VINCENT CD-S4 Manuel D'utilisation page 8

10
10. ANALOG OUTPUT:
analoger Tonsignalausgang
Die Cinch-Anschlüsse werden mit dem entspre-
chenden Eingang von Verstärker, Vorstufe o.ä.
verbunden. Es ist nicht notwendig, zusätzlich den
digitalen Signalausgang (11) anzuschließen.
11. DIGITAL OUTPUT:
koaxialer digitaler Tonsignalausgang
Falls der Verstärker, Receiver oder die Vorstufe mit
einem digitalen koaxialen Eingangsanschluss ver-
sehen ist, kann dieser CD-Player-Signalausgang
damit verbunden werden. Es ist nicht notwendig,
den analogen (10) und den digitalen Signal-
ausgang (11) gleichzeitig anzuschließen.
12. POWER CONTROL (12V):
Einschaltsteuerung
An einer dieser 3,5mm Klinkenbuchsen wird das
Einschaltsignal eines Verstärkers bzw. Vorver-
stärkers empfangen und bei Bedarf an ein ande-
res Gerät weitergegeben.
Vincent
8
RÜCKANSICHT
11
13. FUSE: Sicherungshalter
Das kleine Kunststoff-Gehäuse beinhaltet die
Gerätesicherung. Beachten Sie dazu die
Sicherheitshinweise.
14. AC 220-240V:
Netzbuchse
Bringen Sie hier das Netzkabel an und verbinden
Sie es mit einer geeigneten Stromversorgung.
12 13 14