Publicité
Menu ECRAN
Menu ECRAN
Format d'image
- Les images peuvent être visualisées sous différents formats :
le format Standard, le format
option) ,
Original
,
4:3
,
16:9
•
Spectacle
Si l'émission diffusée est au format 16:9, l'image est agrandie
pour occuper la totalité de l'écran, les proportions étant
respectées.
•
Plein écran
(en option)
Si l'émission diffusée est au format 16:9, l'image est agrandie pour
occuper la totalité de l'écran, les proportions étant respectées.
•
Original
Quand votre téléviseur reçoit le signal de largeur d'écran de
la prise péritel, il commute automatiquement au bon format.
•
4:3
En mode standard, l'image sera visualisée dans les 4:3 (for-
mat généralement utilisé par toutes les stations).
•
16:9
(panoramique)
Format panoramique. Ce format est utilisé pour les films à
grand spectacle (16:9).
•
14:9
L'écran 14:9 est visualisé comme le format standard. L'écran
14:9 correspond à l'écran 4:3 agrandi sur la gauche et la droite.
•
Zoom
Cette transformation du format 4:3 en format 16:9 vous permettra
d'obtenir une image agrandie. Cependant, les parties inférieure et
supérieure de l'image n'apparaîtront pas entièrement.
- Seuls les formats
4:3
et
16:9
en mode RGB[PC] et HDMI[PC].
- Seuls les formats
4:3
,
16:9
disponibles en mode RGB[DTV], HDMI[DTV] et Component
[DTV].
Télétexte (selon les modèles)
Télétexte (selon les modèles)
- La fonction Télélexte (ou TOPTEXT) n'est disponible que sur
certains modèles. Seuls les écrans plasma disposant de cette
fonction peuvent recevoir les services télétexte.
- Le télétexte est un service d'information gratuit proposé par la
plupart des chaînes de télévision. Il fournit, par exemple, des
bulletins d'information, des prévisions météorologiques, les
programmes de télévision ou des conseils pratiques constam-
ment mis à jour.
- Le décodeur télétexte intégré à l'écran plasma permet de
recevoir les systèmes SIMPLE, TOPTEXT et FASTEXT. Le
système SIMPLE (télétexte standard) regroupe un certain
nombre de pages pouvant être sélectionnées en saisissant
leur numéro. Les systèmes TOPTEXT et FASTEXT sont plus
évolués et permettent de trouver plus simplement et plus rapi-
dement l'information désirée.
Selection de la langue du mode Télétexte
1. Appuyez sur la touche MENU et utilisez la touche
sélectionner le menu SPECIAL.
2. Appuyez sur la touche
G G
sélectionner la langue (Language).
,
Spectacle
Plein écran
(panoramique),
14:9
ou
Zoom
(panoramique) sont disponibles
(panoramique) et
Zoom
D D
/
E E
et utilisez la touche
D D
E E
/
- Seuls les formats
(panoramique),
16:9
Component [480i/576i].
(en
- Si vous éprouvez une gêne en mode plein écran, sélectionnez
.
un autre mode .
Zoom
L'agrandissement ou la réduction de l'image peut entraîner
-
une perte de qualité.
Screen Position (Position de l'écran)
Cette fonction n'est disponible qu'une fois le
-
zoom avant/arrière réglé.
Cinéma
Lorsque vous regardez un film, cette fonction permet d'obtenir
-
la meilleure qualité d'image possible.
- Cette fonction est opérationnelle avec les modes suivants :
TV, AV1, AV2, S-Video2, AV3, AV4, AV5 or COMPONENT
480i/576i.
NR (Réduction du bruit)
-
Cette fonction n'est pas disponible en mode RGB[PC] et
HDMI[PC].
Initialisation
Cette fonction permet de restaurer les réglages par défaut du
téléviseur.
Pour restaurer les réglages par défaut :
• Vous pouvez régler les paramètres suivants : Phase, Clock
(horloge), Position H, Position V, Position, Zoom +/-, Taille
PIP, Position PIP, Transparence PIP.
sont
3. Appuyez sur la touche
tionner la langue (Language).
4. Appuyez sur la touche
souhaitée.
5. Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU pour revenir au
mode de visualisation TV normal.
Remarque :
a. Veuillez sélectionner la langue locale du mode Télétexte.
b. Dans le cas contraire, il est possible que le télétexte ne
s'affiche pas correctement à l'écran.
Pour activer/désactiver le télétexte
Appuyez sur la touche TEXT/
• La page d'accueil ou la dernière page s'affiche à l'écran.
Les numéros de page, le nom de la chaîne, l'heure et la date
sont affichés en haut de l'écran. Le premier numéro indique la
pour
page sélectionnée et le second la page affichée.
Appuyez sur la touche TEXT/
pour
Fonctionnement
,
(en option)
Spectacle
Plein écran
et
sont disponibles en mode
14:9
Zoom
G G
et utilisez la touche
F F / G G
pour sélectionner la langue
D D
/
E E
pour activer le télétexte.
*
pour désactiver le télétexte.
*
Owner's Manual 21
,
, 4:3
pour sélec-
Publicité
