Publicité
consignes d'installation
Procédures d'installation
1) Placer l'appareil dans la structure d'encadrement.
a l l
i d e W
Tirer et installer la conduite de gaz (de
O u t s
préférence à droite de l'appareil) et installer le
branchement électrique sur la gauche (le boîtier
de jonction se trouve sur la gauche). Localiser
l'axe central de la terminaison et faire une
marque sur le mur pour le repérer. Découper
Furring
Strips
une ouverture carrée de 10 po (254 mm) dans
le mur (dimension intérieure).
R E M A R Q U E : P o u r d e s r a i s o n s
esthétiques, nous recommandons
de construire une structure carrée
pour l'ouverture extérieure sur
laquelle installer le chapeau
d'évacuation.
r i e u r
e x t é
M u r
Fourrures en bois
Remarque : Respecter un dégagement
horizontal supérieur de 2-1/2 po (64
mm) et un dégagement horizontal de
1-1/2 po (38 mm) sur les côtés et dans
le bas autour de la gaine. Néanmoins, un
dégagement de 1 po (25 mm) seulement
est requis pour l'extrémité de l'évacuation.
Il est recommandé de cons-truire un cadre
de 10 po (254 mm) x 10 po (254 mm)
(dimensions intérieures) pour donner à
l'installation une structure rigide pouvant
supporter la sortie d'évacuation.
Remarque : Lors de l'installation d'un
appareil quand l'extérieur de la
maison sera ou est recouvert
d'un revêtement en vinyle, il
faut utiliser une entretoise pour
revêtement en vinyle ou des
fourrures pour s'assurer que le
chapeau d'évacuation n'est pas
encastré dans le revêtement. S'il
n'y a pas de revêtement, installer
l'entretoise de revêtement en
vinyle ou les fourrures à l'extérieur
de la maison, à l'endroit où le
chapeau d'évacuation doit être
installé. Installer le chapeau sur
l'entretoise pour revêtement en
vinyle ou les fourrures. Le profilé en
J peut ensuite être installé autour
de l'entretoise pour revêtement
en vinyle, puis le revêtement peut
être installé. Si le revêtement en
vinyle est déjà installé, aligner
l'entretoise ou les fourrures sur
le revêtement en vinyle à l'endroit
où le chapeau d'évacuation doit
être installé, localiser l'entretoise
ou les fourrures, puis découper
28 | Foyer au gaz P33CE-11 à évacuation directe de Regency®
du système (flexible) à évacuation directe Direct Vent de Regency
et retirer le vinyle. Installer
Furstrp.eps
l'entretoise à l'extérieur de la
maison.
see also c34020a.eps
d'évacuation sur l'entretoise ou les
fourrures du revêtement en vinyle
2) Mettre le foyer au niveau et le fixer à la structure
en y clouant ou en y vissant les brides de clouage.
3) Assembler les pièces du système d'évacuation
: appliquer du Mill Pac sur la buse interne de la
sortie d'évacuation de 4 po (102 mm) puis faire
chevaucher la gaine flexible de 4 po (102 mm)
*
24
furstrpf.eps
o
45
french
Dégagements minimum et maximum
par-dessus sur au moins 1-3/8 po (35 mm).
Fixer à l'aide de 3 vis (perforer des trous de
guidage rendra la tâche plus facile). Appliquer
du Mill-Pac sur la gaine flexible de 6-7/8 po
(175 mm) et l'enfiler sur la buse externe de la
sortie d'évacuation de 6-7/8 po (175 mm) sur
au moins 1-3/8 po (35 mm) puis le fixer à l'aide
de 3 vis.
4) Séparer les deux parties de la bague murale et
fixer solidement la partie avec les languettes au
mur extérieur en s'assurant que celles-ci sont
placées en haut et en bas. Fixer l'autre partie
de la bague au mur intérieur. Les deux parties
s'emboîtent et peuvent être ajustées sur des
murs de 2 x 4 ou 2 x 6. Les gaines doivent
chevaucher les buses sur au moins
1-3/8 po (35 mm).
Installer le chapeau
po
(610 mm)
max.
24
po
(610 mm)
max.
de l'évacuation
Conduit de
dia. avec espaceur
Vis
(3 p r a
branchement
)
Bague murale en
(10
po
(254 mm)
* En cas d'installation dans un coin extérieur, le
dégagement minimal entre l'évacuation et le coin
extérieur est de 6 po (15 cm) avec un chapeau
d'évacuation AstroCap ou 12 po (30 cm) avec
un chapeau d'évacuation Dura-Vent. Voir la
.
distance "F" dans la section « Emplacements de
terminaisons extérieures d'évacuation ».
5) Glisser la gaine et le dispositif de terminaison
une fois assemblés dans la bague en s'assurant
que le chapeau d'évacuation est tourné vers le
haut (des marques sur le chapeau indiquent le
haut) pour permettre l'écoulement des eaux de
pluie. Fixer le chapeau au mur extérieur à l'aide
des 4 vis fournies.
6) Tirer sur la gaine centrale de 4 po (102 mm)
et la gaine externe de 6-7/8 po (175 mm) de
sorte qu'elles chevauchent les buses du foyer.
7) Appliquer du Mill Pac sur la buse interne de
sortie du foyer et enfiler par-dessus la gaine
de 4 po (102 mm) puis fixer à l'aide des 3 vis
fournies.
8) Effectuer la même opération avec la gaine de
6-7/8 po (175 mm).
9) Appliquer un joint de silicone entre la bague
murale et la terminaison ainsi que sur le
mur autour du rebord extérieur du chapeau
d'évacuation pour éviter que l'eau ne s'infiltre.
IMPORTANT: Ne pas placer la coiffe du
chapeau d'évacuation là où il peut y avoir
accumulation de neige ou de glace. Vérifier
la zone de sortie de l'évacuation après
une chute de neige, et dégager la zone
pour prévenir tout blocage accidentel du
système de ventilation. En cas d'utilisation
d'une souffleuse, s'assurer que la neige
n'est pas dirigée vers la zone de sortie de
l'évacuation.
2
po
(21 mm x 102 mm
4
po
(102mm)
o 21 mm x 152 mm)
u
Chapeau d'évacuation
à ressort
Admission d'air
de
6-7/8
po
(4 p
(175 mm)
dia.
2 p
arti
es
de diamètre extérieur
®
x 4
po u
o 2
po
x 6
po
Vis
ar branchement
)
)
Publicité
