Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anschließen an einen Audioverstärker oder Receiver
Sie erzielen eine höhere Klangqualität, wenn Sie das Gerät für die Tonwiedergabe an den Verstärker oder Receiver Ihrer
Audioanlage anschließen.
Dieses Gerät
DIGITAL OUT
PCM / STREAM
COAXIAL
OPTICAL
RIGHT
LEFT
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO OUT
AUDIO OUT
Rot
Weiß
• Schließen Sie die AUDIO OUT-Buchsen des Geräts an einen für hochpegelige Signalquellen (Line-Pegel) geeigneten
Eingang (z. B. AUX, DVD, CD) des Verstärkers oder Receivers an.
Anschließen an ein Audiogerät mit Digitaleingang
Sie können die Klangqualität verbessern, indem Sie den DIGITAL OUT-Ausgang über ein separat erhältliches Digitalkabel
an den Digitaleingang ein Receiver, MD-Geräts o. ä. anschließen. Das digitale Audiosignal der Disc wird direkt
übertragen. Wenn Sie das Gerät über ein separat erhältliches Digitalkabel an einen Dolby Digital- oder DTS-Decoder oder
an einen entsprechend ausgestatteten Verstärker anschließen, ist auch Raumklang in hoher Klangqualität möglich.
Bei digitalem Anschluß sollten Sie gleichzeitig auch den Analoganschluß vornehmen, da abhängig vom Disc-Typ
eventuell kein Digitalsignal über DIGITAL OUT ausgegeben wird.
Dieses Gerät
DIGITAL OUT
PCM / STREAM
COAXIAL
OPTICAL
RIGHT
LEFT
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO OUT
AUDIO OUT
Weiß
Rot
Audiokabel
(nicht mitgeliefert)
Die optische Buchse (OPTICAL) ist durch eine
Abdeckung geschützt. Zum Anschließen des optischen
Kabels an die Buchse ziehen Sie die Abdeckung ab und
stecken dann den Stecker mit richtiger Richtung in die
Buchse unter der Abdeckung ein.
HINWEISE
• Wenn Sie das Gerät über DIGITAL OUT an ein digitales Audiogerät anschließen, stellen Sie bitte vor der Benutzung im Menü
der Grundeinstellungen auf Seite "AUDIO" den Punkt "DIGITAL AUDIO-AUSGANG" auf das angeschlossene Digitalgerät ein.
Wenn "DIGITAL AUDIO-AUSGANG" nicht korrekt eingestellt ist, wird eventuell starkes Rauschen wiedergegeben, das die
Lautsprecher beschädigen kann. Näheres siehe unter "DIGITAL AUDIO-AUSGANG" auf Seite 40.
• Bei digitaler Verbindung sind die Einstellungen bei COMPRESSION auf der Seite AUDIO in den Preferences ungültig. Diese
Einstellungen müssen am Decoder vorgenommen werden.
All manuals and user guides at all-guides.com
VIDEO OUT
AV
Y/C
COMP.
Audiokabel
(nicht mitgeliefert)
VIDEO OUT
AV
Y/C
COMP.
Koaxiales Digitalkabel
(nicht mitgeliefert)
AV COMPU LINK
Verstärker oder Receiver
IN
Weiß
Rot
AV COMPU LINK
Optisches Digitalkabel
(nicht mitgeliefert)
Digitalgerät
Weiß
Rot
Vor der ersten Benutzung
LEFT
AUDIO
RIGHT
IN
IN
OPTICAL
LEFT
AUDIO
DIGITAL
RIGHT
COAXIAL
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
15
Publicité
