Niveaux de pH élevés (supérieurs à 7,6) :
entraîner une accumulation de tartre sur le spa et ses
équipements, une eau trouble, un ltre prématurément sale et un
assainissement au chlore moins e cace. Pour corriger les niveaux
de pH élevés, ajoutez un agent diminuant le pH approuvé par le
commissionnaire.
REMARQUE :
N'utilisez jamais d'acide muriatique ou
chlorhydrique pour ajuster le pH car cela peut endommager la
coque du spa et l' e space environnant.
Niveaux de pH bas (moins de 7,4) :
l'inconfort aux utilisateurs du spa et corroder des équipements
du spa. Pour augmenter les niveaux de pH, ajoutez un agent
augmentant le pH approuvé par le commissionnaire autorisé.
IMPORTANT :
estez et ajustez toujours le niveau de pH
dans la plage correcte avant de tester et d'ajuster le niveau de
l'assainisseur.
L'assainissement :
Les désinfectants pour eau de spa tuent
les micro-organismes et maintiennent l'eau du spa propre et
sécuritaire. Le chlore granulaire (Dichlor) est à la fois e cace et
sécuritaire. C'est l'assainisseur recommandé par Bullfrog Spas.
Le chlore et le brome sont les seuls assainisseurs approuvés par
l'EPA aux États-Unis. D'autres pays n'autorisent que le chlore.
Veuillez vous référer aux codes de santé locaux et nationaux pour
connaître les assainisseurs approuvés dans votre région. Bullfrog
Spas ne recommande pas l'utilisation du brome dans les spas de la
série Swim car, avec le temps, il peut endommager les revêtements
antidérapants de la surface aquatique.
AVERTISSEMENT :
doivent jamais être utilisées dans un spa en acrylique. Le taux de
dissolution, la puissance et le pH extrêmement bas de ce produit
chimique peuvent causer de graves dommages à la surface et aux
composants du spa. L'utilisation de comprimés de chlore trichloré
annulera la garantie de spa de la série Swim.
REMARQUE :
Les comprimés de dichlore ne sont pas
non plus recommandés comme désinfectant dans les spas de
la série Swim, à moins qu'un dispositif d'alimentation ou de
dosage approprié ne soit utilisé et que l'eau ne soit fréquemment
testée et surveillée. Des comprimés distribués de manière
incorrecte peuvent entraîner un excès de chlore dans le spa, ce
qui peut endommager la surface et provoquer une défaillance des
composants. Les tablettes de brome ne sont pas recommandées,
car elles risquent d'endommager la surface aquatique
antidérapante utilisée dans les spas de la série Swim.
Les pastilles de brome et de dichlore ne sont pas non plus
recommandées comme assainisseur acceptable dans les spas de
la série Swim, à moins qu'un dispositif d'alimentation ou de
dosage approprié ne soit utilisé et que l'eau soit fréquemment
testée et surveillée. Des pastilles distribuées de manière incorrecte
peuvent entraîner un excès de brome ou de chlore dans le spa, ce
qui peut endommager la surface et provoquer la défaillance des
composants.
Avec chaque test d'assainisseur, utilisez soit du chlore granulé soit
du brome pour maintenir les niveaux suivants :
Niveau de chlore : 3,0 à 5,0 ppm (parties par million)
•
Peuvent
Peuvent causer de
Les pastilles de chlore trichlore ne
Désinfection en profondeur ou
traitement choc du spa
La désinfection normale n'élimine pas les contaminants non
ltrables, tels que la transpiration, les détergents à lessive, les
huiles, les produits capillaires, etc., qui peuvent s'accumuler dans
l'eau. Ces substances peuvent troubler l'eau, créer des pellicules
de surface et nuire à l'e cacité de l'assainisseur. Pour éliminer ces
contaminants, on procède à une désinfection en profondeur de
l' e au à l'aide d'un traitement choc » de l'eau du spa avec un choc
sans chlore (péroxymonosulfate de potassium), un choc amélioré,
chlore granulaire (dichlore).
fectez l'eau en profondeur une fois par semaine en
ajoutant l'un des produits suivants :
Choc sans chlore 5 cuillères à café (25 ml) par 909.2 l (200
•
gallons) d'eau
Choc amélioré 3,6 cuillères à café (18 ml) par 909.2 l (200
•
gallons) d'eau
Chlore granulaire 2 cuillères à café (10 ml) par 909.2 l (200
•
gallons) d'eau
REMARQUE :
Votre spa de la série Swim peut être
équipé du système Clear Comfort pour Bullfrog Spas Premium
AOP (modèle CCW25). Ce système peut réduire de manière
signi cative le besoin de super désinfection et/ou la fréquence
requise.
Alcalinité totale (AT) :
quantitative des composants alcalins (carbonates et bicarbonates)
présents dans l'eau pour agir comme un tampon contre les
changements rapides de pH. Des niveaux d'alcalinité totale
appropriés sont importants pour assurer un équilibre chimique
optimal dans les spas. Une faible AT peut rendre le pH instable.
Pour corriger une AT faible, ajoutez un agent d'augmentation de
l'alcalinité totale. Une AT élevée peut entraîner la formation de
tartre, une eau trouble et une corrosion du spa et ses composants,
ainsi que d'autres problèmes liés au pH. Si l'eau du spa a une AT
élevée, contactez votre commanditaire autorisé de spa de la série
Swim.
Dureté calcique (DC) :
mesure du calcium dissous dans l'eau. Une faible DC (eau douce)
peut tacher la surface du spa et provoquer la corrosion du spa et
de ses équipements. Pour corriger une DC faible, ajoutez un agent
d'augmentation de la dureté calcique. Une DC élevée (eau dure)
peut provoquer une eau trouble ainsi qu'une accumulation de tartre
grossier sur la surface et les équipements du spa. Si l'eau du spa a
une DC élevée, contactez votre concessionnaire autorisé de spa de
la série Swim.
Contrôle des taches et du tartre :
taches et de tartre sont courants dans les environnements où l' e au
chaude. Pour aider à prévenir et à contrôler les taches et le tartre,
utilisez un inhibiteur de taches et de tartre selon les instructions
du fabricant. Ajoutez un inhibiteur de taches et de tartre 3 à 4
jours après la désinfection en profondeur.
Contrôle de la mousse :
lorsqu'elle est agitée. Cela est généralement dû à la présence
d'huiles organiques non traitées, de lotions, de savons et/ou de
21
L'alcalinité totale (AT) est la mesure
La dureté calcique (DC) est la
Les problèmes de
L'eau du spa peut mousser