Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
HT-1350
humantouch.com
800.355.2762
Pro
Foot & Calf Massager
©2009 Human Touch
, LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced.
®
No medical claims are warranted or implied by the use of this product.
use & care
manual
Human Touch is a trademark of Human Touch
, LLC.
®
H T- 1 3 5 0 - N A - A 1
Publicité
Manuels Connexes pour Human Touch CirQlation Pro HT-1350
Sommaire des Matières pour Human Touch CirQlation Pro HT-1350
- Page 1 No medical claims are warranted or implied by the use of this product. use & care manual Human Touch is a trademark of Human Touch , LLC. ® H T- 1 3 5 0 - N A - A 1...
- Page 2 ® Partners in Your Well-Being For decades, Human Touch has been a leader in the field of massage products. We create state-of-the-art products that embrace the latest technology while applying the ancient healing art of massage. Balancing your physical and mental needs requires the right mix of proper...
- Page 3 • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a To maintain your Human Touch product in optimum condition, dust it frequently and/or vacuum it with a soft brush vacuum extension.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com ready Your CirQlation Pro foot and calf massager comes fully assembled. Simply plug it in, power it on, take a seat and you’re set to go! 1. Plug it in 4. Take a seat. Plug the power cord into an appropriate power source.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Your CirQlation Pro and calf massager is very flexible. You can take control choose from three single-speed massages or three auto-massage THREE AUTOMATIC PROGRAMS programs, which feature varying speeds. Refresh & Relax Power – Lights to indicate Stop –...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com HT-1350 humantouch.com 800.355.2762 Masseur pour les pieds et les jambes mode d’emploi et d’entretien...
- Page 7 Les partenaires de votre mieux-être Depuis plus de vingt ans, Human Touch est le chef de file du marché des produits de massage. Nos produits sont de véritables œuvres d’art. Ils combinent les technologies les plus récentes à l’art ancien du massage thérapeutique.
- Page 8 • Nous recommandons le port de vêtements confortables pour l’emploi de ce produit. Pour maintenir votre produit Human Touch en état optimal, époussetez-le fréquemment ou passez-y l’aspirateur à l’aide d’une brosse douce. • Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son représentant •...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Votre masseur électrique pour les pieds Préparez-vous et les jambes CirQlation Pro vous est livré entièrement assemblé. Branchez-le, mettez- 1. Branchez-le le en marche, asseyez-vous – et voilà! Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique appropriée. 4.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Votre masseur électrique pour les pieds et les jambes CirQlation Pro prenez les est très polyvalent. Vous pouvez choisir entre trois programmes TROIS PROGRAMMES AUTOMATIQUES de massage à vitesse unique et trois programmes de massage Rafraîchissement et relaxation commandes automatiques, offrant différentes vitesses.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com HT-1350 humantouch.com 800.355.2762 Masajeador para pies y pantorrillas manual de uso y cuidado...
- Page 12 Human Touch ® Aliados de su bienestar Durante décadas, Human Touch ha sido líder en el área de productos para masajes. Creamos productos de avanzada Le damos la bienvenida a human touch ® con la tecnología más reciente que aplican el arte ancestral curativo del masaje. Ante los estilos de vida acelerados de hoy, el equilibrio de sus necesidades físicas y mentales exige la combinación exacta de nutrición, ejercicios y masajes...
- Page 13 Precauciones de seguridad Para mantener su producto Human Touch en óptimas condiciones, limpie el polvo de la silla frecuentemente y/o con • Si el cable de alimentación está deteriorado, el fabricante, su agente de servicio o una persona calificada similar debe reemplazarlo para evitar peligros.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Su masajeador para pies y pantorrillas prepárese CirQlation Pro viene totalmente armado. 1. Conéctelo Solo enchúfelo, enciéndalo, tome asiento y estará listo para comenzar. Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente adecuado. 4.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com TRES PROGRAMAS AUTOMÁTICOS Su masajeador para pies y pantorrillas CirQlation Pro es muy tome el control Revitalización y relajación flexible. Puede elegir entre tres masajes de velocidad constante Alternando entre masajes rápidos y lentos, el programa provee un masaje agresivo para vigorizar y energizar y tres programas de masaje automático de velocidad variable.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Masajeador para pies y pantorrillas Especificaciones* Voltaje: CA 110-120 V, 60 Hz Consumo de energía: 58 vatios Peso del producto: 26 libras *Las especificaciones quedan sujetas a cambio sin previo aviso. humantouch.com...