Fonctionnement du RDS
Emission d'urgence
Si une émission d'urgence est captée, toutes
les fonctions en cours sont arrêtées.
"ALARM" apparaît sur l'écran et l'émission d'ur-
gence peut être entendue.
● Annulation d'une émission d'urgence
Si vous appuyez sur la touche [TA] ou le bouton
[SOURCE], la réception d'une émission d'ur-
gence est annulée.
Commuter la langue d'affichage du
PTY
Vous pouvez choisir une langue parmi 4 possi-
bilités (anglais, allemand, suédois ou français)
pour le PTY qui s'affiche à l'écran.
∗ Le réglage d'usine par défaut est "ENGLISH".
1. Appuyez sur la touche [ADJ] pour passer en
mode d'ajustement.
2. Tournez le bouton [SEARCH] pour sélection-
ner "LANGUAGE".
3. Tournez le bouton [A-MODE] pour sélection-
ner la langue souhaitée.
4. Appuyez sur la touche [ADJ] pour revenir au
mode précédent.
Réglage du volume de TA, de
l'émission d'urgence (ALARM) et de
PTY
Le volume des interruptions TA, ALARM et PTY
peut être réglé pendant une interruption TA,
ALARM ou PTY.
∗ Le paramètre d'usine par défaut est "15".
Pendant une interruption TA, ALARM ou PTY,
tournez le bouton [VOLUME] pour régler le ni-
veau de volume souhaité (0 à 33).
∗ Lorsque l'émission d'interruption TA, ALARM ou
PTY se termine, le volume revient au niveau actif
avant l'interruption.
Fonctionnement CD/MP3/
WMA
MP3/WMA
Qu'est-ce que le format MP3 ?
Le format MP3 est une méthode de compres-
sion audio qui fait partie du niveau audio 3 des
normes MPEG. Cette méthode de compression
audio, entrée dans les habitudes des utilisateurs
d'ordinateurs, est devenue un format standard.
Il permet de compresser les données audio de
manière à diviser par dix leur taille initiale tout
en conservant une excellente qualité de son. En
d'autres termes, environ dix CD peuvent être
enregistrés sur un CD-R ou CD-RW. Vous pou-
vez donc bénéficier d'une écoute prolongée
sans changer de CD.
Qu'est ce que le format WMA ?
WMA est l'abréviation de Windows Media Audio,
un format de fichier audio développé par
Microsoft Corporation.
Remarques:
• Lors de la lecture d'un fichier alors que la fonction
DRM (Digital Rights Management, gestion des
droits numériques) pour WMA est activée, aucun
son n'est audible (L'indicateur WMA clignote).
• Windows Media
TM
, et le logo Windows® sont des
marques ou des marques déposées de Microsoft
Corporation aux États Unis et/ou dans d'autres pays.
●Pour désactiver DRM (gestion des droits
numériques) :
1. Si vous utilisez Windows Media Player 9, cli-
quez sur l'onglet TOOL ➜ OPTIONS ➜
MUSIC RECORD, puis sous PARAMÈTRES
D'ENREGISTREMENT, désactivez la case à
cocher RECORD PROTECTED MUSIC. Re-
constituez ensuite les fichiers.
2. Si vous utilisez Windows Media Player 10,
cliquez sur l'onglet TOOLS ➜ OPTIONS ➜
RIP MUSIC, puis sous RIP SETTINGS, dé-
sactivez la case à cocher COPY PROTECT
MUSIC. Reconstituez ensuite les fichiers.
Les fichiers WMA personnellement constitués
sont utilisés sous votre seule responsabilité.
Précautions à prendre lors de la création
d'un disque MP3/WMA
●Taux d'échantillonnage et débits binaires
pouvant être utilisés :
1. MP3 : taux d'échantillonnage : 11,025 kHz -
48 kHz, débit binaire : 8 kbps - 320 kbps/dé-
bit binaire variable
2. WMA : débit binaire : 48 kbps - 192 kbps
55
WXZ468RMP