Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour bock centroflex F
Sommaire des Matières pour bock centroflex F
- Page 1 Instructions de montage et d’utilisation centroflex F...
-
Page 2: Table Des Matières
1.2 La première impression – Contrôle visuel Nous vous remercions pour votre achat d’un lit thérapeutique et de réhabilitation de la société Hermann Bock GmbH. Vous dis- 2. Nettoyage, soin et désinfection posez désormais d’un équipement de soins de longue durée de 2.1 Nettoyage et soin... -
Page 3: Remarque Sur Les Dangers
1. Remarques générales 1.1 Pratique – pas d’emballage Remarque sur les dangers Bock a mis au point un système spécial pour un transport sûr Afin d’éviter tout dom- Les différents systèmes de lit de Hermann Bock répondent aux et un stockage peu encombrant des lits de soins. Le système mage et tout dysfoncti- exigences spécifiques propres à... -
Page 4: Nettoyage, Soin Et Désinfection
2. Nettoyage, soin et désinfection Systèmes d’appui ripolux et ripoplan : Conseil Bock Utilisez un chiffon légèrement humide sans ajout de produit de Les rayures et écaillages nettoyage pour le nettoyage des éléments d’appui et des élé- Les éléments du lit sont composés de matériaux de haute qua- sur la couche de peinture ments à... -
Page 5: Éviter Les Risques
3.1. Montage constructif et fonctionnement La surface de couchage En plus d‘un sommier à lattes solide, la surface de couchage du lit de soins centroflex F de Bock peut être équipée de deux autres systèmes au choix : Le système breveté anti-escarres ripolux Le système d‘appui breveté... -
Page 6: Procédure Pour Un Montage Rapide Et Facile
Placez les éléments à ressort spiroplex séparément et à la suite les uns des autres sur les éléments porteurs. Pour ce faire, pla- cez simplement chaque élément à ressort (A) dans l‘ouverture avec le bouchon en caoutchouc prévue à cet effet (B) sur le point de fixation et fixez en exerçant une légère pression. - Page 7 Les zones fonctionnelles La grille latérale continue Les zones fonctionnelles sont identiques sur les trois systè- Chaque lit de soins est équipé des deux côtés de deux grilles mes et sont au nombre de quatre : latérales intégrées présentant une hauteur de sécurité spéci- fique.
- Page 8 être utilisée. – Procédez toujours avec Les différents lits de soins la plus grande prudence de Bock disposent de fonc- lors de la commande tions spéciales que vous des grilles latérales pour pouvez découvrir à partir du éviter tout risque de pin-...
-
Page 9: Précautions : Risque De Blessures
> le patient peut être mis en situation de danger en cas chute du lit. L’équipe Bock d’erreurs de réglages, vous informe volontiers sur les solutions spécifiques > les grilles latérales sont en position relevée et que des adaptées à... -
Page 10: Composants Électriques
(complète déconnexion du lits de soins de Hermann réseau). Bock, tous les risques ne peuvent être exclus. Les consignes de sécurité n‘ont de sens que si toutes Boîtier du moteur les données du construc-... -
Page 11: L'interrupteur Manuel Verrouillable, Protégé Contre Les Premiers Défauts
Voir plus d’instructions dans le de sécurité annuels. manuel de sécurité. Le interrupteur manuel Bock Bouton de commande 1 Appui dorsal vers le haut Bouton de commande 2 Appui dorsal vers le bas Bouton de commande 3 Appui pour les jambes vers le haut... -
Page 12: Précautions : Entraînement Électrique
éléments du lit, donc des gers appareils. risques de blessures pour le patient et pour l‘utilisateur. Tous les lits de soins de Hermann Bock sont équipés de systè- N‘ouvrez jamais les com- mes d‘entraînement de la société OKIN. Fournisseur leader de posants de l‘entraînement systèmes de réglage, OKIN garantit un niveau de performan-... -
Page 13: Le Dispositif De Déconnexion Du Réseau
La conception du boîtier du double entraînement OKIMAT et La déconnexion de réseau OKIN à l’intérieur de la fiche de sec- Conseil Bock de l’entraînement linéaire OKIDRIVE garantit le fonctionnement teur est activée par simple pression de la touche sur l’interrup- Vérifiez une fois par an le... -
Page 14: Accessoires
à cet effet. en disposant des mêmes fonctions sur leur lit. Vous trouverez d‘autres dimensions et fonctions spéciales dans le programme de lits spéciaux de Bock décrit dans la brochure « Bock fonction- ne – Produits spéciaux ». -
Page 15: Montage Des Accessoires
