Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
humantouch.com
800.355.2762
©2013 Human Touch
, LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced.
®
No medical claims are warranted or implied by the use of this product.
Human Touch is a trademark of Human Touch
P C X - 7 2 0 - N A - A 0
Go online to
go beyond Use & Care
and discover all of
the wellness benefits that your Perfect Chair can provide.
www.humantouch.com/pcx-
, LLC.
®
720
Go online to
go beyond Use & Care
and discover all of
the wellness benefits that your Perfect Chair can provide.
www.humantouch.com/pcx-
PCX720
Zero-Gravity Recliner
use & care
manual
720
Publicité
Manuels Connexes pour Human Touch PCX720 Zero-Gravity Recliner
Sommaire des Matières pour Human Touch PCX720 Zero-Gravity Recliner
- Page 1 & care manual No medical claims are warranted or implied by the use of this product. Human Touch is a trademark of Human Touch , LLC. ® P C X - 7 2 0 - N A - A 0 Go online to go beyond Use &...
- Page 2 PCX720 Zero-Gravity Recliner human touch welcome to ® By definition, a Human Touch Perfect Chair is a seating experience that ® ® transcends the highest standards of comfort to provide a flawless blend of aesthetics, technology and incomparable ergonomics. Just like the Perfect Chairs that have come before it, the Perfect Chair PCX-720 is a masterful collaboration of some of the most well-renowned experts in the fields of ergonomics, chiropractic and engineering.
- Page 3 keep it safe IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Safety Precautions Read all instructions before using this appliance. • Comfortable clothing is recommended while using this product. • If you feel any abnormal discomfort during the operation of this product, turn off the power immediately and do not DANGER use the product. Consult your physician. To reduce the risk of electrical shock • Do not pull on the AC cord.
- Page 4 Your Human Touch Perfect Chair requires some simple assembly. Simply ® ® attach the backrest to the chair base, the headrest to the backrest, place the head pillow, and you’re done! ready INSTALL THE HEADREST Unpack the box 1. Insert the ends of the headrest frame into the backrest frame.
- Page 5 Using your Human Touch Perfect Chair is easy. Just take a seat and take a seat adjust the chair to the desired position. The Perfect Chair cradles you in zero-gravity comfort, with your feet above your heart—the ultimate neutral-posture position for back and spine relief.
- Page 6 Next time you sit down in the chair, simply press and hold the button to return to your favorite position. Human Touch Safety Feature: Battery Backup Your PCX-720 has a built-in battery backup system,...
- Page 7 PCX PRO mode. Learn more about PCX PRO Over 5,000 Human Touch Perfect Chairs are used in professional practice in chiropractic offices For more information on PRO mode benefits as well as other wellness across the United States.
- Page 8 4. Do not use benzene, thinner or any other solvents on your product. Cleaning Code Standard: W To maintain your Human Touch product in optimum condition, dust it frequently and/or vacuum it with a soft brush vacuum extension. SofSuede products can also be brushed with a suede brush.
- Page 9 PCX720 Fauteuil inclinable à gravité zéro humantouch.com 800.355.2762 mode d’emploi et d’entretien Allez en ligne et passez au-delà de l’utilisation et de l’entretien : Allez en ligne et passez au-delà de l’utilisation et de l’entretien : et découvrez tous les bienfaits sur votre santé que vous procure et découvrez tous les bienfaits sur votre santé...
- Page 10 ©2013 Human Touch , LLC. Brevets en instance. Tous droits réservés. Aucune garantie quant aux bénéfices médicaux de cet appareil n’est offerte, qu’elle soit expresse ou implicite. Human Touch est une marque de commerce de Human Touch , LLC. humantouch.com...
- Page 11 consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours suivre les précautions de base suivantes : Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Consignes de sécurité DANGER • Nous recommandons le port de vêtements confortables pour l’emploi de ce produit. Afin de réduire les risques d’électrocution : • Si vous éprouvez un inconfort anormal lorsque vous employez ce produit, éteignez-le immédiatement et cessez son emploi.
- Page 12 Votre fauteuil de massage Human Touch Perfect Chair nécessite un assemblage tout simple. Vous n’avez qu’à fixer le dossier à la base du fauteuil et à installer l’oreiller... c’est tout! préparer POSEZ L’APPUI-TÊTE Ouvrir la boite 1. Insérez l’extrémité du cadre de l’appuie-tête dans le cadre du dossier. 2. À l’aide de la clé Allen fournie, posez les deux vis fournies pour fixer le cadre de l’appuie-tête. Appui-tête Clé...
- Page 13 Votre Perfect Chair Human Touch est facile à utiliser. Prenez place et ajustez le dossier à la position désirée. Le Perfect Chair vous berce prenez place dans un confort d’apesanteur, vos pieds plus hauts que votre cœur – la position de posture neutre ultime pour le soulagement du dos et de la colonne vertébrale.
- Page 14 La prochaine fois que vous vous assoirez sur le fauteuil, il vous suffira de maintenir enfoncée la touche pour retrouver votre position préférée. Caractéristique de sécurité Human Touch : Batterie de secours Votre PCX-720 est doté d’un système de batterie de Allez à Zéro secours intégré, qui permet d’incliner le fauteuil et d’en Touche Mémoire...
- Page 15 prenez les commandes Allez à PRO Appuyez sur la touche PRO. Lorsque la DEL bleue s’allume, vous pouvez positionner votre dos et vos jambes en mode étendu, au-delà du mode d’apesanteur du fauteuil Perfect Chair. Personnalisez votre expérience d’apesanteur pour un confort unique. Vous pouvez enregistrer votre position préférée en mode PRO au moyen de l’une des deux touches de mémoire. Lorsque le mode PRO est désactivé, la commande d’inclinaison manuelle s’arrête à la position d’apesanteur du fauteuil Perfect Chair.
- Page 16 2. N’utilisez pas de benzène, de diluant ou de solvant pour nettoyer le produit. Norme de nettoyage : W Pour maintenir votre produit Human Touch en état optimal, époussetez-le fréquemment ou passez-y l’aspirateur à l’aide d’une brosse douce. On peut également brosser les produits SoftSuede à...
- Page 17 PCX720 Silla reclinable sin gravedad humantouch.com 800.355.2762 manual de uso y cuidad Aparte de esta información de Uso y cuidado, consulte Aparte de esta información de Uso y cuidado, consulte en nuestra página más información y descubra todos los en nuestra página más información y descubra todos los beneficios que su Perfect Chair le ofrece.
- Page 18 PCX-720 ha sido diseñado minuciosamente para ofrecerle máxima relajación y mucho más, con tan solo presionar un botón. humantouch.com Envíe sus preguntas o comentarios sobre este manual a documentation@humantouch.com ©2013 Human Touch , LLC. Patentes en proceso y derechos de propiedad intelectual vigentes. ® El uso de este producto no garantiza ni implica declaraciones médicas. Human Touch es una marca registrada de Human Touch , LLC. ® humantouch.com...
- Page 19 manténgala en forma segura INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice un artefacto eléctrico, debe tener siempre precauciones especiales, Precauciones de seguridad incluidas las siguientes: • Se recomienda usar ropa cómoda mientras se utiliza este producto. • Si siente alguna molestia anormal durante el funcionamiento de este producto, apague la alimentación eléctrica de Lea todas las instrucciones antes de usar este artefacto. inmediato y no utilice este producto. Consulte a su médico. • No hale el cable de CA.
- Page 20 Su Perfect Chair de Human Touch rrequiere una instalación sencilla. Solo ® ® instale el espaldar en la base de la silla, coloque el cojín de la cabeza ¡y listo! prepárese COLOQUE EL APOYACABEZAS 1. Inserte los extremos de la estructura del apoyacabeza en la estructura del espaldar. Desenvuelva el producto 2. Con la llave de Allen suministrada, instale los dos tornillos suministrados para asegurar la estructura del apoyacabeza.
- Page 21 Su Perfect Chair de Human Touch es fácil de usar. Solo siéntese y ajuste la silla en la posición deseada. Su Perfect Chair lo posiciona cómodamente tome asiento con cero gravedad, con los pies por encima del nivel del corazón, la postura neutra más novedosa para aliviar la espalda y la columna vertebral.
- Page 22 La próxima vez que se siente en la silla, solo tendrá que presionar y mantener presionado el botón para volver a la posición favorita. Función de seguridad de Human Touch: Baterías de respaldo Su PCX-720 cuenta con un sistema de respaldo a baterías Botón Memoria Restablecer Poner en cero para garantizar que pueda colocar la silla en posición vertical...
- Page 23 PCX PRO. Conozca más sobre PCX PRO A lo largo de los Estados Unidos se utilizan más de cinco mil sillas Human Touch en consultorios Para más información sobre los beneficios del modo PRO, así como otros beneficios quiroprácticos de práctica profesional.
- Page 24 4. No utilice benceno ni disolventes en su producto. Estándar de código de limpieza: W Para mantener su producto Human Touch en óptimas condiciones, limpie el polvo de la silla frecuentemente y/o con una aspiradora de cepillo suave. Los productos SofSuede ®...