Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MARQUE:
REFERENCE:
CODIC:
STRONG
SRT8202
4202970
NOTICE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Strong SRT 8202

  • Page 1 MARQUE: STRONG REFERENCE: SRT8202 CODIC: 4202970 NOTICE...
  • Page 2 Terrestrial Hd receiver srT 8202 user manual manuel d’utilisation Používateľská príručka uputstvo za upotrebu Ръkоводство за потребителя manual de utilizare Руководство пользователя Посібник користувача...
  • Page 5 € 0,14/Min. deutsches Festnetz 801 702 017 € 0,42/Min. max. Mobilfunknetze support_pl@strong.tv +380(44)238 61 50 support_dk@strong.tv support_ua@strong.tv www.strong.tv Supplied by STRONG & Co, Japan Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna Austria Email: support_at@strong.tv 18 Jun 2015 19:21...
  • Page 6 Table des maTières 1.0 inTroducTion 1.1 Consignes de sécurité 1.2 Stockage 1.3 Installation 1.4 Accessoires 1.5 Utilisation d’un périphérique USB 2.0 VoTre Terminal 2.1 PIN PAR DÉFAUT: 1234 2.2 Façade avant 2.3 Façade Arrière 2.4 Télécommande 2.5 Installation des piles 2.6 Utilisation de la télécommande 3.0 connexion 3.1 Connexion à...
  • Page 7 1.0 inTroducTion 1.1 consignes de sécurité ne Pas insTaller VoTre Terminal: Dans une armoire exiguë ou insuffisamment ventilée, directement sur ou sous un autre „ „ appareil, ou bien encore sur une surface qui pourrait obstruer les ouïes d'aération. ne Pas exPoser le Terminal eT ses accessoires: Aux rayons solaires directs, à...
  • Page 8 FAT32 à l’aide du récepteur (menu Lecteur Média / Information HDD). Les autres systèmes fichiers ne sont pas supportés par le récepteur. Cependant, il est possible d’utiliser disque dur déjà formaté en NTFS. STRONG ne peut pas garantir la compatibilité avec tous les types de périphériques de stockage „ „...
  • Page 9 2.0 VoTre Terminal 2.1 Pin Par déFauT: 1234 2.2 Façade avant Fig. 1 1. Terminal ir Reçoit le signal de la télécommande 2. affichage 4 chiffres Indique l’heure en mode veille et indique la chaine en opération 3. indicateur marche/ Veille ROUGE indique que le récepteur est en veille.
  • Page 10 10. riGHT/leFT Hors Menu: Permet de baisser ou d’augmenter le volume. Menu : Change le réglage pour les menu spécifiques. 11. oK Hors Menu: Permet d’afficher la liste des chaînes en cours. Dans le Menu : Active la rubrique sélectionnée. 12.
  • Page 11 S'il vous plaît considérer que le retour signal peut-être insuffisant si vous utilisez une antenne active. noTe Si le signal reçu dans votre localité est trop faible pour l’utilisation d’une antenne interireure, nous recommandons l’utilisation d’une antenne extérieure. Contactez un installateur professionnel pour plus d’information. 3.2 connexion à...
  • Page 12 STRONG ne peut être tenu responsable d’une image de mauvaise qualité ou d’une lecture différée interrompue car il s’agit d’indicateurs de l’utilisation d’une clé USB de faible capacité. STRONG ne peut pas garantir une qualité optimum des fonctions “Encapsulation” et enregistrement avec toutes les clés USB.
  • Page 13 5.0 Guide condensé d’uTilisaTion de VoTre récePTeur Chez STRONG nous savons que vous êtes impatient de profiter de votre nouvelle réceptrice terrestre numérique haute définition. Ce guide condensé va vous permettre de vous familiariser avec les fonctions de base de votre appareil. Nous vous conseillons cependant de lire la version longue pour obtenir les meilleures performances possibles de votre récepteur.
  • Page 14 6.1.1 accès direct par les boutons 0~9 Pour accéder directement à une chaine donnée, entrez simplement son numéro avec les touches 0~9 de la télécommande. Les numéros de chaine peuvent compter jusqu’à 4 chiffres. Vous pouvez entrer un numéro inférieur. Attendez quelques secondes et votre récepteur basculera vers le canal choisi ou pressez oK juste après avoir sélectionné...
  • Page 15 6.6 direct différé L’encapsulation vous permet de mettre des diffusions directes sur pause et de reprendre la lecture plus tard. Pour activer cette fonction activez la fonction direct différé dans le menu DVR Setting en sélectionnant “Pause”. Pour plus de détails voir le point 7.5.6. En mode visionnage appuyez sur la touche 2 pour lancer le direct différé.
  • Page 16 noTa Le périphérique de stockage USB que vous connectez doit avoir suffisamment d’espace libre pour que vous puissiez démarrer l’enregistrement. 7.0 menu PrinciPal Le menu principal vous donne accès aux listes de chaines, réglages, programmateur et aux fonctions multimédia. Pour accéder au Menu Principal, pressez menu en mode visualisation. Le Menu Principal comprend les sous-menus suivants: Éditer chaine, Installation, Paramétrage du système, Outils et Media Player.
