Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
Vertikutierer_401116.book Seite 60 Dienstag, 12. April 2016 3:19 15
RU
– Выключите устройство.
– Слегка приподнимите устройство вперед.
– Выставить желаемую глубину валика аэра-
ции ручкой настройки (6).
– Поставьте устройство обратно.
Установка мешка-травосборника
► Стр. 4, пункт 4
– Приподнять защитную заслонку (5) и удержи-
вать ее.
– Навесить мешок для сбора (7).
– Убедиться, что мешок для сбора надежно
зафиксирован.
Подключение устройства
► Стр. 5, пункт 5
– Подвести удлинитель, как изображено на
рисунке, используя для этого механизм раз-
грузки натяжения кабеля (8).
– Подсоединить удлинитель к сетевой вилке.
Вертикутация/аэрирование
ОПАСНОСТЬ! Опасность получения
травмы! Перед началом работы про-
верьте участок земли, на котором Вы
будете работать, и уберите все пред-
меты, которые могут быть отброшены
устройством.
ОПАСНОСТЬ! Опасность получения
травмы! Никогда не отпускайте руль во
время работы.
Указание: Чем короче подстрижен
газон, тем легче его прореживать/аэри-
ровать.
► Стр. 5, пункт 6
– Установите устройство на ровную повер-
хность газона.
– Нажать и удерживать блокировку включе-
ния (9).
– Потянуть и придержать рукоятку включе-
ния (1).
– Отпустить рукоятку включения.
– Подождите, пока двигатель не достигнет
макс. скорости вращения на холостом ходу.
– На равномерной медленной скорости
направляйте устройство по возможности
ровной траектории.
60
Важные указания
ОПАСНОСТЬ! Опасность получения
травмы! –Всегда отводите удлинитель
назад от устройства.
– По возможности всегда работайте
поперек склона.
– Никогда не включайте устройство на
прикрепленном основании.
– Если рабочий валок блокируется
посторонним предметом, немед-
ленно отпустите пусковой рычаг.
– Если посторонний предмет схва-
тился, проверьте устройство и при
необходимости отремонтируйте.
• Для улучшения результата и для повышения
срока службы устройства газон должен быть
подстрижен как можно короче.
• Слишком долгая задержка на одном месте
может повредить дерн.
Очистка и техническое
обслуживание
ОПАСНОСТЬ! Опасность получения
травмы! Перед проведением работ по
техобслуживанию и/или ремонту:
– Выключите устройство.
– Отключите устройство от сети пита-
ния.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность полу-
чения травмы! Рабочий валок продол-
жает работать после выключения двига-
теля!
– Никогда не поднимайте, не перево-
рачивайте и не переносите устрой-
ство при работающем двигателе.
– Перед проведением любых работ по
техобслуживанию и/или очистке
подождите, пока устройство полно-
стью остановится.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность полу-
чения травмы! Проводите сами только
описанные здесь работы по техобслужи-
ванию.
Все другие работы, в особенности
обслуживание и ремонт двигателя
должны проводится квалифицирован-
ным специалистом. Ненадлежащие
работы могут привести к повреждению
устройства, а вместе с этим и к получе-
нию травм.
Обзор работ по очистке и техобслуживанию
Перед каждым использованием
Что?
Как?
Проверьте сетевой ка-
Визуальный контроль,
бель и штекер на повре-
при необходимости за-
ждения.
действуйте квалифици-
рованных специали-
стов.
Publicité
