Trox Technik FKRS-EU Manuel D'installation Et De Fonctionnement page 5

1 Sécurité ............................................................
1.1 Notes de sécurité générales ...................... 8
1.2 Application ................................................. 8
1.3 Personnel qualifié ...................................... 9
2 Caractéristiques techniques ........................
2.1 Données générales .................................
2.2 FKRS-EU avec fusible ............................. 12
2.3 FKRS-EU avec servomoteur à ressort de
rappel ......................................................
2.4 FKRS-EU avec servomoteur à ressort de
rappel et détecteur de fumée en gaine .... 16
2.5 FKRS-EU avec liaison fusible et grille de
protection des deux côtés comme volet
amont pour l'unité de transfert d'air ......... 17
2.6 FKRS-EU avec servomoteur à ressort de
rappel et détecteur de fumée pour gaine
utilisé comme clapet de transfert d'air ..... 18
3 Ensemble livré, transport et stockage ......... 19
4 Pièces et fonctionnement ............................. 20
4.1 Fonctionnement dans un système d'aéra-
tion ........................................................... 20
4.2 FKRS-EU avec fusible ............................. 20
4.3 FKRS-EU avec servomoteur à ressort de
rappel ......................................................
4.4 FKRS-EU avec servomoteur à ressort de
rappel et détecteur de fumée en gaine .... 21
4.5 FKRS-EU avec liaison fusible et grille de
protection des deux côtés comme volet
amont pour l'unité de transfert d'air ......... 22
4.6 FKRS-EU avec servomoteur à ressort de
rappel et détecteur de fumée pour gaine
utilisé comme clapet de transfert d'air ..... 23
5 Montage .......................................................... 24
5.1 Vue d'ensemble des positions d'installa-
tion ........................................................... 24
5.2 Notes de sécurité sur l'installation ........... 29
5.3 Informations générales sur l'installation ..
5.4 kits de montage ....................................... 43
5.4.1 Aperçu du bloc de montage et des kits
de montage ..........................................
5.4.2 Bloc de montage ER ............................
5.4.3 Kit d'installation TQ2 ............................. 45
5.4.4 Kit d'installation WA2 ............................ 46
5.4.5 Kit de montage WE 2 ...........................
5.4.6 Kit d'installation GL 2 ............................ 48
5.5 Murs pleins .............................................. 51
5.5.1 Informations générales ......................... 51
5.5.2 Montage à base de mortier ..................
5.5.3 Montage à base de mortier – occupation
multiple dans une ouverture de montage
............................................................... 57
8 5.5.4 Montage à base de mortier dans un mur
5.5.5 Montage au mortier dans un mur plein
10
5.5.6 Montage à sec dans un mur plein avec
10
5.5.7 Montage à sec sans mortier dans un
5.5.8 Montage à sec sans mortier en applique
13
5.5.9 Montage à sec sans mortier à distance
5.5.10 Montage à sec sans mortier à distance
5.5.11 Montage à distance des murs pleins
5.5.12 Montage à sec sans mortier avec pan-
5.5.13 Montage à sec sans mortier avec
20
5.6 Cloisons légères ...................................... 86
5.6.1 Informations générales ......................... 86
5.6.2 Montage à base de mortier ..................
5.6.3 Montage à base de mortier – occupation
5.6.4 Montage à sec sans mortier dans une
5.6.5 Montage à sec sans mortier dans une
5.6.6 Montage à sec sans mortier à distance
29
5.6.7 Montage à distance des cloisons
43
44
5.6.8 Montage à sec sans mortier dans une
47
5.6.9 Montage à sec sans mortier avec rac-
5.6.10 Montage à sec sans mortier avec pan-
53
5.6.11 Montage à sec sans mortier avec
Clapet coupe-feu FKRS-EU
Table des matières
plein, avec application partielle de mor-
tier ......................................................... 60
sous un joint de plafond souple ............ 62
bloc de montage ER ............................. 63
mur plein, avec kit d'installation TQ2 .... 64
sur un mur plein, avec kit d'installation
WA2 ...................................................... 66
de murs pleins avec kit d'installation
WE2 (fixation murale) ........................... 68
de murs pleins avec kit d'installation
WE2 (passage du mur) ......................
avec laine minérale ............................. 78
neau anti-feu ......................................
couche anti-incendie dans un mur plein
- occupation multiple d'une ouverture
d'installation ........................................ 83
multiple dans une ouverture de montage
............................................................... 99
cloison de séparation légère, sans kit de
montage .............................................
cloison de séparation légère avec kit
d'installation TQ2 ................................ 103
de cloisons de séparation légères avec
kit d'installation WE2 (traversée murale)
............................................................
légères et cloisons pare-feu avec laine
minérale .............................................. 113
cloison légère avec le kit d'installation
GL2 pendant la construction du mur ... 115
cordement souple au plafond et kit d'ins-
tallation GL2 ........................................ 116
neau anti-feu ....................................
couche anti-incendie dans une cloison
légère - Occupation multiple d'une
ouverture d'installation ...................... 131
73
80
92
102
108
125
5