Télécharger
Partager
Imprimer la page
Hoover Stick Cleaner Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hoover Manuels
  4. Aspirateurs
  5. Stick Cleaner
  6. Manuel d'utilisation
Hoover Stick Cleaner Manuel D'utilisation

Hoover Stick Cleaner Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Stick Cleaner
Thank you for selecting a HOOVER product.
This cleaner inspected and packaged carefully before being shipped
from the factory. If you should happen to need assistance during assem-
bly or operation call
1-800-944-9200 for an automated referral of authorized
service outlet locations (U.S. only) or
1-330-499-9499 to speak with a representative in our
Consumer Response Center or
Visit us online at www.hoover.com to find the service
outlet nearest you (click on the "Service" button).
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
Review this manual before
operating cleaner
Owner's Manual
English
Español
Français
.
pp. 1-7
pàg. 8-11
p. 12-15

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Hoover Stick Cleaner

Sommaire des Matières pour Hoover Stick Cleaner

  • Page 1 (U.S. only) or 1-330-499-9499 to speak with a representative in our Consumer Response Center or Visit us online at www.hoover.com to find the service outlet nearest you (click on the “Service” button). PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
  • Page 2 Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot). • Use vacuum cleaner only for its intended use as described in the instructions. Use only attachments recommended by The Hoover Company; others may cause hazards. Save these instructions!
  • Page 3 The Hoover Company wants to quickly resolve any concerns about your cleaner or questions regarding its use. Look on the list provided with the product for your local Hoover Factory Service Center or in the Yel- low Pages under “Vacuum Cleaners - Household” for the nearest Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot) or call: 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S.
  • Page 4 Loop hose over hose hook (S) and posi- Attach hose and Attach nozzle tion tool into holder (T) on other side of tool (some models) cleaner body. Line up raised rib (O) on front of nozzle with raised rib just above opening on Facing the back of the cleaner, position cleaner.
  • Page 5 Cleaning under low furniture Your cleaner has been designed to do an effective job cleaning under low furniture and in hard to reach areas. Lower handle to floor level and proceed with back and forth motion. Hose and tool (some models) Turn cleaner OFF before attaching or removing hose.
  • Page 6 Therefore, do not add lubricant to either nozzle, the brushes may need to be motor bearing. replaced occasionally. See your nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Warranty Dealer (Depot) for new brushes. Secondary filter How to clean Disconnect cleaner from electrical out- let.
  • Page 7 Possible cause a commercial or rental application. Possible solution Do not send your cleaner to The Hoover Warranty service can only be obtained by Company in North Canton for service, this • Dirt cup full. presenting the appliance to one of the fol- will only result in delay.
  • Page 8 No use con un cordón ni con un enchufe dañado. Si el artefacto no está funcionando como debe, se ha caído, se ha averiado, se ha dejado al aire libre, o se ha caído al agua, llévelo al Centro de Servicio de Fábrica Hoover, o al Concesionario Autorizado de Servicio de Garantía de Hoover (Depósito).
  • Page 9 Centro de Use el modelo de una velocidad para coloque el gancho correspondiente en el Servicio de Fábrica Hoover o en las limpiar cualquier tipo de alfombra o piso mango, insertando primero la lengüeta (L) Páginas Amarillas bajo “Vacuum Cleaners...
  • Page 10 Centro de Servicio de Fábrica de Saque el filtro (B) o el ensamblado Hoover o Concesionario Autorizado de del filtro (C) de la parte superior del recip- Servicio de Garantía de Hoover (Depósi- Para su comodidad se suministra un iente. to).
  • Page 11 Problema: La aspiradora no aspira embargo, si usted envía su artefacto a un • buscando en la lista de Centros de centro de servicio de fábrica de Hoover Causa posible Servicio de Fábrica provista con esta para un servicio de garantía, el transporte Solución posible...
  • Page 12 • Ne pas utiliser l’appareil avec une prise ou un fil détériorés. Si l’appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, s’il est tombé, s’il a été détérioré, laissé dehors ou laissé tomber dans l’eau, l’amener à un centre de service après-vente Hoover ou à un centre de service sous garantie agréé Hoover (dépôt).
  • Page 13 Insérer la vis et bloquer le manche Embout pour planch- le produit pour le centre de service dans le corps de l’aspirateur. usine Hoover local ou les pages jaunes ers à surface dure (N=Modèles avec flexible) de l’annuaire sous la rubrique “Aspirateurs ‹‹Soft Touch››...
  • Page 14 (D) sur le connecteur de flexible, et tirer vers l’extérieur. Voir le centre de service après-vente Comment vider le bol à Hoover ou le centre de service sous Remarque : Le flexible doit être déposé poussière garantie agréé Hoover (dépôt) le plus de la porte de flexible lors du nettoyage Débrancher l’aspirateur de la prise...
  • Page 15 Ne pas envoyer votre aspirateur à la votre appareil à un centre de réparations Compagnie Hoover à Burlington pour en usine Hoover pour un service de service. Cela aura pour seul effet garantie, le prix du transport sera payé d’entraîner un délai.
  • Page 16 HOOVER y son marcas registradas HOOVER et sont des marques déposées HOOVER and are registered trademarks R3 2-02 S2509/35/41/43/45/51/61/69 Printed in Mexico 56512-176...