Télécharger Imprimer la page

Costway NP10953 Mode D'emploi page 16

Pavillon extérieur

Publicité

11
K2
O2
EN: Now we have to fix Small canopy(O2 )on the Skylight tube,
please use the telescopic tube(K2) to expend the canopy(O2 ) to
the maximum.
DE: Jetzt müssen wir die kleine Haube (O2) auf dem Skylight
befestigen. Rohr befestigen, benutzen Sie bitte das Teleskoprohr
(K2), um die Baldachin (O2 ) auf das Maximum zu erweitern.
FR: Maintenant nous devons fixer la petite canopée (O2) sur le
tube de la lucarne, veuillez utiliser le tube télescopique (K2) pour
étendre la canopée (O2) au maximum.
ES: Ahora tenemos que fijar el toldo pequeño (O2) en el tubo de
la claraboya, por favor utilice el tubo telescópico (K2) para
expender el toldo (O2) al máximo.
IT: Ora dobbiamo fissare il baldacchino piccolo (O2) sul tubo del
lucernario, utilizzare il tubo di estensione (K2) per espandere al
massimo il baldacchino (O2).
PL: Załóż poszycie wywietrznika (O2) na wystające elementy
dużych krokwi i użyj teleskopowych przedłużek (K2), aby
naciągnąć materiał.
30
O2
O1
12
O2
O1
EN: Now we have to adjust the position of the top cloth.
Please use the small pockets in the middle of the canopy's edges
to cover the end of pole I2. And those 4 pockets in the corner
should cover the end of 4 telescopic tubes(K1).
Expend the big canopy(O1) to the maximum by using K1.
DE: Nun müssen wir die Position des Oberstoffes anpassen.
Bitte benutzen Sie die kleinen Taschen in der Mitte der Kanten
des Verdecks, um das Ende der Stange I2 abzudecken. Und die 4
Taschen in den Ecken sollten das Ende der der 4 Teleskoprohre
(K1) abdecken.
Erweitere die große Kabinenhaube(O1) bis zum Maximum durch
Verwendung von K1.
O1
K1
I2
O1
31

Publicité

loading