Français
• Pour plus de détails sur les caractéristiques et le fonctionnement, reportez-vous au mode d' e mploi :
Identification des composants
Indication de mode
Bouton
M
Aiguille des heures
Aiguille des secondes
Bouton
B
• L'aspect réel peut être différent de celui de l'illustration.
Utilisation des voyants EL
Les voyants EL s'allument quand vous appuyez sur le bouton
couronne est poussée et que le mode est [TME], [CAL] ou [SET].
Réglage de l'heure
Réglage de l'heure de la partie analogique
1.
Tirez la couronne quand l'aiguille des secondes indique
0 seconde.
L'aiguille des secondes s'arrête.
2.
Tournez la couronne pour régler l'heure.
• Avancez les aiguilles de 4 ou 5 minutes et remettez-les à l'heure correcte
pour régler l'heure de manière plus précise.
3.
Appuyez sur la couronne pour terminer la procédure en vous
assurant que la source à partir de laquelle vous avez réglé
l'heure est fiable.
L'aiguille des secondes commence à bouger.
Instructions en bref C470/C471
Réglage de l'heure de la partie numérique
• Appuyez sur le bouton
numérique.
Aiguille des minutes
• Le réglage est automatiquement annulé au bout d' e nviron 2 minutes sans
utilisation pendant le réglage.
1.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur gauche
reprises pour passer en mode [TME].
2.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur gauche
Couronne
reprises pour indiquer le nom de la zone souhaité sur l'écran
numérique.
Écran numérique
• Pour les noms de zones, voir le tableau de la section « Utilisation de l'heure
Bouton
A
• Le fait d' e nfoncer et de relâcher le bouton
3.
Maintenez le bouton inférieur gauche
environ 1 seconde.
[S.T.] et [ON] ou [OF] (masquer) commencent à clignoter et il est possible de
régler l'heure.
• La partie clignotante est la zone à régler.
lorsque la
A
4.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur gauche
reprises pour modifier la zone à régler.
• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton
normale de l'heure
5.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit
zone.
• Appuyez sur le bouton
• Maintenez le bouton
• « A » ou « P » s'affiche pour indiquer s'il s'agit d' A M ou PM dans l'affichage
6.
Répétez les étapes 4 et 5 pour régler les autres zones.
7.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur gauche
terminer la procédure.
C470/C471 mode d' e mploi
pour annuler le réglage de l'heure de la section
M
mondiale ».
enfoncé modifie également l'indication du nom de zone.
B
manière suivante :
Indication
Heure d' é té
12/24 heures
Heures
en vous assurant que la source à partir de laquelle
A
vous avez réglé les secondes est fiable.
enfoncé pour modifier l'indication en continu lors
A
du réglage des minutes et des heures.
à 12 heures.
à plusieurs
M
à plusieurs
B
tout en maintenant le bouton
A
enfoncé pendant
B
à plusieurs
B
, la zone change de la
B
Secondes
Minutes
pour régler la
A
pour
M