Vaillant ecoTEC plus VC 506/5 Notice D'installation Et De Maintenance page 2

Notice d'installation et de
maintenance
Sommaire
1 Sécurité................................................................. 3
1.1 Mises en garde relatives aux opérations ............... 3
1.2 Utilisation conforme ............................................... 3
1.3 Consignes générales de sécurité .......................... 3
1.4 Prescriptions (directives, lois, normes).................. 5
2 Remarques relatives à la documentation.......... 6
2.1 Respect des documents complémentaires
applicables............................................................. 6
2.2 Conservation des documents ................................ 6
2.3 Validité de la notice................................................ 6
3 Description du produit ........................................ 6
3.1 Structure du produit ............................................... 6
3.2 Plaque signalétique ............................................... 6
3.3 Numéro de série .................................................... 7
3.4 Marquage CE......................................................... 7
4 Montage ................................................................ 7
4.1 Déballage du produit.............................................. 7
4.2 Contrôle du contenu de la livraison ....................... 7
4.3 Dimensions ............................................................ 7
4.4 Distances minimales.............................................. 8
4.5 Distances par rapport à des composants
inflammables.......................................................... 8
4.6 Utilisation du gabarit de montage .......................... 8
4.7 Suspension du produit ........................................... 8
4.8 Démontage/montage du panneau avant ............... 8
4.9 Démontage/montage du panneau latéral .............. 9
5 Installation............................................................ 9
5.1 Exemples d'installation système............................ 9
5.2 Sélection du ballon d'eau chaude sanitaire ......... 12
5.3 Sélection de la bouteille casse-pression ............. 12
5.4 Prérequis ............................................................. 13
5.5 Raccordement gaz et hydraulique....................... 13
5.6 Montage et raccordement de l'alimentation en
air et du système d'évacuation des gaz de
combustion .......................................................... 16
5.7 Installation électrique ........................................... 16
6 Utilisation ........................................................... 18
6.1 Concept d'utilisation............................................. 18
6.2 Activation de l'accès technicien........................... 18
6.3 Moniteur système (codes d'état) ......................... 19
6.4 Activation de la configuration et du menu de
diagnostic............................................................. 19
6.5 Utilisation des programmes test .......................... 19
7 Mise en service .................................................. 19
7.1 Contrôle et traitement de l'eau de chauffage/de
l'eau de remplissage et d'appoint ........................ 19
7.2 Remplissage du siphon des condensats ............. 20
7.3 Remplissage de l'installation de chauffage ......... 20
7.4 Mise en marche du produit .................................. 21
7.5 Exécution du guide d'installation ......................... 21
2
7.6 Prévention des risques de manque de
pression d'eau ..................................................... 22
7.7 Utilisation des programmes de contrôle .............. 22
7.8 Contrôle et réglage du gaz .................................. 22
7.9 Contrôle d'étanchéité........................................... 24
8 Adaptation en fonction de l'installation de
chauffage............................................................ 24
8.1 Activation des codes diagnostic .......................... 25
8.2 Adaptation des paramètres pour le chauffage..... 25
8.3 Réglage de l'intervalle de maintenance............... 26
9 Remise à l'utilisateur......................................... 27
10 Dépannage ......................................................... 27
10.1 Prise de contact avec un partenaire SAV............ 27
10.2 Activation des messages de service ................... 27
10.3 Visualisation des codes défaut ............................ 27
10.4 Interrogation du journal des défauts .................... 27
10.5 Réinitialisation du journal des défauts ................. 27
10.6 Exécution du diagnostic....................................... 27
10.7 Utilisation des programmes de contrôle .............. 27
10.8 Réinitialisation des paramètres
(rétablissement des réglages d'usine)................. 27
10.9 Remplacement de composants défectueux ........ 28
11 Inspection et maintenance................................ 32
11.1 Utilisation du menu des fonctions........................ 32
11.2 Exécution d'un autotest électronique................... 32
11.3 Nettoyage/contrôle des composants ................... 32
11.4 Vidange du produit............................................... 36
11.5 Finalisation des travaux d'inspection et de
maintenance ........................................................ 36
12 Mise hors service............................................... 36
12.1 Mise hors service définitive ................................. 36
13 Recyclage et mise au rebut .............................. 36
14 Service après-vente........................................... 36
Annexe ............................................................................... 37
A Codes diagnostic– vue d'ensemble ................. 37
Codes d'état – vue d'ensemble ........................ 40
B
Messages de défaut – vue d'ensemble............ 41
C
D Schéma électrique ............................................. 46
E Schéma d'installation ........................................ 48
E.1 0020253233......................................................... 48
E.2 0020259030......................................................... 49
E.3 Légende des schémas d'installation.................... 50
Travaux d'inspection et de maintenance –
F
vue d'ensemble.................................................. 50
G Valeurs de réglages du gaz .............................. 51
H Caractéristiques techniques ............................ 52
Index ................................................................................... 54
Notice d'installation et de maintenance 0020261451_03