Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos
BUILT TO LAST
Para Desempacar
Al desempacar este producto, revíselo
con cuidado para cerciorarse de que esté
en perfecto estado. Si le faltan piezas o
encuentra piezas dañadas comuníquese
al (800) 746-5641 (en EUA) o con el
distribuidor autorizado de productos
Campbell Hausfeld en su país.
Familiarícese con los nombres de los
componentes y válvulas ya que se
mencionarán a través del manual.
Componentes
Nota: Las conexiones de combustible
(acetileno) tienen tuercas con una ranura
para indicar que son roscas a la
izquierda.
Sólo use mangueras industriales para
soldar.
G Manguera - Manguera de oxígeno,
verde; manguera de acetileno, roja -
3/16" x 12.5'
G Reguladores - reducen la alta presión
de los cilindros de gas a la baja
presión necesaria para las
operaciones de oxígeno-combustible
G Mango del soplete - controla el flujo
de cada gas a través de las válvulas
del mango del soplete
G Accesorio para cortar - Tamaño 0
(Vea Tabla 1)
G Boquillas para soldar - Tamaño 1
(Vea Tabla 1)
G Encendedor
G Tanque de acetileno de 283 lts.
(10 pies cúbicos)
G Tanque de oxígeno de 566 lts.
(20 pies cúbicos)
G Carrito portátil para el tanque
G Llave para el tanque de acetileno
Medidas de Seguridad
PELIGRO
!
que hay una situación inmediata que LE
OCASIONARIA la muerte o heridas de
gravedad.
ADVERTENCIA
!
que hay una situación que PODRIA
ocasionarle la muerte o heridas de
gravedad.
© 2002 Campbell Hausfeld / Scott Fetzer
All manuals and user guides at all-guides.com
Regulador de
acetileno
Tanque de
acetileno
Accesorio
para cortar
Mango del
soplete
Anteojos de
Seguridad
Boquillas para
soldar
Llave para el tanque
de acetileno
Ésto le
PRECAUCION
!
indica
que hay una situación que PODRIA
ocasionarle heridas no muy graves.
AVISO
Ésto le
indica
una información importante, que de no
seguirla, le podría ocasionar daños al
equipo.
Equipo de soldadura y
corte portátil por
TM
combustión de oxígeno
MODELO WT5000
Ésto le
indica
Ésto le
indica
Modelo WT5000
Regulador de
oxígeno
Manguera
Medidas Generales de
Seguridad
ADVERTENCIA
!
Siempre mantenga accesible un
extinguidor de incendio
aprobado mientras esté
soldando con oxígeno-combustible.
IN971300AV 4/02
Tanque de
oxígeno
Publicité
