Publicité
Liens rapides
Dispositif de remorquage
Processeur ProCore
N° de modèle 09750—N° de série 280000001 et suivants
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Procédure
1
2
3
4
5
6
7
8
© 2015—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Description
Aucune pièce requise
Support d'attelage
Rondelle en acier trempé
Boulon (½ x 2")
Contre-écrou (½")
Boulon (3/8 x 1¼")
Écrou à embase (3/8")
Goupille (grande)
Écrou (1")
Rondelle en acier trempé (1")
Vérin
Goupille (petite)
Plaque de support d'attelage
Collecteur hydraulique
Raccord hydraulique droit
Raccord hydraulique droit (orifice de
0,042)
Écrou à embase (5/16")
Rondelle (5/16")
Entretoise
Collecteur hydraulique
Boulon (5/16 x 2¾")
Petit flexible hydraulique
Grand flexible hydraulique
Faisceau de câblage télécommande
Raccord rapide femelle
Raccord rapide mâle
Raccord à 90°
Dispositif de remorquage
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
Qté
–
1
16
8
8
2
2
1
1
1
1
1
1
1
5
1
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
Traduction du texte d'origine (FR)
Form No. 3386-428 Rev A
Instructions de montage
Utilisation
Préparez l'installation du dispositif de
remorquage.
Montez la plaque de support d'attelage.
Montez le dispositif de remorquage sur
la plaque de support d'attelage.
Préparez l'installation du dispositif de
remorquage.
Montez le collecteur hydraulique.
Montez et acheminez les flexibles
hydrauliques.
Montez et acheminez le faisceau de la
télécommande.
Montez le dispositif de remorquage.
Tous droits réservés *3386-428* A
Imprimé aux États-Unis
Publicité
Manuels Connexes pour Toro ProCore 09750
Sommaire des Matières pour Toro ProCore 09750
- Page 1 Raccord rapide mâle Raccord à 90° Dispositif de remorquage Montez le dispositif de remorquage. © 2015—The Toro® Company Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR) Tous droits réservés *3386-428* A 8111 Lyndale Avenue South Imprimé aux États-Unis...
- Page 2 Préparation à l'installation du dispositif de remorquage Aucune pièce requise Procédure Figure 1 1. Bloc collecteur 3. Flexibles reliés au vérin de ATTENTION levage 2. Flexibles reliés à 4. Avant de la machine Le liquide hydraulique qui s'échappe sous pression l'alimentation hydraulique peut transpercer la peau et causer des blessures graves.
- Page 3 4. Serrez le boulon et l'écrou à un couple de 37 à 45 N·m. 5. Faites pivoter le vérin hydraulique en position entre les renforts sur le dispositif d'attelage (Figure 3). Fixez le vérin hydraulique aux renforts à l'aide d'une goupille, Montage du dispositif de d'un boulon (3/8 x 1¼"), d'une rondelle (3/8") et d'un écrou (3/8").
- Page 4 Montage du collecteur hydraulique Pièces nécessaires pour cette opération: Écrou à embase (5/16") Rondelle (5/16") Entretoise Collecteur hydraulique Boulon (5/16 x 2¾") Procédure Figure 4 1. Collecteur hydraulique 3. Raccord hydraulique droit 1. Fixez le collecteur hydraulique de chaque côté du cadre (orifice de 0,042) à...
- Page 5 Montage et acheminement des flexibles hydrauliques Pièces nécessaires pour cette opération: Petit flexible hydraulique Grand flexible hydraulique Procédure Figure 8 1. Branchez les flexibles hydrauliques entre le collecteur 1. Flexibles hydrauliques 2. Collecteur hydraulique hydraulique et le bloc collecteur comme suit : débranchés précédemment A.
- Page 6 B. Branchez le raccord droit au bout de l'autre grand flexible hydraulique à l'orifice C3 du collecteur hydraulique et le raccord à angle droit à l'orifice de rétraction du piston du vérin (Figure Montage et acheminement du faisceau de la télécommande Figure 11 Pièces nécessaires pour cette opération: 1.
- Page 7 Figure 13 1. Poignée de verrouillage 2. Dispositif de remorquage Figure 12 2. Serrez tous les serre-câbles que vous avez installés lors 1. Flexibles hydrauliques 3. Raccord rapide mâle des opérations précédentes. 2. Raccords à 90° 4. Raccord rapide femelle 3.
- Page 8 Schémas Schéma hydraulique (Rev. F)
- Page 9 Remarques:...
- Page 10 Remarques:...
- Page 11 Toro local. Le système de garantie de Toro est hébergé sur des serveurs situés aux États-Unis où la loi relative à la protection de la vie privée n'offre pas forcément la même protection que dans votre pays.
- Page 12 Autres pays que les États-Unis et le Canada Pour les produits Toro exportés des États-Unis ou du Canada, demandez à votre distributeur (concessionnaire) Toro la police de garantie applicable dans votre pays, région ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait des services de votre distributeur, ou si vous avez du mal à vous procurer des renseignements sur la garantie, adressez-vous à...