Télécharger Imprimer la page

Edwards 9350BC20 Mode D'emploi page 7

Cathéter à ballonnet transfémoral

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Légende du symbole • Legenda symbolen • Symbollegende
Pour une utilisation avec une valve
20 mm
cardiaque transcathéter Edwards de 20 mm
À utiliser avec une valve cardiaque
23 mm
transcathéter Edwards de 23 mm
À utiliser avec une valve cardiaque
26 mm
transcathéter Edwards de 26 mm
À utiliser avec une valve cardiaque
29 mm
transcathéter Edwards de 29 mm
À utiliser avec la valve cardiaque
Edwards à implantation par cathéter
de 23 mm ou 26 mm
Contient des phtalates
Compatibilité conditionnelle à la
résonance magnétique
Table des matières
IPX1
Équipement anti-gouttes
Contenu stérile et circuit de fluide non
pyrogénique si le conditionnement n' e st
ni ouvert ni endommagé . Ne pas utiliser si
l' e mballage est ouvert ou endommagé .
Ne pas restériliser .
Contenu stérile et non pyrogénique si
l' e mballage n' e st ni ouvert ni endommagé .
Ne pas utiliser si l' e mballage est ouvert ou
endommagé . Ne pas restériliser .
Mise en garde : les lois fédérales
des États-Unis limitent la vente
de ce dispositif à un médecin ou
sur prescription d'un médecin .
Pour une utilisation avec la gaine
d'introduction extensible eSheath d'Edwards
Remarque : il est possible que certains symboles n'apparaissent pas sur les étiquettes de ce produit . • Opmerking: op het etiket van dit product staan
mogelijk niet alle symbolen . • Hinweis: Unter Umständen sind nicht alle Zeichen auf dem Produktetikett aufgeführt .
Français
Non stérile
Non pyrogénique
Nederlands
Voor gebruik met de Edwards
-transkatheterhartklep van 20 mm
Voor gebruik met de Edwards
-transkatheterhartklep van 23 mm
Voor gebruik met de Edwards
-transkatheterhartklep van 26 mm
Voor gebruik met de Edwards
-transkatheterhartklep van 29 mm
Voor gebruik met de
Edwards -transkatetherhartklep
van 23 mm of 26 mm
Niet steriel
Bevat ftalaten
MR-veilig onder
bepaalde voorwaarden
Inhoud
Niet-pyrogeen
Druipwaterdichte apparatuur
De inhoud is steriel en het vloeistoftraject
is niet-pyrogeen zolang de verpakking
ongeopend en onbeschadigd is . Niet
gebruiken als de verpakking geopend of
beschadigd is . Niet opnieuw steriliseren .
De inhoud is steriel en niet-pyrogeen als de
verpakking ongeopend en onbeschadigd is .
Niet gebruiken als de verpakking geopend of
beschadigd is . Niet opnieuw steriliseren .
Let op: volgens de federale wetgeving
in de VS mag dit apparaat alleen
worden geleverd indien besteld door
of in opdracht van een arts .
Voor gebruik met eSheath, de uitzetbare
introducerschacht van Edwards
7
Deutsch
Zur Verwendung mit einer 20 mm
Transkatheter-Herzklappe von Edwards
Zur Verwendung mit einer 23 mm
Transkatheter-Herzklappe von Edwards
Zur Verwendung mit einer 26 mm
Transkatheter-Herzklappe von Edwards
Zur Verwendung mit einer 29 mm
Transkatheter-Herzklappe von Edwards
Zur Verwendung mit einer
23 mm oder 26 mm
Transkatheter-Herzklappe von Edwards
Unsteril
Enthält Phthalate
Bedingt für MRT geeignet
Inhalt
Nicht pyrogen
Tropfwassergeschütztes Gerät
Bei ungeöffneter und unbeschädigter
Verpackung ist der Inhalt steril und die
Flüssigkeitsleitungen sind nicht pyrogen .
Wenn die Verpackung geöffnet oder
beschädigt ist, darf das Produkt nicht
verwendet werden . Nicht resterilisieren .
Bei ungeöffneter und unbeschädigter
Verpackung ist der Inhalt steril und nicht
pyrogen . Wenn die Verpackung geöffnet
oder beschädigt ist, darf das Produkt nicht
verwendet werden . Nicht resterilisieren .
Vorsicht: US-Bundesgesetzen zufolge
darf dieser Artikel ausschließlich durch
einen Arzt oder auf Bestellung eines
Arztes verkauft werden .
Für den Gebrauch mit der verlängerbaren
Einführschleuse eSheath von Edwards
INTL_FND_140x182 . 1

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

9350bc239350bc25