  • Page 17 Oui pour sauvegarder les modifications ou Non pour annuler. On peut verrouiller/déverrouiller plusieurs chaines en une seule session. 7.1.1.3 sauter des chaines Les chaines marquées de la mention Saut seront sautées lorsque l’on va d’une chaine à l’autre avec les boutons pq. Malgré tout, ces chaines sont toujours disponibles dans la liste des chaines Pour marquer les chaines à...
  • Page 18 Pressez bleu sous Éditer chaine pour actionner la fonction Effacer. Le signe Effacer remonte pour indiquer qu’ Effacer est sélectionné. Utilisez pq pour mettre en surbrillance la chaine souhaitée et pressez oK pour la marquer sur effacement. Le récepteur vous demandera d’entrer le code Pin. Une fois que vous avez marqué...
  • Page 19 Si vous sélectionnez Par chaîne utilisez les boutons de curseur pour sélectionner Bande de scan et N° de chaîne. Si Par fréquence est sélectionné, utilisez les boutons de curseur pour sélectionner Fréquence et Largeur de bande. Option Recherche réseau sélectionnez Oui ou Non. Si réglé sur Oui, le récepteur utilisera des informations additionnelles fournies par l’opérateur pour optimiser le processus de recherche.
  • Page 20 Utilisez tu pour sélectionner la langue audio souhaitée. Audio premier: Utilisez tu pour sélectionner une langue qui sera actionnée lorsque la Audio seconde: langue sélectionnée Audio premier n’est pas disponible. Utilisez tu pour sélectionner la langue de sous titrage préférée. Langue sous-titres: Seconde langue sous-titre : A l’aide des touches tu sélectionnez votre langue sous-titre préférée.
  • Page 21 heure. Les villes alignées sur l’appareil Décalage GTM sont affichées au bas de l’écran. Heure d’été: Sélectionnez Arrêt ou Marche pour rajouter une heure pendant l’été. Date: Les paramètres Date et heure ne sont accessibles que lorsque Usage GTM est sur Arrêt.
  • Page 22 7.4.1 informations Ce sous-menu montre les informations spécifiques au récepteur, telles que les versions machine et programme. Il affiche également notre adresse Internet www.strong.tv. Lorsque vous appelez notre numéro d’aide, veillez à avoir les Informations récepteur à portée de main. La personne qui vous répond aura besoin de ces informations.
  • Page 23 Ce récepteur est équipé d’une option de mise à jour en direct. Il se peut que ce type de mise à jour ne soit pas disponible dans votre région. Allez sur notre site www.strong.tv ou contactez votre ligne d’aide locale pour plus d’informations sur cette option.
  • Page 24 "1234". Après avoir entré votre code PIN, l'enregistrement est verrouillé. Si vous souhaitez déverrouiller l'enregistrement, appuyez sur 3 à nouveau. Appuyez sur 4 pour marquer l'enregistrement que vous souhaitez supprimer. En sélectionnant le même enregistrement et en appuyant sur 4 à nouveau, vous pouvez retirer le marqueur de suppression.
  • Page 25 S'il vous plaît faites une copie de sauvegarde de toutes les données que vous souhaitez conserver avant d'entrer dans le menu Formater. STRONG ne peut pas être tenu responsable en cas de perte de données à partir de périphériques USB utilisés avec ce récepteur.
  • Page 26 “Problèmes & Solutions”. Si le terminal ne fonctionne pas après vérification contacter votre revendeur ou la Hot-Line STRONG. ne pas ouvrir le capot du terminal, cela peut engendrer une situation à risque et entraînera la perte de...
  • Page 27 Changer les piles de la Les piles sont trop faibles télécommande PIN par défaut 1234 Vous avez oublié le code de verrouillage des chaînes Contacter la hot line STRONG Code de verrouillage chaîne ou envoyer un email à oublié notre équipe support via www.strong.tv Pressez le bouton inFo 3 fois Après un déplacement du...
  • Page 28 Problème cause solution Le récepteur s’éteint tout seul. Fonction de veille automatique Désactivez la fonction veille automatique. Voir par. 7.3.8 activée. pour détails. La lecture de la vidéo (ou le La vitesse de lecture Assurez-vous d’utiliser un direct différé) est à l'origine et d’écriture de votre périphérique USB disposant de problèmes sur l'image tels...
  • Page 29 BMP et JPEG *STRONG ne peut pas garantir la lecture des fichiers vidéo dont les extensions sont listées ci-dessus, car la levture dépend des Codec utilisés, du débit des données et de la résolution (tous les formats codec MPEG sont supportés).

Ce manuel est également adapté pour:

4202970