Mise à jour des résepteurs ..................03 4.1. Récepteur ........................03 4.2. Mise à jour ........................03 Déclaration de conformité ..................05 Garantie ........................07 Manual V1.2 Revision: Mars 2011 GRAUPNER GmbH & Co. KG – Postfach 1242 – 73230 Kirchheim/Teck – www.graupner.de...
2. FONCTIONS 2.1. Binding Pour établir une liaison avec un émetteur déterminé, il faut d’abord que le récepteur Graupner-HoTT 2.4 soit lié à „son“ module HF Graupner-HoTT 2.4 (émetteur). Cette procédure est appelée „Binding“. Cette procédure Binding n’est nécessaire qu’une seule fois par ensemble récepteur/module HF et à déjà été...
Les fi ls sont repérés en conséquence, fi l brun (-), fi l rouge (+) et fi l orange (signal). Les sorties servos des récepteurs Graupner-HoTT en 2.4 sont numérotées. La sortie, désignée sous „- +/B“ est réservée au branchement de l’accu. Avec un cordon en Y (Réf. N° 3936.11), vous pouvez encore brancher un servo sur cette même sortie.
Pour chaque produit, vous trouverez en téléchargement, les programmes et fi chiers correspondants nécessaires sous www.graupner.de Installez le logiciel Graupner Firmware Update Utility et les pilotes USB sur votre ordinateur. Tenez compte de l’installation minimum requise! Coupez tout d’abord le fi l du milieu, rouge, du cordon adaptateur Réf.Cde.
Page 5
Reportez-vous au chapitre de la notice de votre émetteur qui traite ce sujet! Du fait de cette réinitialisation, également tous les réglages effectués avec la SMART-BOX seront perdus. Après une mise à jour du récepteur, ces réglages devront être repris! Mode d‘emploi Graupner HoTT 2.4...
Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum § 3 (2) (Article 3 (2)) Kirchheim, 08. Dezember 2010 Stefan Graupner, Geschäftsführer Stefan Graupner, Managing Director Graupner GmbH & Co. KG Henriettenstraße 94-96 D-73230 Kirchheim/Teck Germany Tel: 07021/722-0 Fax: 07021/722-188 EMail: info@graupner.de Mode d‘emploi Graupner HoTT 2.4...
Page 7
être démontés et retirés du produit et être remis à une collecte spécialisée pour produits électroniques. Veuillez s.v.p. demander auprès de votre mairie l‘adresse exacte du point de récupération le plus proche de chez vous. Pour le version plus actuelle de ces instructions, voir www.graupner.de Mode d‘emploi Graupner HoTT 2.4...
Servicestellen / Service / Service après-vente Die Fa. Graupner GmbH & Co. KG, Henriettenstraße 94-96, 73230 Kirchheim/Teck gewährt ab dem Kaufdatum auf Graupner-Zentralservice Servicehotline dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die Garan- Graupner GmbH & Co. KG (+49) 01805 47 28 76 tie gilt nur für die bereits beim Kauf des Produktes vorhan-...
Page 12
Graupner GmbH & Co. KG Henriettenstraße 94 – 96 D-73230 Kirchheim/Teck Germany www.graupner.de Änderungen sowie Liefermöglichkeiten vorbehalten. Lieferung durch den Fachhandel. Bezugsquellen werden nachgewiesen. Für Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden. Specifi cations and availability subject to change. Supplied through specialist model shops only. We will gladly inform you of your nearest supplier.