Table des matières
Lire ces informations en premier ! (Pour AW‑UE50WP, AW‑UE50KP,
AW‑UE40WP, AW‑UE40KP) ............................................................... 2
Lire ces informations en premier ! (Pour AW‑UE50WE, AW‑UE50KE,
AW‑UE40WE, AW‑UE40KE) ............................................................... 3
Lire ces informations en premier ! ...................................................... 5
Remarque à propos de la mise à la terre............................................. 5
Avant utilisation ..................................................................................... 7
Vue générale ........................................................................................ 7
Configuration requise ........................................................................... 7
Déni de la garantie ............................................................................... 8
Sécurité de réseau ............................................................................... 8
Caractéristiques .................................................................................... 9
Accessoires ......................................................................................... 10
Accessoires optionnels ...................................................................... 10
Précautions d'utilisation ..................................................................... 11
Télécommande sans fil (accessoire optionnel) ................................ 14
Les commandes et leurs fonctions ................................................... 15
Unité de caméra................................................................................. 15
Télécommande sans fil : AW-RM50AG (accessoire optionnel) ......... 23
Réglage des identifications de commande à distance .................... 25
Paramètres du réseau ......................................................................... 26
Utiliser le logiciel Easy IP Setup pour définir les paramètres de
l'appareil ........................................................................................ 26
Utilisation de EasyIP Setup Tool Plus pour effectuer les réglages de
l'appareil ........................................................................................ 26
Réglage du compte initial .................................................................. 27
Précisions concernant le logiciel plug-in de visualisation .................. 28
Prise de vues de base ......................................................................... 29
Mise sous et hors tension .................................................................. 30
Mise sous tension .............................................................................. 30
Mise hors tension ............................................................................... 30
Sélection des appareils....................................................................... 31
Sélection des modes de prise de vues (fichiers scènes) ................ 32
Types de modes de prise de vues ..................................................... 32
Comment sélectionner le mode de prise de vues .............................. 32
Prise de vues ....................................................................................... 34
Que faire en cas de problèmes pendant la prise de vues de
base .................................................................................................. 35
Opérations plus avancées .................................................................. 36
Prise de vues manuelle ....................................................................... 37
Réglage manuel de la mise au point.................................................. 37
Réglage manuel du diaphragme ........................................................ 37
Réglage manuel de la vitesse d'obturation ........................................ 37
Réglage manuel du gain .................................................................... 37
Mémoires de préréglage ..................................................................... 38
Réglage de la balance des blancs ..................................................... 39
Réglage automatique (AWB : AWB A ou AWB B) .............................. 39
Suivi automatique de la balance des blancs (ATW) ........................... 40
Préréglages 3200K et 5600K ............................................................. 40
VAR .................................................................................................... 40
Réglage de la balance des noirs ........................................................ 41
Réglage automatique ......................................................................... 41
Réglage du niveau du noir (master pedestal) ................................... 42
Opérations de configuration de base ................................................ 43
Exploitation à partir de la télécommande sans fil............................... 43
Options des menus de la caméra ...................................................... 44
Réglage des options des menus de la caméra .................................. 44
Écran du Top menu ............................................................................ 44
Écran Camera .................................................................................... 45
Écran Brightness 1/2.......................................................................... 45
Écran Brightness 2/2.......................................................................... 46
Écran Picture 1/3 ............................................................................... 47
Écran Picture 2/3 ............................................................................... 48
Écran Picture 3/3 ............................................................................... 49
Écran Matrix 1/5 ................................................................................. 50
Écran Matrix 2/5 ................................................................................. 50
Écran Matrix 3/5 ................................................................................. 51
Écran Matrix 4/5 ................................................................................. 51
Écran Matrix 5/5 ................................................................................. 52
Écran Lens ......................................................................................... 52
Écran System..................................................................................... 53
Écran Output 1/5 ................................................................................ 55
Écran Output 2/5 ................................................................................ 56
Écran Output 3/5 ................................................................................ 57
Écran Output 4/5 ................................................................................ 57
Écran Output 5/5 ................................................................................ 58
Écran Pan/Tilt .................................................................................... 58
Écran Preset 1/2 ................................................................................ 59
Écran Preset 2/2 ................................................................................ 60
Écran Maintenance ............................................................................ 61
Écran Firmware Version 1/2............................................................... 61
Écran Firmware Version 2/2............................................................... 62
Écran IP Network ............................................................................... 62
Écran Scene Copy ............................................................................. 63
Écran Initialize.................................................................................... 63
Écran Hour Meter............................................................................... 64
Écran HDMI Status ............................................................................ 65
Écran Error Status ............................................................................. 65
Tableau des options des menus de la caméra ................................. 66
Affichage de l'écran web .................................................................... 72
Affichage de l'écran Web sur un ordinateur personnel ...................... 72
Commuter entre l'écran du direct [Live] et l'écran de configuration web
[Setup] ........................................................................................... 74
Accéder à l'écran Web ....................................................................... 74
Commandes de l'écran Web ............................................................... 75
Écran Live [Live] ................................................................................ 75
Configurations de l'écran web ........................................................... 80
Écran de configuration web [Setup] ................................................... 80
État des réglages [Setting status] ...................................................... 81
Écran de base [Basic] ........................................................................ 82
Écran d'image [Image/Audio] ............................................................. 88
Capacité de collaboration [Linkage] ................................................. 107
Écran de gestion des utilisateurs [User mng.] ................................. 107
Écran de configuration du réseau [Network] .................................... 109
Écran de maintenance [Maintenance] ............................................. 126
Affichage de l'écran Web sur un ordinateur équipé d'un écran
tactile .............................................................................................. 130
Affichage de l'écran Web à l'aide d'un terminal mobile ................ 132
Écran de contrôle de la caméra [Camera Control]........................... 132
Fonction Webcam .............................................................................. 134
Réglage des images [Video Proc Amp] ........................................... 134
Contrôle de la caméra [Camera Control] ......................................... 135
Mélangeur d'entrée du son [Audio Input Mixer Properties] .............. 135
Limiteurs ............................................................................................ 136
Pose/annulation des limiteurs.......................................................... 137
Commandes de base des limiteurs.................................................. 137
Pose des limiteurs............................................................................ 137
Annulation des limiteurs ................................................................... 137
Modification des réglages des limiteurs ........................................... 137
Mode de sécurité ............................................................................... 138
En ce qui concerne le mode de sécurité .......................................... 138
Détection d'une panne d'équipement .............................................. 138
Diagnostic de panne ......................................................................... 139
Spécifications .................................................................................... 146
Index ................................................................................................... 148
6