Publicité
Liens rapides
Cher client
Nous vous remercions d'avoir arrêté votre choix sur cet appareil.
Pour en tirer un rendement optimal en toute sécurité, lire attentivement le présent manuel.
Pour toute demande de renseignements, appeler au
1-800-561-5505
Consulter la page 23 pour la garantie.
[PC]
Manuel d'utilisation
Chaîne audio cinéma maison
avec lecteur DVD
N° de modèle
RQTX1327-1C
SC-XH50
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic SC-XH50
Sommaire des Matières pour Panasonic SC-XH50
- Page 1 Manuel d’utilisation Chaîne audio cinéma maison avec lecteur DVD SC-XH50 N° de modèle Cher client Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil. Pour en tirer un rendement optimal en toute sécurité, lire attentivement le présent manuel. Pour toute demande de renseignements, appeler au 1-800-561-5505 Consulter la page 23 pour la garantie.
- Page 2 Chaîne SC-XH50 ≥ Avant de raccorder, régler ou utiliser l’appareil, il est recommandé de lire attentivement le manuel d’utilisation. Appareil principal SA-XH50 Conserver ce manuel pour consultation ultérieure. Haut-parleur Enceintes avant SB-HF70 ≥ Les illustrations peuvent être différentes de l’apparence...
- Page 3 INPUT 10 10 MUTE CANCEL RADIO EXT-IN SEARCH SEARCH PLAY SKIP SLOW SKIP PAUSE STOP FUNCTIONS EXIT RETURN PLAY MODE –REPEAT SOUND SURROUND W.SRD FL DISPLAY ...
- Page 4 Panasonic 1 Mise sous/hors tension de l’appareil principal ( Il est possible que d’autres appareils audio/vidéo Panasonic se mettent en marche pendant que cet appareil est activé au moyen de la 2 Sélection des canaux audio et des numéros de titre, etc. / télécommande fournie.
- Page 5 TABLE DES MATIÈRES Mise en route Lecture de disques Accessoires ........2 Lecture de base .
- Page 6 étape 1 Emplacement étape 2 Raccordements L’emplacement des enceintes peut affecter le rendu sonore et les basses Mettre tous les appareils hors tension et lire leur manuel d’utilisation. Ne pas brancher le cordon d’alimentation secteur avant fréquences. Prendre note des points suivants: d’avoir effectué...
- Page 7 (non inclus) (non inclus) ≥ Il n’est pas possible d’utiliser des câbles non compatibles avec HDMI. ≥ Il est recommandé d’utiliser un câble HDMI Panasonic. Les numéros de pièces recommandés: RP-CDHS15 (1,5 m/4,9 pi), RP-CDHS30 (3,0 m/9,8 pi), RP-CDHS50 (5,0 m/16,4 pi), etc.
- Page 8 étape 3 Raccordement du cordon étape 5 Réglage facile d’alimentation L’écran de réglage facile permet d’effectuer les réglages nécessaires. Vers une prise de courant Préparatifs secteur (120 V c.a, 60 Hz) Mettre le téléviseur en marche et sélectionner le mode d’entrée vidéo approprié...
- Page 9 Écoute de la radio Syntonisation manuelle Appuyer sur [RADIO]4 puis sélectionner “FM”. Présyntonisation automatique Appuyer sur [SEARCH6, SEARCH5]? pour Il est possible de présyntoniser jusqu’à 30 stations. sélectionner la fréquence. ≥ Pour lancer la syntonisation automatique, maintenir enfoncée la Appuyer sur [RADIO]4 puis sélectionner “FM”. touche [SEARCH6, SEARCH5]? jusqu’à...
- Page 10 “Effets sonores sur toutes les enceintes” ( 11). Sélection d’entrée Configuration ≥ Si le téléviseur Panasonic utilisé prend en charge la fonction VIERA Link, se reporter à “Opérations liées avec le téléviseur” ( 14) pour Appuyer sur [3, 4]8 pour sélectionner une rubrique, d’autres fonctions connexes.
- Page 11 EQ (Égaliseur) Effets sonores sur toutes les Il est possible de sélectionner les réglages de la qualité du rendu sonore. enceintes Sur chaque pression de la touche [2, 1]8: FLAT (Uniforme): Désactivé (aucun effet n’est ajouté). HEAVY (Dynamique): Confère plus de force à la musique rock. CLEAR (Clair): Accentue les hautes fréquences.
- Page 12 Lecture de base [DVD-V] Affiche le menu principal du disque: [TOP MENU]7 [DVD-V] Affiche le menu du disque: [MENU]C Retour au menu précédent: [RETURN]D Préparatifs [VCD] (avec pilotage de la lecture) Pour afficher l’image, mettre le téléviseur en marche et sélectionner le Affiche le menu du disque: [RETURN]D mode d’entrée vidéo approprié...
