Page 1
Gebruiksaanwijzing Instrucţiunile utilizatorului Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации LOW TEMPERATURE OVEN Item: 225479 You should read this user manual carefully before Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser using the appliance l’appareil . Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere...
Page 2
Keep this manual with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia. Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi manualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. For indoor use only.
Page 3
Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de bran- cher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.
Page 4
• L’appareil doit être branché à la prise murale avec une tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique. • Insérez la fiche à la prise murale située dans un endroit facilement accessible de sorte qu’en cas de panne l’appareil puisse être immédiatement déconnecté. Pour éteindre complètement l’appareil, débranchez-le de la source d’alimentation.
Page 5
• Ne nettoyez pas l’appareil à l’aide d’un jet d’eau direct ou un nettoyeur à vapeur, ne rin- cez pas à l’eau pour ne pas humidifier ou mouiller les pièces à l’intérieur de l’appareil et éviter le risque d’un choc électrique. •...
Page 6
L’interrupteur vert ON/OFF qui se trouve à l’arrière de l’appareil Bouton standby Bouton de sélection de fonction Diminution de la température/ du temps (TEMP/TIME) Augmentation de la température / du temps (TEMP/TIME) Bouton start / pause Affichage numérique Témoin d’alimentation Chambre voyant de température Voyant indiquant la température interne des aliments (en utilisant la sonde de température fournie) Témoin minuterie...
Page 7
Opération • Lorsque le four est dans le mode en veille, mettez • L’appareil dispose de 2 ouvertures de ventilation, l’appareil en marche en appuyant sur le “bouton l’un dans la porte, l’un dans le dos. Ceux-ci sont Start / Pause” K5. La lumière “Opération indica- destinés à...
Page 8
B. De cuisson avec sonde L’utilisateur peut régler la température de la PREDEFINIE. Ensuite, le four abaissera lentement chambre de cuisson, la température interne des la température de la chambre jusqu’à ce que la aliments requise et la température maintenue. Le température atteigne la valeur de la température four se réchauffe jusqu’à...
Page 9
Si nécessaire inversez la porte Il est possible d’inverser la porte en suivant les instructions suivantes Etape 1 Etape 2 Etape 3 • Éteignez et débranchez l'alimen- • Utilisez un tournevis plat pour • Retirez la porte tation dévisser la vis et retirez les charni- •...
Page 10
• Nettoyez les orifices de ventilation avec un as- pirateur. Caractéristiques techniques Produit numéro: 225479 Niveau de protection: classe I Tension et fréquence: 220-240V~ 50/60Hz Résistance à l’eau: IPX3 Consommation de l’énergie: 1200W Dimensions: 495x690x(hauteur)415 mm Plage de température à...
Page 11
Garantie Tout vice ou toute défaillance entraînant un dys- dans le cadre de la garantie, il y a lieu de spécifier fonctionnement de l’appareil qui se déclare dans le lieu et la date de l’achat de l’appareil et produire les 12 mois suivant la date de l’achat sera éliminé un justificatif nécessaire (par ex.