Topdon BT100 Manuel De L'utilisateur page 4

Operation Introduction
The tool is powered by solely the vehicle battery. Connect the RED (+) Positive
Battery Clamp to the (+) positive battery terminal, and connect the BLACK (-)
Negative Battery Clamp to the (-) negative battery terminal. Ensure that the clamps
are securely attached to the correct terminals.
The LED Display will display the message below;
Choose your preferable language;
Main Menu
1. Batter y Test
2. Cranking Test
3. Char ging Test
4. Review Data
5. Language
1. Battery Test (for 12V battery)
TOPDON BT100 will test each battery according to the selected actual system
standard and rating marked on the battery.
1.1 Before Test
The engine and all other accessory loads must be
to have accurate results. Turn on the vehicle headlamps for 2~3 minutes until
the battery voltage drops back to normal value if the battery is just fully charged.
1.2 Steps
1) Press the "ENTER" button to display the main menu and select the
Main Menu
1. Batter y Test
2. Cranking Test
3. Cha rging Test
4. Review Data
5. Language
4
Battery Tester
12.5V
Language
1. English
2. French
3. German
4. Spanish
5. Italian
6. Russian
OFF in order
"1. Battery
2) Press and hold the "▲" or "▼" button to select the
on the battery rating label ) , then press "ENTER" to continue.
3) Press and hold the "▲" or "▼" button to select the correct testing standard
( specified on the battery rating label ), then press "ENTER" to continue.
4) Press and hold the "▲" or "▼" button to select the battery rating values
( specified on the battery rating label ).
5) Press "ENTER" to start the battery test.
6) The test result will display as follows:
Test":
7) Replace battery if test result as depicted below displays:
"Battery Type" ( specified
Battery Type
1. Regular Floode d
2. AGM Flat Plat e
3. AGM Spriral
4. GEL
5. EFB
Select Input
1. CCA
2. DIN
3. JIS
4. EN
5. IEC
... ...
Setting Rate
300A CCA
Battery Test
Healthy: 60 % 250CCA
Charge: 98% 12.95V
Internal R = 11.96mΩ
Rated: 300A
GOOD BATTERY
5