Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONTENU
Pour commencer
Terminologie des fenêtres et des stores ............................................... 43–44
Aperçu du produit .........................................................................................45
Composants inclus........................................................................................46
Outils et attaches dont vous pourriez avoir besoin ..................................... 47
Installation
Aperçu de l'installation .................................................................................48
Installation à l'intérieur du châssis ........................................................48–50
Installation à l'extérieur du châssis ........................................................51–54
Installation sur le côté ...................................................................................55
Fonctionnement
Fonctionnement de la télécommande .........................................................56
Chargement de la pile ...................................................................................56
Mettre le rail inférieur à niveau ..................................................................... 57
Enlever le store .............................................................................................. 57
Renseignements supplémentaires et assistance
Procédures de nettoyage ..............................................................................58
Dépannage .....................................................................................................59
Garantie .........................................................................................................59
Service d'aide à la clientèle ...........................................................................59
RÉSIDENTS DU CANADA SEULEMENT
• Le fonctionnement des systèmes varie d'un pays à l'autre. Composez
le 1 866 937-1875 pour obtenir plus de renseignements.
• Pour toute question relative à la sécurité, composez le 1 866 662-0666 ou
visitez le www.canada.ca et recherchez « cordons de stores ».
• Ces instructions comprennent des références à certaines caractéristiques
de l'article et capacités de fonctionnement qui peuvent ne pas être offertes
au Canada.
AVERTISSEMENT
Les jeunes enfants sont susceptibles de s'étrangler avec les cordons.
Retirez immédiatement cet article si un cordon de plus de 22 cm ou
une boucle de plus de 44 cm peuvent être accessibles.
AVERTISSEMENT : Gardez toutes les petites pièces, ainsi que tous
les composants et emballages hors de la portée des enfants, car
!
ils représentent un risque d'étouffement potentiel, lequel peut
entraîner de graves blessures ou la mort. Veuillez vous référer à
l'ensemble des étiquettes d'avertissement qui se trouvent dans les
instructions et sur le store.
42
Commande de levage motorisée pour stores cellulaires
—
RISQUES D'ÉTRANGLEMENT
© 2022 LEVOLOR
®
TERMINOLOGIE DES FENÊTRES ET DES STORES
Merci d'avoir acheté les toiles alvéolées LEVOLOR
utilisation et un entretien appropriés, votre nouvelle toile alvéolée durera des années
tout en ayant belle apparence. Veuillez lire attentivement ce livret d'instructions avant
de commencer l'installation.
TERMINOLOGIE DES TYPES DE MONTAGE ET DES FENÊTRES
Moulure
Moulure
Moulure
Linteau
Linteau
Linteau
Montant
Montant
Montant
Montant
Montant
Montant
Installation à
l'intérieur du châssis
Appui
Appui
Appui
Terminologie des
Installation
composants des
à l'intérieur du
fenêtres
châssis
•
•
Collectivement, l'appui
Le store s'installe
et les montants forment
à l'intérieur
ce que l'on appelle le
du cadre de la fenêtre.
« cadre de la fenêtre » ou
•
Idéal pour les fenêtres
le « châssis ».
avec des moulures
ornementales.
Profondeurs minimales requises pour
l'installation adéquate du store (cm et po)
Mécanisme
montage minimum
Motorisé
Cale– Bande mince utilisée pour aligner les pièces afin de les ajuster.
Commande de levage motorisée pour stores cellulaires
. Avec une installation, une
®
Installation à
Installation à
Installation à
l'extérieur du châssis
l'intérieur du châssis
l'extérieur du châssis
Installation
à l'extérieur du
châssis
•
Le store s'installe
à l'extérieur du
cadre de la fenêtre.
•
Meilleur dosage de
la lumière et plus
grande intimité.
Profondeur minimum
Profondeur de
pour encastrement
complet du rail supérieur
1
⁄
2
⁄
1
1
4
4
43
Publicité
