Réglage du calendrier
Il n' e st pas nécessaire de régler manuellement le calendrier de cette montre
jusqu'au jeudi 31 décembre 2099, y compris les années bissextiles. (calendrier
perpétuel)
• Appuyez sur le bouton
pour annuler le réglage du calendrier.
M
• Le réglage est automatiquement annulé au bout d' e nviron 2 minutes sans
utilisation pendant le réglage.
1.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur gauche
reprises pour passer en mode [CAL].
2.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur gauche
reprises pour indiquer le nom de la zone souhaité sur l'écran
numérique.
• Pour les noms de zones, voir le tableau de la section « Utilisation de l'heure
mondiale ».
• Le fait d' e nfoncer et de relâcher le bouton
enfoncé modifie également l'indication du nom de zone.
B
3.
Maintenez le bouton inférieur gauche
environ 1 seconde.
Le mois commence à clignoter et le calendrier peut être réglé.
• La partie clignotante est la zone à régler.
4.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur gauche
reprises pour modifier la zone à régler.
• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton
manière suivante :
Indication normale
du calendrier
Mois
Année
Date
5.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit
zone.
• Lorsque le bouton
est maintenu enfoncé, l'indication change de manière
A
continue.
6.
Répétez les étapes 4 et 5 pour régler les autres zones.
7.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur gauche
terminer la procédure.
• Le jour de la semaine est réglé automatiquement.
à plusieurs
M
à plusieurs
B
tout en maintenant le bouton
A
enfoncé pendant
B
à plusieurs
B
, la zone change de la
B
pour régler la
A
pour
M
Utilisation de l'heure mondiale
1.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur gauche
reprises pour passer en mode [TME].
• Choisissez [CAL] pour voir le calendrier.
2.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur gauche
reprises pour choisir un nom de zone sur l'affichage numérique.
L'heure ou le calendrier de la zone choisie est indiqué sur l' é cran numérique.
• Le fait d' e nfoncer et de relâcher le bouton
enfoncé modifie également l'indication du nom de zone.
B
Tableau des fuseaux horaires et des zones représentatives
• Les fuseaux horaires du tableau sont basés sur l'heure UTC (Temps universel
coordonné).
• Des pays ou régions peuvent changer de fuseau horaire pour diverses raisons.
Fuseau
Nom de la
Zone représentative
horaire
zone
Temps universel
UTC
coordonné
0
Londres
LON
PAR
Paris
+1
Rome
ROM
CAI
Le Caire
+2
Istanbul
IST
MOW
Moscou
+3
Koweït
KWI
+4
DXB
Dubaï
Karachi
+5
KHI
+5,5
DEL
New Delhi
Dacca
+6
DAC
+7
BKK
Bangkok
SIN
Singapour
+8
HKG
Hong Kong
BJS
Pékin
Instructions en bref C470/C471
à plusieurs
M
à plusieurs
B
tout en maintenant le bouton
A
Fuseau
Nom de la
Zone représentative
horaire
zone
Tokyo
+9
TYO
+10
SYD
Sydney
Nouméa
+11
NOU
+12
AKL
Auckland
Honolulu
–10
HNL
–9
ANC
Anchorage
Los Angeles
–8
LAX
–7
DEN
Denver
CHI
Chicago
–6
Mexico
MEX
NYC
New York
–5
Montréal
YMQ
–4
CCS
Caracas
Rio de Janeiro
RIO
–3
BUE
Buenos Aires