u u r r e e cordons effrités ou dont l’isolation est endommagée, Si une antenne extérieure a été...
-
Page 5: Table Des Matières
REMARQUE Si la page Web ne s'ouvre pas automatiquement, ouvrez directement le fichier du manuel de l'utilisateur. Cliquez sur “Poste de travail (My computer)” Ouvrez le dossier “LG” Ouvrez le fichier “index.htm”. VISIONNER LE GUIDE SIMPLE Vous pouvez facilement et efficacement accéder à l'information de la télévision en regardant un guide simple sur le téléviseur. -
Page 6: Préparation
4 4 2 2 / / 4 4 7 7 S S L L 9 9 0 0 p p o o u u r r 4 4 2 2 / / 4 4 7 7 / / 5 5 5 5 L L H H 9 9 0 0 (Pour 42/47LH90) (Pour 42LH90) 20mm 16mm Pince du comparti- Écrous pour l’assemblage de... -
Page 7: Instructions Du Support
INSTRUCTIONS DU SUPPORT (Pour 42/47/55LH90) Cette illustration peut ne pas correspondre à votre téléviseur. DÉMONTAGE INSTALLATION ( Pour 42/47LH90) Placez soigneusement l'écran du téléviseur, face Placez soigneusement l'écran du téléviseur, face vers le bas, sur un coussin afin de ne pas vers le bas, sur un coussin afin de ne pas endommager l'appareil. - Page 8 PRÉPARATION INSTRUCTIONS DU SUPPORT (pour 42/47/55SL80) Cette illustration peut ne pas correspondre à votre téléviseur. DÉMONTAGE INSTALLATION ( Sauf 55SL80) Placez soigneusement l'écran du téléviseur, face Placez soigneusement l'écran du téléviseur, face vers le bas, sur un coussin afin de ne pas vers le bas, sur un coussin afin de ne pas endommager l'appareil.
- Page 9 INSTRUCTIONS DU SUPPORT (pour 42/47SL90) Cette illustration peut ne pas correspondre à votre téléviseur. DÉMONTAGE INSTALLATION Placez soigneusement l'écran du téléviseur, face Placez soigneusement l'écran du téléviseur, face vers le bas, sur un coussin afin de ne pas vers le bas, sur un coussin afin de ne pas endommager l'appareil.
-
Page 10: Système De Fixation Vesa (Association Des Standards Vidéo)
Si le téléviseur est installé au plafond ou sur un mur incliné, il peut chuter et causer des blessures corporelles graves. Nous vous préconisons l’utilisation d’un support de montage mural de la marque LG pour monter le téléviseur sur un mur. -
Page 11: Pince Du Compartiment À Fils
PINCE DU COMPARTIMENT À FILS Cette illustration peut ne pas correspondre à votre téléviseur. 42/47/55SL80 42/47/55LH90 POUR PIED DE BUREAU Branchez les câbles convenablement. Pour relier un appareil supplémentaire, Installez le PINCE DU COMPARTIMENT À reportez-vous à la section CONFIGURATION FILS comme montré. - Page 12 PRÉPARATION PREPARATION Cette illustration peut ne pas correspondre à votre téléviseur. 42/47SL90 POUR PIED DE BUREAU Installez le PINCE DU COMPARTIMENT À FILS comme montré. PINCE DU COMPARTIMENT À FILS Branchez les câbles convenablement. Pour relier un appareil supplémentaire, reportez-vous à la section CONFIGURATION DE LA SOURCE AUXILIAIRE.
