Publicité
PT
DADOS TÉCNICOS
CALDEIRA / BOJLER / BOILER CD1 HHP
Capacidade do depósito / Pojemność zbiornika / Inhoud reservoir
Superfície serpentina / Powierzchnia wężownicy / Spiraaloppervlak
Capacidade serpentina / Pojemność wężownicy / Spiraalcapaciteit
Potência permutador / Moc wymiennika / Vermogen warmtewisselaar EN 12897
Resistência serpentina / Wężownica / Spiraalweerstand 15L/min
Pressão máx. de funcionamento / Maksymalne ciśnienie eksploatacyjne / Maximale bedrijfsdruk
Dispersão térmica / Dyspersja termiczna / Thermisch verlies EN 60379
Classe energética / Klasa energetyczna / Energieklasse ErP
Peso líquido / Waga netto / Nettogewicht
CALDEIRA / BOJLER / BOILER CD2 HHP
Capacidade do depósito / Pojemność zbiornika / Inhoud reservoir
SERPENTINA SUPERIOR / WĘŻOWNICA GÓRNA / SPIRAAL BOVEN
Superfície serpentina / Powierzchnia wężownicy / Spiraaloppervlak
Capacidade serpentina / Pojemność wężownicy / Spiraalcapaciteit
Potência permutador / Moc wymiennika / Vermogen warmtewisselaar EN 12897
Resistência serpentina / Wężownica / Spiraalweerstand 15L/min
SERPENTINA INFERIOR / WĘŻOWNICA DOLNA / SPIRAAL BENEDEN
Superfície serpentina / Powierzchnia wężownicy / Spiraaloppervlak
Capacidade serpentina / Pojemność wężownicy / Spiraalcapaciteit
Potência permutador / Moc wymiennika / Vermogen warmtewisselaar EN 12897
Resistência serpentina / Wężownica / Spiraalweerstand 15L/min
Pressão máx. de funcionamento / Maksymalne ciśnienie eksploatacyjne / Maximale bedrijfsdruk
Dispersão térmica / Dyspersja termiczna / Thermisch verlies EN 60379
Classe energética / Klasa energetyczna / Energieklasse ErP
Peso líquido / Waga netto / Nettogewicht
Os dados energéticos na tabela e os dados adicionais presentes na Ficha de Produto (Anexo A do produto) são definidos com base nas Diretivas UE 812/2013 e 814/2013.
Dane energetyczne w tabeli oraz dodatkowe dane przedstawione w Arkuszu Produktu (Załącznik A dołączony do produktu) są zdefiniowane zgodnie z Dyrektywami UE 812/2013 i 814/2013.
De energiegegevens in de tabel en verdere gegevens die te vinden zijn het productinformatieblad (Bijlage A bij het product) zijn gedefinieerd volgens de EU-richtlijnen EU 812/2013 en 814/2013.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS E DIMENSIONAIS DO APARELHO
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA I WYMIARY URZĄDZENIA
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN EN AFMETINGEN VAN HET APPARAAT
MODEL
D int [Ø mm]
CD1 HHP 600
650
CD1 HHP 800
790
CD1 HHP 1000
790
CD1 HHP 1500
1000
MODEL
D int [Ø mm]
CD2 HHP 600
650
CD2 HHP 800
790
CD2 HHP 1000
790
CD2 HHP 1500
1000
PL
DANE TECHNICZNE
SERPENTINA / WĘŻOWNICA / SPIRAAL
Height [mm]
Jacket [Ø mm]
1910
750
1795
1050
2130
1050
2150
1260
Height [mm]
Jacket [Ø mm]
1910
750
1795
1050
2140
1050
2160
1260
l
m2
L
kW
mbar
bar
kWh/day
kg
u
l
m2
L
kW
mbar
m2
L
kW
mbar
bar
kWh/day
kg
Tipping radius [Ø mm]
Coil surface [m2]
2065
5,7
1745
6
2095
6
2145
7,5
Tipping radius [Ø mm]
Lower coil [m2]
2065
2
1745
2
2095
3,3
2145
3,6
NL
TECHNISCHE GEGEVENS
600 L
800 L
1000 L
585,7
749,8
931,5
5,70
6
6
55,9
58,8
58,8
63
68
68,8
20
20
20
8
8
8
2,16
3,03
3,32
C
C
C
167
215
251
600 L
800 L
1000 L
585,7
749,8
931,5
5
5,2
6
49
51
58,8
60
65
70
20
20
20
2
2
3,30
19,6
19,6
32,3
29
29
44
20
20
20
8
8
8
2,16
3,03
3,32
C
C
C
188
234
285
Weight [kg]
167
215
251
383
Upper coil [m2]
Weight [kg]
5
188
5,2
234
6
285
7,5
417
1500 L
1475
5,70
55,9
91
20
8
4,04
C
383
1500 L
1474,3
7,5
73,5
80
20
3,60
35,3
50
20
8
4,04
C
417
23
Publicité
