Bedienung Des Gerätes - VINCENT CD-S4 Manuel D'utilisation

Viele der Geräte, welche durch ein Schaltsignal gesteuert werden können (nicht Vorverstärker oder
Vollverstärker), besitzen zwei Anschlussbuchsen, welche nicht als Ein- oder Ausgang gekennzeich-
net sind. In diesem Fall kann einer der beiden beliebig gewählt werden. Auch an einigen Geräten, welche
das Schaltsignal ausgeben (Vor- und Vollverstärker) fehlen diese Beschriftungen. In dem Fall kann davon
ausgegangen werden, dass es sich um Signalausgänge handelt.
„POWER CONTROL"-Anschlüsse von Vor- oder Vollverstärkern dürfen niemals untereinander verbun-
den werden! An alle anderen Geräte darf direkt oder indirekt nur ein Vor- oder Vollverstärker über
„POWER CONTROL"-Verbindung angeschlossen sein!
Wenn ein „POWER CONTROL"-Kabel an der Rückseite des Players angeschlossen ist und darüber das 12V-
Schaltsignal anliegt, kann das Gerät nicht mehr durch den Taster „POWER" abgeschaltet werden. Wenn die
Funktion der Einschaltsteuerung nicht erwünscht ist, sollte deswegen das Schaltsignalkabel entfernt werden!
ANSCHLUSS DES NETZKABELS
Prüfen Sie, ob die Stromversorgung Ihres Haushalts für das Gerät geeignet ist. Benötigte Spannung und Fre-
quenz sind auf der Geräterückseite neben der Netzbuchse abzulesen. Wenn die Stromversorgung geeignet ist,
drücken Sie den Kaltgerätestecker des mitgelieferten Netzkabels fest in die Netzbuchse an der Geräterückwand.
Verbinden Sie das andere Ende des Netzkabels mit einer Netzsteckdose.
Aktion
Ein- und Ausschalten
Lautstärke der analogen
Audio-Ausgänge (10)
an der Geräterückseite
Helligkeit der Anzeige
an der Gerätefront
BEDIENUNG DES GERÄTES
ALLGEMEIN, EINSTELLUNGEN
Taste(n) Beschreibung
Das Gerät wird an der Gerätevorderseite ein- und ausgeschaltet. Im ausge-
schalteten Zustand ist es aber nicht vom Stromnetz getrennt und reagiert auf
POWER (1) ein am „POWER CONTROL"-Eingang (12) anliegendes Schaltsignal.
Vor dem Einschalten sollte vorsichtshalber die Lautstärkeeinstellung des
Vorverstärkers Ihres Systems reduziert werden.
Diese Funktion kann nur mit der Fernbedienung und nur bei laufender Wieder-
gabe des Players betätigt werden. Diese Regelung dient der einmaligen An-
passung des Players an das System (meist den Verstärker) und darf nicht dazu
benutzt werden, im täglichen Gebrauch die Lautstärke der CD-Wiedergabe zu
verändern. Für fast alle Verstärker/Receiver/Vorstufen genügt es, die Einstellung
VOL + (31)
auf das Maximum zu stellen und dabei zu belassen. Eine andere Einstellung
VOL – (32)
wird nur benötigt, wenn der CD-Player im Vergleich mit den anderen Quellen
am Verstärker/Receiver viel lauter ist oder verzerrt (Übersteuerung). Halten Sie
die „VOL+"-Taste gedrückt, um den Ausgangspegel zu erhöhen. Verwenden Sie
„VOL-", um diesen zu verringern. In der Anzeige erscheint der zweistellige Laut-
stärkewert. Das Maximum des Signalpegels ist bei einer Einstellung von 26 er-
reicht, das Minimum liegt bei 00.
Diese Funktion kann nur mit der Fernbedienung betätigt werden. Mit dieser
DIMMER Taste kann die Helligkeit der Anzeige (3) an der Gerätevorderseite reduziert
(15) (ein Tastendruck) oder abgeschaltet (zweifache Tastenbetätigung) werden.
Ein dritter Tastendruck stellt die ursprüngliche, maximale Helligkeit wieder her.
Vincent Vincent
15 15