Publicité
9
EN: Please place the
Big Canopy(O1 )onto
the frame first but do
not fix it.
DE: Legen Sie das große Vordach
(O1 ) zuerst auf den Rahmen,
aber befestigen Sie es nicht.
FR: Attachez d'abord le grand auvent (O1) à l'armature, mais ne
le fixez pas.
ES: Coloque primero el toldo grande (O1) en la estructura, pero
no lo fije.
IT: Si prega di posizionare prima il baldacchino grande (O1) sul
telaio, ma non fissarlo.
PL: Rozłóż na krokwiach poszycie dachu (O1), ale nie mocuj go.
K1
10
K2
K2
K1
O1
K1
28
O1
K2
G1
K2
K1
G2
K1
EN: Now we have to assemble K2 into the small part of the G1.
This is a telescopic tube which will be used for easy assembly of
the Top canopy roof.
And also please assemble K1 into the end of the G2. This is also
a telescopic tube.
DE: Jetzt müssen wir K2 in den kleinen Teil des G1 einbauen.
Dies ist ein Teleskoprohr, das für die einfache Montage des
Verdeckdaches dient.
Und bitte auch K1 in das Ende des G2 einbauen. Dies ist
ebenfalls ein Teleskoprohr.
FR: Maintenant nous devons monter K2 sur la petite partie de G1.
Il s'agit d'un tube télescopique qui sera utilisé pour faciliter le
montage du toit supérieur de l'auvent.
Et assemblez également K1 à l'extrémité de G2. Il s'agit
également d'un tube télescopique.
ES: Ahora tenemos que montar K2 en la parte pequeña de G1.
Se trata de un tubo telescópico que se utilizará para facilitar el
montaje del techo del toldo superior.
Y también ensamble K1 en el extremo de G2. También es un tubo
telescópico.
IT: Ora dobbiamo assemblare K2 nella piccola parte di G1.
Questo è un tubo di estensione che verrà utilizzato per un facile
montaggio del tetto a baldacchino superiore.
E per favore assembla anche K1 all'estremità del G2. Anche
questo è un tubo di estensione.
PL: Wsuń przedłużki (K2) w wystające elementy dużych krokwi.
Teleskopowe przedłużenia ułatwią montaż poszycia wywietrznika.
Wsuń przedłużki (K1) w dolne końce dużych krokwi. Teleskopowe
przedłużenia ułatwią montaż poszycia dachu.
29
Publicité
