GUIDE DE DIAGNOSTIC
Avant d'entreprendre une réparation, contrôler
ce qui suit :
Vérifier que la prise de courant est alimentée.
Fusible grillé ou disjoncteur ouvert? A-t-on
utilisé un fusible ordinaire? Informer le client
qu'il faut utiliser unfusible temporisé.
Robinets d'eau chaude et d'eau froide ouverts
et tuyaux d'arrivée d'eau exempts d'obstruction?
Utiliser pour tous les contrôles/tests
un multimètre (VOM) ou un voltmètre
numérique (DVM) dont la résistance interne
est de 20 000 Ω par volt CC ou plus.
Lors de toute mesure de résistance, vérifier
que la laveuse est débranchée de la prise
de courant, ou que la source de courant
électrique est déconnectée.
IMPORTANT : Éviter d'utiliser des capteurs
de grand diamètre lors de la vérification des
connexions du câblage car ils pourraient
endommager les connecteurs lors de l'insertion.
Vérifier tous les harnais et connexions avant
de remplacer des composants. Faire attention
aux connecteurs mal calés, aux fils ou bornes
brisés ou de surplus, ou encore aux fils pas
suffisamment enfoncés dans les connecteurs
pour être engagés dans les crochets métalliques.
La corrosion ou la contamination des pièces
de connexion est une cause potentielle
d'anomalie de fonctionnement des organes
de commande. Inspecter les connexions
et vérifier la continuité à l'aide d'un ohmmètre.
DEL DIAGNOSTIC – COMMANDE PRINCIPALE
Un outil de dépannage a été mis en place dans
la commande principale - un DEL de diagnostic.
DEL ALLUMÉ – La commande détecte une tension
normale à l'alimentation et le processeur fonctionne.
DEL ÉTEINT – Mauvais fonctionnement de la
commande. Effectuer TEST n
vérifier l'état de
fonctionnement
de la commande
principale.
Emplacement de
DEL - Figure 2
MODES DE TEST DE DIAGNOSTIC
Ces tests permettent à l'usine ou au technicien
de contrôler tous les signaux d'entrée parvenant
a la carte du système de commande principale.
Ces tests permettent l'exécution d'un contrôle
global et rapide de la laveuse avant le passage
à des tests de dépannage spécifiques.
NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
o
1, page 32, pour
MODE AFFICHAGE DE CODE
D'ANOMALIE (Pages 26 et 27)
Pour accéder aux codes d'anomalie/d'erreur,
effectuer les étapes 1 et 2 d'Activation des
modes de diagnostic de service. Tourner le
bouton sélecteur de programme jusqu'à ce que
les témoins DEL ou l'affichage soient le suivant :
DEL Done allumé, "
01
Sensing Soak
Wash
Appuyer sur le bouton START pour entrer
dans le mode Affichage de code d'anomalie.
1. Pour voir les 4 derniers codes d'anomalie :
Tourner le bouton sélecteur de programme
dans le sens horaire pour voir les codes
d'anomalie dans l'ordre, du plus récent au
plus ancien. (Voir les tableaux de codes
d'anomalie/d'erreur aux pages 26 et 27).
NOTE : Si un code d'anomalie/d'erreur
ne se reproduit pas après 10 lavages
consécutifs, il est effacé de la mémoire.
2. Pour effacer les codes anomalie/erreur :
Tourner le bouton sélecteur de programme
jusqu'à ce que les témoins DEL ou
l'affichage indiquent la chose suivante :
Sensing Soak
Wash
Appuyer et maintenir le bouton START
pendant 3 secondes pour effacer tous
les codes anomalie.
Méthode d'affichage du code d'anomalie/d'erreur
Les codes d'anomalie/d'erreur sont affichés en
alternant l'état des témoins DEL et l'affichage (s'il
y a affichage) à intervalles d'une seconde. Tous
les codes d'anomalie/d'erreur ont #F et un #E.
Le #F indique "le type de défaut" et le #E indique
"le système composant où se trouve l'anomalie."
*Si le témoin DEL de Sensing (détection) est
allumé, le numéro de l'anomalie est représenté;
s'il est éteint, le numéro de l'erreur est représenté
(voyez l'exemple ci-dessous). Les autres témoins
DEL : Wash, Rinse, Spin et Done représentent
le code d'anomalie/d'erreur. (Pour plus de
renseignements, consulter les tableaux de codes
d'anomalie/d'erreur aux pages 26 et 27.)
Numéro d'anomalie
DEL d'état
Allumé
Allumé Allumé
f3
NOTE : Les noms des témoins DEL varient sur
certains modèles.
" affiché sur le segment de 7
Rinse
Spin
Done
Rinse
Spin
Done
Numéro d'erreur
DEL d'état
Allumé Allumé
PAGE 23
01
e3