Publicité

ADOUCISSEURS D'EAU RÉSIDENTIELS
MODÈLES NSC9L, NSC14L, NSC17L,
NSC22L, NSCHYBRID+
Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
de votre adoucisseur d'eau volumétrique.
Si vous souhaitez faire appel à un technicien agréé NORTH STAR pour la mise en service
gratuite, le contrat d'entretien* ou le S.A.V** de votre appareil, renseignez vos coordonnées sur
le site internet* :
www.adoucisseur-mes.com
Produit fabriqué et garanti par
North Star traitement d'eau

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour North Star NSC9L

  • Page 1 Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien de votre adoucisseur d’eau volumétrique. Si vous souhaitez faire appel à un technicien agréé NORTH STAR pour la mise en service gratuite, le contrat d’entretien* ou le S.A.V** de votre appareil, renseignez vos coordonnées sur le site internet* : www.adoucisseur-mes.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Caractéristiques techniques de l’adoucisseur Page 3 Exigences d’installation Page 4 à 5 Instructions d’installation Page 6 à 9 Programmation de l’adoucisseur d’eau Page 10 à 11 Fonctions de la commande électronique Page 12 à 15 Entretien de l’adoucisseur d'eau Page 16 à...
  • Page 3: Caractéristiques Techniques De L'adoucisseur

    Caractéristiques techniques de l’adoucisseur NSC 9L NSC 14L NSC 17L NSC 22L NSCHYBRID+ Code modèle n14L n17L n22L n17r Quantité de résine (litres) Capacité nominale d’adoucissement 38/0,77 74/1,33 92/1,42 154/1,4 92/1,42 (°fm³/kg de sel) Débit de service (m Quantité de résine haute capacité (l) 14,2 17,4 21,8...
  • Page 4: Exigences D'installation

    Exigences d’installation LIEUX D’INSTALLATION CODES DE PLOMBERIE Tenez compte de ce qui suit lorsque vous choisissez un Tous les travaux de plomberie doivent être réalisés lieu d’installation pour l’adoucisseur d’eau. conformément aux codes de plomberie nationaux et locaux. = N’installez pas l’adoucisseur d'eau là où les températures sont glaciales.
  • Page 5: Exigences En Matière De Tuyau D'évacuation

    Exigences d’installation EXIGENCES EN MATIÈRE DE TUYAU Filetage NPT 1/4’’ Cannelures pour tube D’ÉVACUATION de 0,95 cm de D.I. En cas d’utilisation du tuyau d’évacuation flexible Collier de serrage (fourni), mesurez-le et coupez-le à la longueur nécessaire. L’utilisation du tuyau d’évacuation Tuyau d’évacuation flexible n’est pas autorisé...
  • Page 6: Fermer L'arrivée D'eau

    Posez-le sur une surface plane et stable. IMPORTANT : Ne placez pas les cales directement 1. Les modèles North Star sont assemblés en usine. Durant l’installation, démontez le couvercle du bac à sous le bac à sel pour mettre l’adou- cisseur de niveau.
  • Page 7: Inverser Le By-Pass

    Instructions d’installation suite de la page précédente Buse à Couvercle supérieur venturi 2. Éliminez tous les éventuels débris des orifices Coude de d’entrée et de sortie de la vanne de l’adoucisseur trop-plein du Couvercle d'eau. bac à saumure du puits à saumure 3.
  • Page 8: Installer Le Tuyau D'évacuation

    Instructions d’installation INSTALLER LE TUYAU D’ÉVACUATION DÉTECTER DES FUITES Afin de prévenir la formation d’air dans l’adoucisseur REMARQUE : Voir les options d’évacuation page 2. d’eau et l’installation de plomberie, procédez dans 1. Mesurez et coupez à la longueur nécessaire l’ordre ci-après.
  • Page 9: Ajouter Du Sel Dans Le Bac À Sel

    Instructions d’installation ASSAINIR L’ADOUCISSEUR D’EAU/ ASSAINISSEMENT APRÈS UTILISATION En cas de démontage En usine, nous prenons soin d’assurer la propreté et des clips... l’hygiène de votre appareil. Les matériaux de fabrication utilisés n’infecteront ni ne contamineront votre eau et ne provoqueront ni formation ni développement de bactéries.
  • Page 10: Programmation De L'adoucisseur D'eau

    Programmation de l’adoucisseur d’eau Bouton RÉGLER Bouton HAUT LE NIVEAU DE SALT SALT LEVEL ALARM Bouton Bouton ÉCLAIRAGE DU Bouton NaCl Bouton Press for tonight RÉGÉNÉRATION Hold for immediate FIG. 15 Voyant QUANTITÉ DE Afficheur SEL INSUFFISANTE PROGRAMMER L’ADOUCISSEUR D’EAU RÉGLER LA DURETÉ...
  • Page 11: Régler L'heure De Début De La Régénération

    Programmation de l’adoucisseur d’eau RÉGÉNÉRATION SUPPLÉMENTAIRE 2. Après avoir réglé la valeur de dureté de votre eau, appuyez sur le bouton OK et « Recharge Time » Vous pourriez vouloir ou devoir lancer manuellement une (Heure de régénération) s’affichera. régénération. Voir les deux exemples ci-après. Vous avez utilisé...
  • Page 12: Fonctions De La Commande Électronique

