7. Incliner la laveuse vers l'arrière pour avoir
accès à la pompe de drainage. Vérifier qu'il n'y
a pas d'obstacles à la pompe.
8. Vérifier visuellement les connexions
électriques à la pompe de vidange.
Si l'inspection visuelle est bonne, passer
à l'étape 9.
Si les contacts sont mauvais, refaire les
connexions électriques et répéter l'étape 2.
9. À l'aide d'un ohmmètre, vérifier la continuité
du harnais entre la pompe de vidange et la
commande principale. Voir le tableau.
Commande principale à pompe de vidange
Pompe de vidange broche 1 à commande principale J16-3
Pompe de vidange broche 2 à commande principale J16-2
S'il y a continuité, passer à l'étape 10.
S'il n'y a pas continuité, remplacer le harnais
inférieur de la laveuse et répéter l'étape 2.
10. À l'aide d'un ohmmètre, vérifier la
résistance entre les deux bornes de la pompe.
La résistance devrait se situer entre14 et 25 Ω.
Si les valeurs sont ouvertes ou en dehors de la
fourchette, remplacer le moteur de la pompe.
Si la résistance au moteur de la pompe
est bonne, passer à l'étape 11.
11. Si les mesures précédentes n'ont pas
corrigé le problème de drainage, remplacer
la commande principale.
a. Débrancher la laveuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
b. Remplacer la commande principale.
c. Replacer tous les pièces et panneaux.
d. Brancher la laveuse ou reconnecter la source de
courant électrique. Étalonner la laveuse et effectuer le
test automatique pour vérifier la réparation.
o
TEST N
8 : Verrou du couvercle
Si le couvercle de la laveuse ne se verrouille pas
(ou se déverrouille), effectuer les tests suivants.
1. Effectuer le test du verrou du couvercle en
mode de test manuel à la page 29. Les étapes
suivantes présupposent que ce test s'est avéré
sans succès.
L1
Module de
commande principal
K7
J7-1
Relais du moteur de
pompe de vidange
PAGE 40
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
Moteur de
pompe de vidange
J16-3
Broche 1
120VAC
Motor
Résistance du moteur 14 à 25 ohms
Figure 6 - Schéma de circuit de la pompe de vidange
2. Vérifier qu'il n'y a pas d'obstacle ou
d'élément d'accrochage dans le mécanisme
de verrouillage. Réparer en conséquence.
3. Débrancher la laveuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
4. Enlever la console pour avoir accès
à la commande principale.
5. Vérifier visuellement que le connecteur J15
est complètement inséré dans la commande
principale.
Si la vérification visuelle est bonne,
passer à l'étape 6.
Si le connecteur n'est pas inséré correctement,
le reconnecter et répéter l'étape 1.
6. Débrancher le connecteur J15 de la
commande principale. À l'aide d'un ohmmètre,
vérifier les mesures de résistance telles
qu'indiquées dans le tableau entre les brochages
de sortie du connecteur J15 ci-dessous :
Résistance du verrou du couvercle
Composant
Bobine du contacteur
de verrouillage
Contacteur
de verrouillage
Déverrouillé = circuit ouvert
Contacteur
Couvercle fermé = 0 ohm
du couvercle
Couvercle ouvert = circuit ouvert
Si les valeurs de la résistance sont bonnes,
passer à l'étape 7.
Si les mesures relevées à la commande
ne correspondent pas aux valeurs indiquées
sur le tableau en position non verrouillée
(ou verrouillée), il y a un problème dans
le système de verrouillage du couvercle.
Remplacer le système de verrouillage.
7. Si les mesures précédentes n'ont pas
corrigé le problème, remplacer la commande
principale.
a. Débrancher la laveuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
b. Remplacer la commande principale.
c. Replacer tous les pièces et panneaux.
d. Brancher la laveuse ou reconnecter la source de
courant électrique. Étalonner la laveuse et effectuer le
test automatique pour vérifier la réparation.
Changeur
de vitesse
Broche 2
Broche 2
Broche 1
NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
Résistance
85 à 155 ohms
J15-1
Verrouillé = 0 ohm
J
1
J
1
Module de
commande principal
J16-2
Contacts
mesurés
J15-3
5
3 -
J
1
5
4 -
5
3 -
J
1
5
2 -
N
J7-3