SIP Speedo-Revcounter 2.0 Notice De Montage page 6

Machine Translated by Google
2.5 A LIMENTATION E T R ACCORDEMENT D ES C APTEURS
Placez l e b oîtier d 'alimentation, p ar e xemple s ous l e r éservoir d e c arburant, e t c onnectez l e c âble n o. 4 s elon l e s chéma d e c âblage s uivant :
Vue d e f ace ( noir) C onnecteur 3 b roches ( câble d 'alimentation)
Fixez l e c apteur d e t empérature à l 'emplacement d e m esure s ouhaité. L e c apteur e st c onçu p our c apturer u ne p lage n ormale d e t empératures d 'un m oteur r efroidi p ar a ir.
L'affichage d e l a t empérature e st t rès u tile p our d étecter s uffisamment t ôt l a s urchauffe e t é viter d 'endommager l e m oteur. F ixez­le a vec l es a nneaux e n a luminium r ouges à l a b ougie o u p ar
exemple s ous l 'écrou l ong m aintenant l e c apot d u c ylindre. I l e st é galement p ossible d e t ailler u n f iletage d ans u ne n ervure d e r efroidissement p ar e xemple ( taille d u f iletage
M 4 ,5 p 0 ,75).
Le c âble o range s éparé p eut ê tre c onnecté d irectement a u p ôle p ositif ( +) d e l a b atterie. C ela p ermet l 'affichage d e l a t ension d ans v otre c ompteur d e v itesse e t l a f onction d 'avertissement d e
basse t ension.
2.6 C ONNECTEURS
Branchez l es c âbles d 'extension a ux c apteurs e t l e c âblage p rincipal à l a b oîte n oire.
L'autre c ôté d es 3 c âbles s e c onnecte a u c ompteur d e v itesse.
Pour l e c âble d u c apteur d e v itesse, r etirez l e j oint e n s ilicone b leu d u l ogement d e l a b roche. P oussez l es b ornes d es f ils à
travers l e j oint. À l 'arrière d u b oîtier d u c onnecteur, i nsérez l es b ornes d es c âbles j usqu'à c e q ue v ous e ntendiez u n " clic" d istinctif.
Repoussez l e j oint e n s ilicone à l 'intérieur d u b oîtier d u c onnecteur.
Couleurs d es
câbles : 1 ­ v ert, 2 ­ r ouge, 3 ­ m arron
AVERTIR!
1 2 3
Branchez l e c âble d u c apteur d e v itesse s ur l 'instrument d u c ompteur d e v itesse.
26­27
Noir ( GND) Noir / M asse : C onnecter à l a m asse d u c hâssis. A ssurez­vous d 'une b onne c onnexion à l a t erre.
Rouge ( +12V) Rouge / + 12V : C onnecter a u r égulateur d e t ension A C o u s ource + 12V D C c ommutée ( pince 8 6)
Marron ( RPM)
Marron / S ignal R PM : C onnecter à l a s ource d 'éclairage d u v éhicule ( AC) o u a u c apteur d e r égime ( DC), p ar e x. a rt. N on. K OBA0040
Faites a ttention à l a c ouleur d u f il e t à s a p osition c orrecte d ans l e b oîtier d u c onnecteur.