Publicité

Liens rapides

Table des matières

1. Fonctions Principales.............................................................................................. 83
2. Pièces et leurs Fonctions ......................................................................................... 84
3. Réglage de l'heure analogique ............................................................................... 86
4. Changer les fonctions digitales(Modes) ................................................................ 87
6. Réglage de l'heure numérique ............................................................................... 90
7. Réglage du calendrier ............................................................................................. 93
8. Utilisation de l'alarme ............................................................................................ 96
9. Utilisation du Compte-minutes Football............................................................... 99
10. Utilisation du Compte-minutes ............................................................................ 103
11. Utilisation du Chronographe ............................................................................... 105
12. Utilisation de Zone Set.......................................................................................... 107
13. Fonction All Reset ................................................................................................. 110
14. Précautions ............................................................................................................ 111
15. Spécifications ......................................................................................................... 119
82
1. Fonctions Principales
Cette montre est une montre combinaison quartz avec une panoplie de
fonctions telles que Compte-minutes Football qui peut calculer les pertes de
temps pendant un match, Alarme et Chronographe. La fonction Zone Set
permettant d'appeler facilement l'heure et le calendrier de 30 villes et
l'éclairage EL pour pouvoir lire l'heure dans l'obscurité sont également
ajoutés.
83

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Citizen C47 Série

  • Page 1: Table Des Matières

    Table des matières 1. Fonctions Principales 1. Fonctions Principales....................83 Cette montre est une montre combinaison quartz avec une panoplie de 2. Pièces et leurs Fonctions ..................84 fonctions telles que Compte-minutes Football qui peut calculer les pertes de 3. Réglage de l’heure analogique ................86 temps pendant un match, Alarme et Chronographe.
  • Page 2: Pièces Et Leurs Fonctions

    2. Pièces et leurs Fonctions Nom de la Pièce/Mode Heure Calendrier Alarme-1 Alarme-2 Compte-minutes Football Compte-Minutes Chronographe Zone Set Affichage du mode AL-1 AL-2 F.B. Aiguille des heures Indique toujours les heures Indique toujours les heures Aiguille des minutes Indique toujours les minutes Indique toujours les minutes Aiguille des secondes Indique toujours les secondes...
  • Page 3: Réglage De L'heure Analogique

    3. Réglage de l’heure analogique 4. Changer les fonctions digitales (Modes) Cette montre est équipée de deux types d’alarme et des modes Compte-minutes Football, (1) Faire ressortir la couronne d’un Compte-minutes et Chronographe en plus de Heure et Calendrier. Pousser le bouton (M) cran pour arrêter l’aiguille des pour commuter le mode.
  • Page 4: Appel De L'heure Ou Du Calendrier De Chaque Ville Du Monde

    5. Appel de l’heure ou du calendrier de <Villes précédemment enregistrées dans cette montre et différences d’heure par rapport à UTC> Affichage Affichage Différence Heure Différence Heure chaque ville du monde de la Nom de la ville de la Nom de la ville d’heure d’été...
  • Page 5: Réglage De L'heure Numérique

    6. Réglage de l’heure numérique • Dans le réglage des secondes, pousser le bouton (A) remet l’affichage à 0. Pousser le bouton (A) lorsque l’affichage se trouve entre 30 et 59 secondes ajoute une minute à l’affichage des minutes. (1) Pousser le bouton (M) et régler sur le mode Heure [TME]. •...
  • Page 6: Réglage Du Calendrier

    [Mode de réglage de l’heure] 7. Réglage du calendrier (1) Pousser le bouton (M) et régaler le mode Calendrier [CAL]. Heure d’été (2) Pousser le bouton (B) ou pousser le bouton(A) tout en poussant le bouton (B) pour afficher le nom de la ville à régler. Pousser et maintenir le bouton (B) pour retourner au mode de réglage.
  • Page 7 (6) Lors de l’ajustement de “Year”, pousser le bouton (B) pour retourner à [Mode d’ajustement du l’affichage normal du calendrier. calendrier] Remarques • Lors du réglage du calendrier d’une ville, le calendrier des autres villes, y Mois compris l’heure UTC, sont également automatiquement ajustés. •...
  • Page 8: Utilisation De L'alarme

    8. Utilisation de l’alarme (5) Pousser le bouton (A) et ajuster la position de clignotement. • Pousser et maintenir le bouton(A) pour l’ajustement rapide de chaque mode d’ajustement. Alarme 1 et 2 ne diffèrent que par leur sonnerie et les opérations de réglage sont les mêmes.
  • Page 9: Utilisation Du Compte-Minutes Football

