Gemini CD-9800 Mode D'emploi page 7

• Wenn die CD springt, ist sie auf Schmutz oder Kratzer zu überprüfen.
Man darf nicht sofort annehmen, daß der CD-Spieler defekt ist. Viele
CDs werden nicht spezifikationsgemäß aufgezeichnet und springen
auf den meisten oder allen CD-Spielern. Bevor Sie das Gerät zur
Reparatur einsenden, versuchen Sie, eine CD abzuspielen, von der
Sie sicher sind, daß sie richtig spielt.
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINES:
TYP...CD-Spieler mit Doppelmechanismus und verdrahteter Fernsteuerung
CD-Typ...................................Standard Compact Discs (12 cm und 8 cm)
Zeitdisplay....abgelaufene Spur, auf der Spur verbleibende Zeit und auf
Tonhöhenänderung............................+/-4%, 8% und 16% Schieber mit
Geleitete Tonhöhenverschiebung................................................+/-4%
Sofort-Start......................................innerhalb von 0,03 Sekunden
Spurauswahl...............................................................1 bis 99 Spuren
Installation...........................48,26 cm gestellmontierbare Spielereinheit, 2U
48,26 cm gestellmontierbare Spielereinheit, 3U
Stromversorgung......................120/230 V Wechseltrom, 50/60 Hz
Stromverbrauch.................................................................16 W
Abmessungen........................Spielereinheit 48,26 cm x 8,9 cm x 25,4 cm
Steuereinheit 48,26 cm x 8,9 cm x 25,4 cm
Gewicht Spielereinheit.........................................................5,3 kg
AUDIOTEIL:
Quantisierung.......................................1 Bit linear/Kanal, 3-Strahlen-Laser
Überabtastungsfrequenz....................................................44,1 kHz
Frequenzgang...............................................20 Hz bis 20 kHz
Digitale Ausgangsleistung....................................................IEC908
Gesamtklirrfaktor..........................................weniger als 0,05%
Störabstand................................................................................104 dB
Dynamikbereich................................................................................98 dB
Kanaltrennung.......................................................90 dB (1 kHz)
Ausgangspegel..........................................................................1,9 V RMS
*Die technischen Daten können zu Verbesserungszwecken ohne
vorherige Bekanntgabe geändert werden.
der CD verbleibende Zeit
Wiederaufnahmeschalter
+/-8%
+/-16%
Steuereinheit 1,7 kg
Page 6