Page 1
BOSCH CONGELATEUR GTV15NW3A MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
Page 2
Freezer GTV.. Montage- und Gebrauchsanleitung Gefrierschrank Operating and installation instructions Freezer Notice d'utilisation et de montage Congélateur Istruzioni per l'uso e di montaggio Congelatore Montage- en gebruikershandleiding Vriezer...
Page 3
fr Table des matières Consignes de sécurité et avertissements ..29 Consignes de mise au rebut ......30 Étendue des fournitures ........ 30 Installation de l'appareil ......... 30 Raccordement de l'appareil ......31 Inversion du sens d'ouverture de la porte ..32 Présentation de l'appareil ......
Page 4
Pendant l'utilisation frTable des matièresf r N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n Consignes de sécurité et N'utilisez jamais d'appareils électriques à l'intérieur ■ avertissements de l'appareil (par ex., des appareils de chauffage, des sorbetières électriques).
Page 5
Les enfants et l'appareil Les appareils frigorifiques contiennent des fluides frigorigènes et des gaz isolants. Ceux-ci nécessitent Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec ■ une mise au rebut adéquate. Jusqu'à l'enlèvement de l'emballage et ses composants. l'appareil, veillez bien à ce que son circuit frigorifique L'appareil n'est pas un jouet pour enfants ! ne soit pas endommagé.
Page 6
Distance au mur Raccordement de l'appareil En cas d'installation dans le coin d'une pièce ou dans une niche, il convient de respecter des écarts latéraux Une fois l'appareil installé, attendez au moins 4 heures minimum afin que l'air réchauffé puisse s'échapper avant de le mettre en service.
Page 7
Ajustement de l'appareil Inversion du sens d'ouverture de la porte de l'appareil Remarque 1. Ouvrez la porte de l'appareil et décrochez, puis Pour que l'appareil fonctionne impeccablement, il retirez toutes les pièces d'équipement (voir le convient de l'aligner à l'aide d'un niveau à bulle. chapitre «...
Page 8
9. Retirez les pieds (6). 20. Accrochez la plaque de recouvrement (2) à l'avant et posez-la derrière. 10. Desserrez 3 vis (7). 21. Posez et fixez 2 vis (1). 11. Retirez la charnière du dessous (8). 12. Dévissez l'écrou (9) et les boulons (10). 13.
Page 9
Utilisation de l'intégralité du volume de Mise en service de l'appareil congélation Afin de pouvoir loger la quantité maximale de produits Branchez la fiche mâle dans la prise de courant. congelés, vous pouvez retirer toutes les pièces de L'appareil commence à réfrigérer. l'équipement.
Page 10
Consignes de rangement Emballages inadaptés : Papier d'emballage, papier sulfurisé, feuilles de Répartissez les aliments dans les bacs de produits à cellophane, sacs poubelle et sacs en plastique ayant congeler en les espaçant. déjà servi. Remarque Moyens d'obturation adaptés : Les aliments déjà...
Page 11
Équipement Coupure et mise hors service de l'appareil Bac de produits à congeler Coupure de l'appareil Le bac de produits à congeler peut être retiré pour être chargé ou vidé, ainsi que pour être nettoyé. Débranchez la fiche mâle du secteur ou ramenez le disjoncteur en position éteinte.
Page 12
Aide au dégivrage Odeurs Une petite spatule en plastique peut être utilisée pour enlever la couche de glace et accélérer ainsi le Si des odeurs désagréables apparaissent : processus de dégivrage. 1. Éteignez l'appareil. Attention 2. Sortez tous les produits alimentaires de l'appareil. N'utilisez jamais d'appareils électriques, de sprays de 3.
Page 13
Éviter la génération de bruits Bruits de fonctionnement Instabilité de l'appareil Alignez l'appareil à l'aide d'un niveau à bulle. À cet Bruits parfaitement normaux effet, utilisez les pieds à vis de l'appareil ou placez un objet dessous. Bourdonnements étouffés Fonctionnement des moteurs (par ex. compresseur, Appareil en contact avec autre chose ventilateur).
Page 14
Panne Cause possible Solution La porte de l'appareil est Des aliments empêchent la fermeture Retirez les obstacles. difficile à ouvrir. de la porte de l'appareil. L'appareil n'est pas aligné. Alignez l'appareil à l'aide d'un niveau à bulle. Voir le chapitre « Ajustement de l'appareil ».
Page 15
*8001113191* 8001113191 (9806) de, en, fr, it, nl...