-
Page 13: Installation Sur Un Bureau
INSTALLATION SUR UN BUREAU Cette illustration peut ne pas correspondre à votre téléviseur. Pour assurer une ventilation adéquate, laisser un espacement de 10 centimètres (4 pouces) des quatre côtés à partir du mur. 10 centimètres (4 pouces) 10 centimètres 10 centimètres 10 centimètres Assurez une bonne ventilation en respectant ces recommandations. -
Page 14: Fixation Du Téléviseur À Un Meuble
PRÉPARATION FIXATION DU TÉLÉVISEUR À UN MEUBLE (Pour 42LH90) Cette illustration peut ne pas correspondre à votre téléviseur. Nous recommandons de fixer le téléviseur à un meuble afin d'éviter qu'il ne puisse être tiré ou poussé, ce qui pourrait occasionner des blessures ou des dommages à l'appareil. -
Page 15: Visionnement De La Télévision
VISIONNEMENT DE LA TÉLÉVISION BRANCHER VOTRE TÉLÉVISEUR Pour y brancher tout équipement additionnel, veuillez vous référer à la section « Configuration de la source aux- iliaire » dans le manuel sur CD. * Schéma typique Ordre d’importance AV IN 1 /DVI IN Les connexions HDMI s’avèrent les RGB IN (PC) -
Page 16: Mise En Circuit Du Téléviseur
VISIONNEMENT DE LA TÉLÉVISION MISE EN CIRCUIT DU TÉLÉVISEUR D’abord, brancher correctement le cordon d’alimentation. et appuyez sur le bouton Interrupteur d’alimentation du téléviseur. À ce moment le téléviseur se met en mode attente. En mode attente pour mettre l’appareil en circuit, presser , I I N N P P U U T T , C C H H ( ( ) ) sur le téléviseur ou presse P P O O W W E E R R , I I N N P P U U T T , C C H H ( ( ou... -
Page 17: Sélection Des Menus Affichés À L'écran
SÉLECTION DES MENUS AFFICHÉS À L’ÉCRAN L’écran OSD de votre téléviseur peut différer légèrement de l’illustration du présent manuel. (Certaines de ces fonctions ne sont pas disponibles sur tous les modèles.) Syntonisation auto: Tous les canaux de télévision disponibles sont détectés et enregistrés automatiquement. - Page 18 VISIONNEMENT DE LA TÉLÉVISION Verrouillage: Sélectionner Marche ou Arrêt. Mot de passe: Changer le mot de passe. Bloquez canal: Sélectionnez le numéro de canal que vous souhaitez bloquer. Films: Bloquer des films conformément aux limites spécifiées. Enfants: Empênche les enfants de visionner certains programmes selon les cotes. Général: En fonctions des cotes, bloque certains programmes télé...
-
Page 19: Annexe
ANNEXE LISTE DE VÉRIFICATION DE DÉPANNAGE L L ’ ’ o o p p é é r r a a t t i i o o n n n n e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e p p a a s s n n o o r r m m a a l l e e m m e e n n t t . . Assurez-vous qu’aucun n’objet n'interfère entre le poste de télévision et la télécom- mande. - Page 20 ANNEXE L L e e s s o o n n n n e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e p p a a s s . . Appuyez sur les touches VOL ou VOLUME.
-
Page 21: Entretien
ENTRETIEN Il est possible de prévenir les défaillances avant qu’elles surviennent. Un nettoyage régulier et assidu peut prolonger la durée de vie de votre téléviseur. Attention: Veillez à mettre l’appareil hors tension et à débrancher le cordon d’alimentation avant de procéder au nettoyage. -
Page 22: Notice Sur Le Logiciel Open Source
électronique à LG Electronics à : opensource@lge.com Cette offre est valable par une période de trois (3) ans depuis la date de distribution de ce produit par LG Electronics. -
Page 23: Spécifications De L'appareil
SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL 42LH90 47LH90 55LH90 MODÈLES (42LH90-UB) (47LH90-UB) (55LH90-UB) 41.9 x 30.5 x 14.2 pouces 46.4 x 33.5 x 15.7 pouces 54.0 x 37.9 x 17.8 pouces Support y compris Dimensions 1065.9 x 776.0 x 361.7 mm 1 179.0 x 851.4 x 398.8 mm 1373.0 x 964.3 x 454.2 mm... - Page 24 ! espagnol qui contient l’information sur les fonction- www.lg.com nalités de ces téléviseurs LG est disponible dans une version électronique sur le CD-ROM fourni. Pour lire ces fichiers, vous devrez utiliser un PC équipé d’un lecteur de CD-ROM.