- Page 13 Autres modes de lecture Répétition Cette fonction est seulement disponible pendant l’affichage du temps de lecture écoulé. Elle fonctionne également avec les fichiers JPEG. Lecture programmée et lecture aléatoire Pendant la lecture, maintenir la touche [–REPEAT]9 [CD] [MP3] [JPEG] enfoncée, pour afficher le mode répétition. Pendant l’affichage du mode répétition, appuyer sur [–REPEAT]9 pour Préparatifs sélectionner l’élément à...
- Page 14 ≥ Cet appareil prend en charge la fonction “HDAVI Control 5”. Menu 3 (Audio) “HDAVI Control 5” est la nouvelle norme (depuis décembre 2010) pour les appareils compatibles avec HDAVI Control de Panasonic. Cette norme est compatible avec les appareils HDAVI traditionnels de Panasonic. Optimisation dialogue ≥...
- Page 15 Lecture express Pilotage facile uniquement au moyen de la télécommande du téléviseur VIERA Il est possible de mettre l’appareil principal et le téléviseur en marche, et de lancer la lecture d’un disque sur simple pression d’une touche. (Pour “HDAVI Control 2 ou ultérieur”) En mode de veille, appuyer sur [1 PLAY]5 pour lancer la Il est possible de piloter les menus de lecture de cet appareil au moyen de lecture d’un disque.
- Page 16 Modification des réglages sur l’appareil Temps de délai Lorsque l’appareil est raccordé à un écran à plasma, utiliser ce réglage si la bande son n’est pas synchronisée avec l’image. Appuyer sur [DVD]4 et sélectionner “DVD/CD”. ≥ 0ms/Auto ≥ 20ms ≥ 40ms ≥...
- Page 17 Menu Autres Réglages h.-p. Sélectionner le délai des enceintes acoustiques. Intervalle diapo (Efficace que lorsque le mode “Ambiophonie (recommandé)” est sélectionné dans “Posit. enceintes” ( 8, Réglage facile).) Sélectionner le temps d’affichage des images d’un diaporama. (Enceintes de canal centre et ambiophoniques seulement) ≥...
- Page 18 Code régional Disques compatibles [DVD-V] Le lecteur prend en charge les disques DVD-Vidéo identifiés par le code Disques commerciaux régional “1” ou par la mention “ALL”. Type de ex.: Explication Indication support/Logo DVD-Vidéo Disques de fichiers [DVD-V] musicaux et vidéo de haute qualité...
- Page 19 VIERA Link est une marque de commerce de Panasonic Corporation. EZ Sync est une marque de commerce de Panasonic Corporation. ® “DVD logo” est une marque de commerce de DVD Format/Logo A 12,3 mm ( Licensing Corporation. B 106,7 mm (4...
- Page 20 Guide de dépannage Opérations générales Les touches de commande n’ont aucun effet. ≥ L’appareil ne peut prendre en charge que les disques identifiés dans le Avant d’appeler un centre de service, faire les vérifications suivantes. présent manuel. ( En cas de doute sur certains des points de vérification, ou si les solutions ≥...
- Page 21 Opérations des disques Image L’amorce de la lecture prend plus de temps. L’image disparaît de l’écran ou des rayures apparaissent. [MP3] Il pourrait y avoir un délai avant l’amorce de la lecture dans le cas où une ≥ S’assurer que l’appareil est raccordé directement au téléviseur et non plage MP3 comporte des images fixes.
- Page 22 SECTION ENCEINTES Spécifications [Enceintes\avant\SB-HF70] Type 1 voie, 1 haut-parleur (évent réflex) Haut-parleur(s) Impédance 5 ≠ SECTION AMPLIFICATEUR Pleine gamme 6,5 cm (2 po) de type cône Puissance de sortie efficace: Mode Dolby Digital Pression sonore de sortie 80 dB/W (1 m) Canal avant 55 W par canal (5 ≠), 1 kHz, 10 % DHT Gamme de fréquence...
- Page 23 La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été « vendu tel quel » et doit avoir été...
- Page 24 Utilisation des étiquettes du Canada ex.: OUVRIR/FERMER ANT. FM VOL. AUX. SORTIE AV TIRER−OUVRIR iPod HDMI(ARC) AUDIO NUMÉRIQUE ENTRÉE C.A. OUVRIR/FERMER ARRÊTER TÉLÉ INTERRUPTEUR AMBIOPHONIE ENTRÉE FONCTIONS OUVRIR/FERMER ANT. FM QUITTER VOL. AUX. VOL. MENU PRINCIPAL VOL. DÉMARRER SORTIE AV TIRER−OUVRIR ANNULER MENU...
- Page 26 SC-XH50 NUMÉRO DE MODÈLE _________________________________________ À titre de participant au programme NUMÉRO DE SÉRIE ____________________________________________ ® ENERGY STAR , Panasonic a déterminé que cet appareil respecte les directives ® ENERGY STAR en matière d’économie d’énergie. Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive...