Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour auna 10003555
Sommaire des Matières pour auna 10003555
- Page 3 Konformitätserklärung 3 Français 9 Sicherheitshinweise 4 Italiano Hinweise zur Entsorgung 4 Español Geräteübersicht 5 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10003555 Stromversorgung 230 V ~ 50 Hz Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz Signal-Rauschabstand > 76dB Abmessungen (BxHxT) 43 x 16 x 38 cm...
- Page 4 SICHERHEITSHINWEISE • Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden. • Öffnen Sie in keinem Fall das Gerät. • Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder dem Totalausfall. • Das Gerät sollte vor jeglichen Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden.
- Page 5 GERÄTEÜBERSICHT 1 Mikrofon 2 - Eingang 13 Mikrofonklang: Mitten 25 Klangeinstellung Höhen 2 Mikrofon 1 - Eingang 14 Mikrofonverzögerung 26 AUX-Eingang 3 Mikrofon Kanal wählen 15 Mikrofonklang: Höhen 27 EQ Kanaleinstellungen links 4 Mikrofon verbinden 16 Mikrofon Lautstärke 28 EQ Kanaleinstellungen rechts 5 Mikrofon Echoeffekt Lautstärke 17 Lautstärke 29 Netzanschluß...
- Page 6 Technical Data 6 Declaration of Conformity 6 safety Instructions 7 Hints on Disposal 7 Product Description 8 TECHNICAL DATA Item number 10003555 Power supply 230 V ~ 50 Hz Frequency response 20 Hz - 20 kHz Signal to noise ratio > 76dB...
- Page 7 SAFETY INSTRUCTIONS • Repairs to the unit should only be carried out by an authorised specialist workshop. • Never attempt to open the device. • Incorrect assembly may result in malfunction or total failure. • The device should be protected from all moisture and direct sunlight. •...
- Page 8 PRODUCT DESCRIPTION 1 Microphone 2 - Input 13 Microphone Sound: Mid 25 Sound Level Treble 2 Microphone 1 - Input 14 Microphone Delay 26 AUX Input 3 Microphone Select Channel 15 Microphone Sound: Treble 27 EQ Channel Settings Left 4 Microphone Connect 16 Microphone Volume 28 EQ Channel Settings Right 5 Microphone Echo Effect Volume...
- Page 9 Déclaration de conformité 9 Consignes de sécurité 10 Conseils pour le recyclage 10 Aperçu de l‘appareil 11 FICHE TECHNIQUE Numéro d’article 10003555 Alimentation 230 V ~ 50 Hz Plage de fréquences 20 Hz - 20 kHz Rapport signal bruit > 76dB...
- Page 10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Les réparations de l’appareil ne doivent effectuées que par un atelier professionnel agréé. • N’ouvrez en aucun cas l’appareil. • Un mauvais assemblage peut provoquer des dysfonctionnements voire une panne totale de l’appareil. • L’appareil doit être protégé de toute source d’humidité ainsi que de l’ensoleillement direct.
- Page 11 APERÇU DE L‘APPAREIL 1 Micro 2 - Entrée 13 Tonalité du micro: Médiums 25 Réglage de la tonalité aigus 2 Micro 1 - Entrée 14 Délai du micro 26 AUX-Entrée 3 Choix du canal du micro 15 Tonalité du micro: aigus 27 EQ Réglages du canal gauche 4 Branchement du micro 16 Micro volume...