Les accessoires standard suivants sont adaptés au modèle de En cas d‘utilisation Contenu de la livraison : 1 pièce tablette lit centroflex F : d‘accessoires de lit ou – La tablette se pose sur la grille latérale et est bloquée d‘appareils indispensab-... -
Page 16: Matelas Spécial Ripocare
Matelas ripolux pour un confort parfaitement moelleux L‘assistance téléphonique équipés de tout matelas en mousse alvéolaire et latex, présen- Le système mis au point par Bock combine la surface de cou- de Hermann Bock vous tant une densité de 35 kg/m3 et une épaisseur comprise entre chage intelligente ripolux avec le matelas de soins spécial ripo-... -
Page 17: Montage Et Commande - Centroflex F
7.1 Utilité et finalité jusque 220 cm centroflex F a été spécialement conçu pour les besoins d‘une centroflex F se base sur la même technique sûre de la série elo- Largeur spéciale n‘est pas flex mais particulièrement renforcée. Cette nouvelle construc- utilisation permanente dans des centres de soins et de réhabili-... -
Page 18: Centroflex F En Pièces Détachées
7.3 centroflex F en pièces détachées 4. Prenez le deuxième embout et poussez le jusqu‘à la La livraison du lit de soins centroflex F de Bock comprend les butée (trou de vissage). Ensuite insérez les barres laté- éléments suivants : rales soigneusement dans les glissières métalliques... -
Page 19: Commande
7.6 Démontage Débranchez la fiche de secteur avant de commencer le démon- tage. Pour le démontage du modèle centroflex F, suivez les ins- tructions de montage dans l‘ordre inverse. Le interrupteur manuel Bock Interrupteur manuel centroflex F... -
Page 20: Changement D'emplacement
7.7 Changement d’emplacement 7.9 Remarques sur le fonctionnement Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées en Pour fixer le lit à un lieu d‘emplacement, il faut bloquer les freins. cas de changement d’emplacement du lit : Pour faire ceci il faut appuyer avec le pied vers le bas sur le levier de frein à... -
Page 21: Aide Au Dépannage
électrique. Risques d‘accidents mortels dans certains cas ! Faites appel soit au service client de Hermann Bock, soit à un personnel autorisé, spéci- alisé dans les installations électriques et apte à élimi- ner la panne en respectant les mesures de sécurité... -
Page 22: Guide De Sécurité
Norme de sécurité élevée de Bock mation afin d’utiliser correc- Chez Hermann Bock, notre conception de la sécurité et de la > Standard élevé de Bock : tement et de manière sûre protection des personnes nécessitant des soins qui utilisent nos les lits de soins électriques. -
Page 23: Les Dix Garanties De Sécurité Principales Des Lits De Soins Bock En Détails
Bock en détails : > Le moteur de la surface de couchage, ainsi que l’en- Garantie élevée 1 de Bock : Déconnexion du réseau semble du système d’entraînement, y compris l’inter- Le dispositif de déconnexion du réseau n’amène du courant que rupteur manuel, doivent être protégés contre les projec-... - Page 24 être nettoyé ment est immédiatement isolé du courant. De même, en cas de tous les lits spéciaux de Bock ainsi que les modèles équipés de et désinfecté. Un contrôle court-circuit ou de surcharge dans le circuit de charge, le fusible la fonctionnalité...
-
Page 25: Contrôles Techniques De Sécurité Et Assistance
à une personne compétente pour réaliser les contrôles techni- l’exploitant. Ceux-ci doivent ques de sécurité, le service d’assistance de Bock peut se char- être ajustés en fonction de ger des contrôles techniques de la sécurité et contrôler que les l‘état physique et psychique... - Page 26 ☐ ☐ Liste STK selon VDE 0751-1 20. Accessoires de lit (triangle relève-malade, poignées triangulaires, sangles, boîtier de verrouillage, etc.) sans trace d‘usures et correctement fi xés ? Description du défaut : ☐ ☐ ☐ Objet du contrôle : Cadre d‘insertion Appareil de commande/entraînement principal ☐...
-
Page 27: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Constructeur : Hermann Bock GmbH Nickelstraße 12 D-33415 Verl Produit : lit de soins centroflex F Classification : produits médicaux classe I, Règles 1 et 12 Selon annexe IX de la directive sur les appareil médicaux (MDD) Procédé... - Page 29 Hermann Bock GmbH Nickelstr. 12 D-33415 Verl Téléphone: +49 (0) 52 46 92 05 - 0 Fax: +49 (0) 52 46 92 05 - 25 Internet: www.bock.net E-Mail: info@bock.net ® Marque déposée Dernière actualisation : avril 2008 Sous réserve de modifications techniques.