Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

V 2.0
Please read and understand all instructions before use.
Retain this manual for future reference.
Battery Charger with
2A Trickle Charge
User Manual
8382988

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Power Fist 8382988

  • Page 1 V 2.0 8382988 Battery Charger with 2A Trickle Charge User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 3 V 2.0 8382988 Battery Charger with 2A Trickle Charge SPECIFICATIONS Charging Current 2 amperes Input Voltage 120/240 volts Output Voltage 12 volts Charging Method 3-stage trickle charge Status Indicators Red, Yellow, and Green LED lights Additional Protection Short circuit and polarity protection INTRODUCTION This high frequency, smart and intelligent battery charger is designed for all 12V lead-acid batteries.
  • Page 4 V 2.0 Battery Charger with 2A Trickle Charge 8382988 SAFETY IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING! The warnings, cautions and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood by the operator that common sense and caution are factors which cannot be built into this product, but must be supplied by the operator.
  • Page 5 8382988 Battery Charger with 2A Trickle Charge V 2.0 PERSONAL SAFETY 1. Dress properly, wear protective equipment. Use breathing, ear, eye, face, foot, hand and head protection. Always wear ANSI approved impact safety goggles, which must provide both frontal and side protection.
  • Page 6 V 2.0 Battery Charger with 2A Trickle Charge 8382988 6. When operating a power tool outside, use an outdoor extension cord marked “W-A” or “W”. These cords are rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock. Use in conjunction with a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI).
  • Page 7 8382988 Battery Charger with 2A Trickle Charge V 2.0 Minimum Gauge for Cord Sets Volts Total Length of Cord in Feet 120V 0 to 25 26 to 50 51 to 100 101 to 150 (0 to 7.6m) (7.6 to 15.2m) (15.2 to 30.4m)
  • Page 8 V 2.0 Battery Charger with 2A Trickle Charge 8382988 DC CONNECTION PRECAUTIONS 1. Connect and disconnect DC output clamps only after removing AC cord from the electric outlet. 2. Attach clamps to battery chassis as indicated in the BATTERY INSTALLED IN VEHICLE section steps 5 and 6, or as indicated in the BATTERY OUTSIDE OF VEHICLE steps 2, 4, and 5.
  • Page 9 8382988 Battery Charger with 2A Trickle Charge V 2.0 7. When disconnecting the charger, disconnect the AC cord, remove the clamp from the vehicle chassis, and then remove the clamp from the battery terminal. 8. Do not charge the battery while the engine is running.
  • Page 10 V 2.0 Battery Charger with 2A Trickle Charge 8382988 Ensure that all installation and operating instructions and safety precautions are understood and carefully followed by anyone installing or using the charger. Follow the steps outlined in SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS section of this manual.
  • Page 11 8382988 Battery Charger with 2A Trickle Charge V 2.0 DISPOSING OF THE TOOL If your tool has become damaged beyond repair, do not throw it out. Bring it to the appropriate recycling facility. TROUBLE SHOOTING Problem Solution Fault LED is lit Fault LED may light when the voltage of the battery is less than 9V.
  • Page 12 V 2.0 Battery Charger with 2A Trickle Charge 8382988 PARTS BREAKDOWN Part Number Name Top Cover Radiator Bottom Cover Main Cable Tapping Screw Transformer Wire for Output For technical questions call: 1-800-665-8685...
  • Page 13 V 2.0 8382988 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A Manuel du Propriétaire Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 15 V 2.0 8382988 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A FICHE TECHNIQUE Courant de charge Tension d’entrée 120/240 V Tension de sortie 12 V Méthode de charge Charge d’entretien à 3 niveaux Indicateurs d’état Voyants à DÉL rouge, jaune et vert Protection additionnelle Protection de court-circuit et de polarité...
  • Page 16 V 2.0 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A 8382988 SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT ! Les avertissements, les attentions et les instructions mentionnés dans ce manuel d’instructions ne peuvent pas couvrir toutes les conditions et situations pouvant se produire. L’opérateur doit comprendre qu’il doit faire preuve de bon sens et prendre les précautions nécessaires pour assurer sa sécurité...
  • Page 17 8382988 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A V 2.0 SÉCURITÉ PERSONNELLE 1. Portez des vêtements appropriés et de l’équipement de protection. Utilisez des protections pour les voies respiratoires, les oreilles, les yeux, le visage, les pieds, les mains et la tête. Portez toujours des lunettes de sécurité...
  • Page 18 V 2.0 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A 8382988 6. Si vous utilisez un outil électrique à l’extérieur, utilisez une rallonge d’extérieur identifiée « W-A » ou « W ». Ces rallonges sont nominales pour un usage extérieur et réduisent le risque de choc électrique. Utilisez avec un disjoncteur de fuite de terre (GFCI).
  • Page 19 8382988 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A V 2.0 Calibre minimum pour les jeux de cordon Volts Longueur totale du cordon en pieds 120 V 0 à 25 26 à 50 51 à 100 101 à 150 (0 à...
  • Page 20 V 2.0 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A 8382988 UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL EMPLACEMENT DU CHARGEUR 1. Ne placez JAMAIS le chargeur directement au-dessus de la batterie à charger; les gaz de la batterie causeront la corrosion et les dommages au chargeur.
  • Page 21 8382988 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A V 2.0 BATTERIE INSTALLÉE DANS LE VÉHICULE Suivez ces étapes lorsque la batterie est installée dans un véhicule. Une étincelle près de la batterie peut causer une explosion. Pour réduire le risque d’étincelle près de la batterie : 1.
  • Page 22 V 2.0 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A 8382988 UTILISATION Ce chargeur automatique de batterie offre la technologie de charge à haut rendement, à 3 niveaux, un CI de commande intégré qui assure la charge rapide, sécurisée et complète des batteries utilisables.
  • Page 23 8382988 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A V 2.0 TEMPS APPROXIMATIFS DE CHARGE Le chargeur d’entretien de 2 A règle automatiquement le régime de charge à mesure que la batterie est chargée et il s’arrête lorsque la batterie est complètement chargée. Les batteries à décharge poussée peuvent nécessiter un temps de charge plus long.
  • Page 24 V 2.0 Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A 8382988 RÉPARTITION DES PIÈCES Numéro de pièce DÉL Couvercle supérieur Radiateur Carte de circuit imprimé Couvercle inférieur Câble principal Vis taraudeuse Transformateur Fil de sortie Si vous avez des questions de nature technique, veuillez appeler le 1-800-665-8685...