Manuels Connexes pour DeLonghi ECAM35 55 Serie
Sommaire des Matières pour DeLonghi ECAM35 55 Serie
- Page 1 ECAM35X.55 MACCHINA DA CAFFÈ Istruzioni per l’uso MACHINE À CAFÉ Mode d’emploi Instructions videos available at: http://ecam35055.delonghi.com...
- Page 2 pag. 6 page 27...
- Page 6 SOMMAIRE 12. “ ” PROGRAMMATION ET SÉLECTION ..............37 1. CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA SÉCURITÉ ..........28 13. DISTRIBUTION D'EAU CHAUDE ....38 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ......29 14. NETTOYAGE ..........38 2.1 Symboles utilisés dans ce mode d'emploi ...29 14.1 Nettoyage de la machine ......38 2.2 Utilisation conforme à...
- Page 7 1. CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA SÉCURITÉ • L'appareil peut être utilisé par des personnes (enfants compris) aux capacités phy- siques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes sans l'expérience ni les connaissances nécessaires, à condition d'être surveillées ou après avoir reçu les instructions relatives à...
- Page 8 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.2 Utilisation conforme à la destination 2.1 Symboles utilisés dans ce mode d'emploi Cet appareil est conçu pour la préparation à base de café, lait, chocolat et pour chauffer des boissons. Les consignes importantes sont accompagnées de ces symboles. Toute autre utilisation est à...
- Page 9 4. DESCRIPTION Boisson a sélection directe: : Espresso 4.1 Description de l'appareil : Café (page 3 - A ) B10. : Cappuccino A1. Couvercle du réservoir à grains A2. Couvercle de l'entonnoir pour le café pré-moulu B11. : Latte Macchiato A3.
- Page 10 ainsi qu'un espace libre d'au moins 15 cm au-dessus de la 5. L'écran affiche le message "Circuit d'eau vide, Remplir cir- machine à café. cuit, Eau Chaude, Confirmer?"; • L’ é ventuelle pénétration d’ e au dans l'appareil pourrait 6. Appuyer sur la touche OK pour confirmer : l’appareil l’...
- Page 11 8.2 Entretien Risque de brûlures ! Cette option contient les opérations d'entretien que la machine Durant le rinçage, un peu d'eau chaude coule des becs verseurs demandera au fil du temps: de café (A9). Éviter tout contact avec les éclaboussures d'eau. Détartrage: Pour les instructions concernant le détar- •...
- Page 12 8.4 Programme My boissons 4. Presser OK. L'écran affiche l'état actuel (“Actif” ou “Non actif”) et l'opération qui sera effectuée en confirmant avec Suivre les procédures illustrées dans le paraphe précédent “8.3 OK (“Désactiver?” ou “Activer?”); Programme boissons” pour personnaliser les boissons du “ 5.
- Page 13 Si le café sort trop lentement ou s'il ne 1. Presser (B6) pour accéder au menu “Réglages”; sort pas du tout, tourner d'un cran dans 2. Presser les flèches de sélection (B2 et B4) jusqu'à lire entre le sens des aiguilles d’une montre vers le les deux lignes de tirets “Statistiques”;...
- Page 14 • Si le café sort au goutte-à-goutte ou s'il est trop liquide, Boissons à base de café pouvant être sélectionnées pas assez crémeux ou trop froid, consulter les conseils indi- avec (B12) qués dans le paragraphe et dans le chapitre “21. Résolu- ≃...
- Page 15 • Pour obtenir une mousse plus dense et homogène, utili- 1. Presser plusieurs fois (B7) jusqu'à ce qu'à lire (B1) sur ser du lait écrémé ou demi-écrémé et à la température du l'écran “ ”. réfrigérateur (environ 5°C). 2. S'assurer que l'entonnoir ne soit pas bouché, puis intro- •...
- Page 16 À sélectionner avec (B3): Nota Bene ! • Caffelatte • Pour préparer plusieurs tasses de boissons à base de lait, • Flat white procéder avec le nettoyage du pot à lait après la dernière • Lait chaud préparation: dans ce cas, presser /ESC - B5 pour revenir 3.
- Page 17 13. DISTRIBUTION D'EAU CHAUDE 14.2 Nettoyage du circuit interne de la machine Pour des périodes d'inutilisation supérieures à 3/4 jours, il est Attention ! Risque de brûlures. vivement conseillé, avant de l'utiliser, d'allumer la machine et Ne jamais laisser la machine sans surveillance quand de l'eau de faire : chaude est en cours de distribution.
- Page 18 peut déborder et endommager la machine, le plan d'appui ou pas bouché. Si nécessaire, enlever les dépôts de café à l'aide du la zone autour. pinceau (C5) fourni. Pour retirer l'égouttoir: 1. Extraire l’ é gouttoir et le tiroir à marc de café (A11) (fig. 21) ; 14.9 Nettoyage de l'infuseur 2.
- Page 19 atteindre le niveau B (fig. 32); réinsérer le réservoir à eau. être lavés au lave-vaisselle, à condition de les placer dans Presser OK. le panier supérieur. Faire particulièrement attention à ce qu'il n'y ait pas de 8. “Vider égouttoir”: Enlever, vider et réinsérer l'égouttoir (A15) et le tiroir à...
- Page 20 20. “Rinçage en cours”. L'eau chaude coule de la buse à eau eau douce (niveau 1) chaude; 21. “Vider égouttoir”: Au terme du rinçage, enlever, vider et réinsérer l'égouttoir (A15) et le tiroir à marc de café (A11). eau pas trop dure (niveau 2) Presser OK;...
- Page 21 que l’ e au sorte par les ouvertures latérales pendant plus 14. Après avoir complété la distribution, l'appareil revient d’une minute; automatiquement en mode “Café prêt”. Le filtre est maintenant activé et il est possible de continuer à utiliser la machine. 0,5 L 17.2 Remplacement du filtre Le filtre (C4) doit être remplacé...
- Page 22 Ce produit est conforme au Règlement (CE) N. Nota Bene ! 1935/2004 concernant les matériaux et objets des- Quand les deux mois de durée se sont écoulés (voir dateur), ou tinés à entrer en contact avec des denrées si l'appareil n'est pas utilisé pendant 3 semaines, procéder à alimentaires l'enlèvement du filtre même si la machine ne l'exige pas encore.
- Page 23 Mouture trop fine La mouture est trop fine et le café sort par Répéter la distribution du café et tourner d'un Régler le moulin conséquent trop lentement ou ne sort pas du cran dans le sens des aiguilles d'une montre tout.
- Page 24 Disfonctionnement : L'intérieur de la machine est très sale. Nettoyer soigneusement la machine de la façon décrite dans le chap. “14. Nettoyage". Si après le nettoyage, la machine affiche encore le message, s'adresser à un centre d'assistance. Rappelle qu'il est nécessaire de nettoyer les Tourner le bouton de réglage de la mousse (D1) conduits internes du pot à...
- Page 25 Le café sort trop lentement ou Le café est moulu trop finement. Tourner le bouton de réglage de la mou- bien au goutte-à-goutte. ture (A5) d'un cran dans le sens des aiguilles d'une montre vers le numéro 7, pendant que le moulin à...
- Page 26 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com...