    [Affichage normal de l’alarme] 9. Utilisation du Compte-minutes Football <Affichage Alarme Normal ON> <Affichage Alarme Normal OF> Le Compte-minutes Football peut être régle de 45 à 5 minutes en unités de 5 minutes. Lorsque le Compte-minutes Football est activé, il est possible de mesurer les pertes de temps sans interrompre la mesure.
  • Page 10 [Pendant la durée du [Pendant le temps <Utilisation du Compte-minutes Football> match] perdu] [Régler l’affichage (1) Régler l’heure du Compte-minutes Football et pousser le bouton (A). du Compte- L’affichage passe au fonctionnement du Compte-minutes et commence la minutes Football] Mesure du Mesure continue du mesure.
  • Page 11: Utilisation Du Compte-Minutes

    (4) Lorsque le temps réglé du Compte-minutes Football s’achève, la sonnerie 10. Utilisation du Compte-minutes de fin de match retentit pendant 2 secondes et l’affichage passe au fonctionnement du temps perdu. Il est possible de régler le Compte-minutes sur 60 minutes en unités de 1 minute. (Remarque) Après la mesure, la sonnerie de fin de temps retentit pendant environ 5 secondes et Après être passé...
  • Page 12: Utilisation Du Chronographe

    <Utilisation du Compte-minutes> 11. Utilisation du Chronographe (1) Régler le temps du Compte-minutes et pousser le bouton (A) pour passer au fonctionnement du Compte-minutes. Chaque fois que le bouton (A) est Le Chronographe mesure en unités de 1/100ème de seconde, jusqu’à “23 poussé, fonctionnement et arrêt du Compte-minutes sont répétés.
  • Page 13: Utilisation De Zone Set

    (3) Losque le bouton (B) est poussé pendant la mesure, la montre passe à l’état 12. Utilisation de Zone Set franctionné pendant 10 secondes. • Lorsque l’état franctionné est réglé, “SPL” et “Mesure au 1/100ème de Dans la fonction Zone Set, UTC (Heure Universelle Coordonnée) et 30 noms de ville seconde du temps franctionné”...
  • Page 14 (6) Pousser le bouton (A) et régler “ON” (réglage de l’heure d’été) ou “OF” (pas <Confirmation du nom de la ville réglé> de réglage de l’heure d’été). (1) Pousser le bouton (B) ou pousser le bouton(A) tout en poussant le bouton (7) Pousser le bouton (B) ou pousser le bouton (A) tout en poussant le bouton (B) (B) dans le mode Zone Set [SET], le nom de la ville et ON/OF pour passer au nom de la ville suivante sur l’affichage.
  • Page 15: Fonction All Reset

    13. Fonction All Reset 14 Précautions AVERTISSEMENT: Résistance à l’eau Utiliser la fonction All Reset comme suit après avoir remplacé la pile ou si le fonctinnement de la montre est anormal (l’alarme retentit continuellement) ou Il existe différents types de montre étanche, comme le montre le tableau ci-dessous. si l’affichage est anormal (pas d’affichage) à...
  • Page 16 Pour utiliser correctement une montre dans les limites de sa conception, contrôler le niveau de résistance à l’eau de la montre, comme indiqué sur le cadran et le boîtier, et consulter le tableau. L’unité “bar” est environ égale à 1 atmosphère. Exemples d’emploi * WATER RESIST (ANT) xx bar peut aussi être indiqué...
  • Page 17 Entretien de la montre • Utiliser un chiffon doux pour éliminer la saleté, la sueur et l’eau du boîtier et du montre chez votre revendeur ou au Centre de service Citizen pour réparation. verre. Si vous laissez la montre en l’état, de la corrosion pourrait se former à...
  • Page 18 • NE PAS laisser la montre à un endroit où elle sera exposée à une température • Déposer la montre chez votre revendeur ou dans un Centre de service Citizen élevée, par exemple dans la boîte à gants ou sur le tableau de bord d’une voiture.
  • Page 19: Spécifications

    • NE PAS placer la montre près d’un appareil électroménager produisant de 15. Spécifications l’électricité statique. 1. Numéro de calibre: C47 Le fonctionnment peut devenir incorrect si la montre est exposée à une forte 2. Type: Montre combinaison électricité statique, celle émise par un écran de télévision par exemple. 3.
  • Page 20 • Compte-minutes: minutes du Compte-minutes restantes, secondes du Compte-minutes restantes, minutes réglés (Gamme de réglage du Compte-minutes: peut être réglée de 60 à 1 minutes en unités de 1 minute.) • Chronographe: mesure de 24 heures, unités de 1/100ème de seconde (la lecture en 1/100èmes de seconde n’est affichée que dans les modes Arrêt, Fractionné...

Table des Matières