Télécharger Imprimer la page

Costway NP10953 Mode D'emploi page 14

Pavillon extérieur

Publicité

BB
I2
C1/C2
EN: And assemble the I2 side to the Beam (C1+C2 ) by Screws
BB.
DE: Montieren Sie die Seite I2 an den Träger (C1+C2 ) mit den
Schrauben BB.
FR: Et assemblez le côté I2 aux poutres (C1+C2) avec les vis BB.
ES: Y ensamble el lado I2 a las vigas (C1+C2 ) con los tornillos
BB.
IT: E assemblare il lato I2 al raggio (C1 + C2) delle viti BB.
PL: Przykręć dolne końce małych krokwi do belek na styku części
(C1) i (C2) przy użyciu śrub (BB).
26
8
J
EN: Please assemble G1 to the J part
and put the small pole on G2 into the Leg
(A1) part as picture shows. We have to do
I1
this step for each corner of this gazebo.
DE: Bitte montieren Sie G1 an das J-Teil und stecken Sie die
kleine Stange von G2 in das Beinteil (A1), wie in der Abbildung
gezeigt. Diesen Schritt müssen wir für jede Ecke des Pavillons.
FR: Veuillez monter G1 sur la pièce J et placer le petit pôle de G2
sur le pied (A1) comme indiqué sur l'image.
Cette étape doit être effectuée à chaque coin de l'auvent.
ES: Por favor, monte G1 en la pieza J y coloque el poste
pequeño de G2 en la pata (A1) como muestra la imagen.
Este paso debe ser realizado en cada esquina del pabellón.
IT: Si prega di assemblare G1 nella parte J e mettere il piccolo
palo su G2 nella parte gambe (A1) come mostra l'immagine.
Dobbiamo fare questo passo per ogni angolo di questo gazebo.
PL: Umocuj górne końce dużych krokwi w łączniku (J), a
wystające elementy na dolnym końcu krokwi wsuń w słupki (A1),
jak pokazano na rysunku. Powtórz dla wszystkich czterech rogów.
J
G1
G2
A1
27

Publicité

loading