    Fonctions de la commande électronique SYSTÈME DE SURVEILLANCE DU PARAMÈTRES EN OPTION NIVEAU DE SEL RENDEMENT DU SEL L’adoucisseur d’eau est doté d’un voyant de niveau NETTOYAGE de sel insuffisant qui vous rappelle d’ajouter du sel DURÉE DU CYCLE DE NETTOYAGE dans le bac à...
  • Page 13 Fonctions de la commande électronique Ce qui permettra d’obtenir un meilleur nettoyage 5. Appuyez de nouveau sur le bouton OK pour du lit de résine avant de régénérer l’adoucisseur afficher l’écran de la fonction 97 %. d’eau avec la saumure. Si votre eau ne contient ni fer ni sédiments, assurez-vous que cette fonction est réglée sur OFF afin d’économiser de l’eau.
  • Page 14 Fonctions de la commande électronique 9. Appuyez sur le bouton OK lorsque la sélection voulue s’affiche. Si vous avez sélectionné autre chose que CF (doseur de réactif), l’écran repassera en fonctionnement normal (heure actuelle). Si vous avez sélectionné CF, vous devrez régler FIG.
  • Page 15: Éclairage Du Bac

    Fonctions de la commande électronique ÉCLAIRAGE DU BAC MÉMOIRE DE PROGRAMMATION Pour éclairer l’intérieur du bac à sel, appuyez sur le En cas de coupure de courant, l’affichage de l’heure bouton ÉCLAIRAGE DU BAC situé sur le panneau de est vierge, mais la commande électronique de commande.
  • Page 16: Entretien De L'adoucisseur D'eau

    Entretien de l’adoucisseur d'eau RECHARGE DE SEL RUPTURE D’UN PONT DE SEL De la saumure (sel dissout dans l’eau) est nécessaire Il arrive qu’une croûte dure ou « pont de sel » se à chaque régénération. L’eau de production de forme dans le bac à...
  • Page 17: Nettoyage De La Buse À Venturi

    Entretien de l’adoucisseur d'eau NETTOYAGE DE LA BUSE À VENTURI Nettoyer la buse à venturi (voir la figure 42) est Capuchon nécessaire au bon fonctionnement de l’adoucisseur d’eau. Cette petite pièce crée l’aspiration nécessaire Joint torique à déplacer la saumure du bac à saumure à la Porte- bouteille de résine.
  • Page 18: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME CAUSE SOLUTION L’eau n’est pas Le niveau de sel est insuffisant. Ajouter du sel (voir page 14) et lancer une régénéra- douce. tion immédiate comme indiqué page 10. Un pont de sel s’est formé. Briser le pont de sel (voir page 14) et lancer une régénération immédiate comme indiqué...
  • Page 19: Réinitialisation Des Paramètres D'usine Par Défaut

    Dépannage DIAGNOSTIC PAR AVANCE MANUELLE 1. Pour accéder au diagnostic, appuyez sur le bouton OK et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. L’afficheur indiquera alors le débit d’eau dans la Moteur turbine, la position de la vanne et l’état du commu- tateur de position (ouvert ou fermé).
  • Page 20 Dépannage VÉRIFICATION DE LA RÉGÉNÉRATION PAR AVANCE MANUELLE ENTRÉE SORTIE Cette vérification permet de s’assurer du bon fonc- Repères de position tionnement du moteur de la vanne, du remplissage (vanne en service) du bac à saumure, de l’aspiration de la saumure, du débit de régénération et d’autres fonctions de la commande électronique.
  • Page 21: Schéma De Câblage

    Schéma de câblage Arrière de la commande électronique (PWA) Entr. Pos./ Éclairage alim. Turbine Moteur Bloc d’ali- mentation 220-240 VCA Moteur 24 VCC 50 Hz vanne Sortie auxiliaire 24 VCC vers Éclairage du bac générateur de chlore en option* SORTIE Commutateur Capteur TERRE...
  • Page 22: Vue Éclatée De L'adoucisseur D'eau

    Vue éclatée de l’adoucisseur d’eau Vanne Voir page 23 pour les pièces...
  • Page 23: Liste Des Pièces De L'adoucisseur D'eau

    Liste des pièces de l’adoucisseur d’eau N° Réf. Description N° Réf. Description Bloc d’alimentation, 24 VCC Kit de fixation au col de la bouteille – 7331177 7366130 avec connecteurs enfichables pour (2 pièces n° 1 et 2) l’Europe et le RU Fixation des demi-colliers (2) á...
  • Page 24: Vue Éclatée De La Vanne

    Vue éclatée de la vanne Bande d’usure Joint Vue en coupe...
  • Page 25: Liste Des Pièces De La Vanne

    Liste des pièces de la vanne N° Réf. Description N° Réf. Description Moteur, came et roue dentée, 3/4” 7082053 Corps de vanne – 7373810 (pièces n° 50-52) 7081201 Fixation de la buse à venturi Moteur á Joint torique 6,4 x 9,5 mm, pack de 7342649 Came et roue dentée á...
  • Page 26: By-Pass/Vis De Cépage

    By-pass/vis de cépage POSITION DE SERVICE Le by-pass avec vis de cépage intégrée fonctionne comme une vanne de dérivation du type pousser-tirer, (fonctionnement normal de l’adoucisseur d'eau) mais il est également capable d’effectuer un réglage fin de la dureté de l’eau adoucie. Si vous souhaitez Sortie d’eau Entrée que l’eau adoucie soit légèrement plus dure qu’elle...
  • Page 27 Dans toute demande de pièces de rechange on devra spécifier le modèle exact de l’appareil. Si vous souhaitez faire appel à un technicien agréé NORTH STAR pour la mise en service gratuite, le contrat d’entretien* ou le S.A.V** de votre appareil, renseignez vos coordonnées sur le site internet : www.adoucisseur-mes.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Nsc14lNsc17lNsc22lNschybrid+

Table des Matières