FR
9
Inspections régulières avec assistance
Les inspections régulières du fonctionnement servent à maintenir un niveau de sécurité
optimal et constituent une mesure de protection importante. Les dispositifs médicaux
doivent être vérifiés aux intervalles définis par le fabricant et selon les règles techniques
généralement reconnues. Les mesures de sécurité exigées techniquement dépendent des
différentes exigences et sollicitations quotidiennes, ce qui concerne également les traces
d'usure. Pour prévenir tout danger, il est indispensable de toujours respecter les délais
définis pour les contrôles réguliers. Le fabricant n'a aucun moyen de contrôler dans quelle
mesure les règles prescrites sont respectées par l'exploitant des lits médicalisés élec-
triques. La société Hermann Bock GmbH propose son assistance en ce qui concerne les
mesures de protection nécessaires, ce qui fait gagner du temps et facilite le respect des
règles.
Le contrôle, l'évaluation et l'établissement des rapports ne peuvent être effectués que par
ou sous la surveillance d'une personne compétente, comme un électricien ou une per-
sonne possédant suffisamment de connaissances en électrotechnique. Cette personne
doit être au courant des réglementations en la matière et être à même de détecter les
conséquences et les dangers potentiels.
La société Hermann Bock GmbH fournira les descriptions, instructions ou autres docu-
ments nécessaires sur demande.
Au cas où l'utilisateur n'aurait pas la possibilité de s'adresser à une personne compétente
pour réaliser les contrôles réguliers, le service après-vente Bock peut se charger des con-
trôles réguliers et vérifier que les intervalles correspondants sont bien respectés. Ce ser-
vice est payant.
Avertissement Bock
Attention - le service et la maintenance ne doivent pas être effectués si le lit médicalisé est uti-
lisé !
Le lit médicalisé doit être inspecté au moins une fois par an ainsi qu'avant et après
chaque réutilisation.
Pour vous aider, la société Hermann Bock GmbH met à votre disposition dans ces instruc-
tions une liste de contrôle. Vous pouvez la copier ou la télécharger sur Internet à l'adresse
suivante : www.bock.net Les listes de contrôle remplies servent de preuve et doivent être
conservées.
Attention : Toute modification technique non autorisée de l'article annulera la garantie.
54