Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide d'installation matérielle
du commutateur Catalyst 3750
Mars 2010
Siège social aux États-Unis
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
États-Unis
http://www.cisco.com
Tél. : + 1 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax : + 1 408 527-0883
Référence texte : OL-22725-01

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour Cisco Catalyst 3750- 24FS

  • Page 1 Guide d’installation matérielle du commutateur Catalyst 3750 Mars 2010 Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 États-Unis http://www.cisco.com Tél. : + 1 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax : + 1 408 527-0883...
  • Page 2 OU DE L’IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER CE MANUEL MÊME SI CISCO OU SES FOURNISSEURS ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Vous trouverez une liste des marques commerciales de Ciscosur la page Web www.cisco.com/go/trademarks.
  • Page 3: Table Des Matières

    T A B L E D E S M A T I È R E S Préface Public visé i-vii Objectif i-vii Conventions i-vii Publications connexes i-viii Consignes de sécurité, documentation et assistance i-ix Présentation du produit C H A P I T R E Caractéristiques Description de la façade Commutateurs Fast Ethernet...
  • Page 4 1-23 Ports StackWise 1-27 Connecteurs d'alimentation 1-27 Connecteur d'alimentation interne 1-27 Connecteur d'alimentation CC 1-27 Connecteur Cisco RPS 1-28 Port de console 1-28 Options de gestion 1-29 Configurations réseau 1-29 Installation du commutateur C H A P I T R E Préparation de l'installation...
  • Page 5 Table des matières Installation et retrait des modules SFP 2-34 Installation de modules SFP dans les logements de module SFP 2-34 Retrait de modules SFP des logements de module SFP 2-36 Installation et retrait de modules XENPAK (commutateur Catalyst 3750G-16TD) 2-37 Installation d'un module XENPAK 2-37...
  • Page 6: Spécifications Techniques A

    Table des matières Spécifications techniques A N N E X E Spécifications des connecteurs et des câbles A N N E X E Spécifications des connecteurs Ports 10/100 et 10/100/1000 Ports 100BASE-FX Ports de module SFP Ports de module XENPAK (commutateur Catalyst 3750G-16TD) Port de console Spécifications des câbles et des adaptateurs Spécifications des câbles de module SFP...
  • Page 7: Préface

    Cisco.com. Pour de plus amples informations sur les commandes standard de Cisco IOS version 12.1 ou 12.2, reportez-vous à la documentation relative à Cisco IOS depuis la page d'accueil du site Cisco.com en choisissant Support > Documentation > Product and Support Documentation/Cisco IOS Software.
  • Page 8: Publications Connexes

    Release Notes for the Catalyst 3750G Integrated Wireless LAN Controller Switch • Avant d'installer, de configurer ou de mettre à niveau le commutateur, reportez-vous aux notes de version Remarque sur le site Cisco.com pour obtenir les dernières informations. Catalyst 3750 Switch Software Configuration Guide • Catalyst 3750 Switch Command Reference •...
  • Page 9: Consignes De Sécurité, Documentation Et Assistance

    Cisco généraux, reportez-vous à la publication mensuelle What's New dans la section relative à la documentation produit Cisco, qui répertorie également les nouveautés et les révisions en matière de documentation technique Cisco, à l'adresse suivante : http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html...
  • Page 10 Préface Consignes de sécurité, documentation et assistance Guide d’installation matérielle du commutateur Catalyst 3750 OL-22725-01...
  • Page 11: Présentation Du Produit

    à un ensemble de commutateurs Ethernet empilables auxquels vous pouvez connecter des appareils tels que des téléphones IP Cisco, des points d'accès sans fil Cisco, des postes de travail et d'autres appareils réseau comme des serveurs, des routeurs et d'autres commutateurs.
  • Page 12 – Commutateur Catalyst 3750G-24WS-S25 : 24 ports PoE 10/100/1000, 2 logements de module – SFP et un contrôleur sans fil LAN intégré Cisco prenant en charge jusqu'à 25 points d'accès légers Cisco – Commutateur Catalyst 3750G-24WS-S50 : 24 ports PoE 10/100/1000, 2 logements de module SFP et un contrôleur LAN sans fil intégré...
  • Page 13: Configuration

    Les commutateurs sont remplaçables à chaud. • Connexion pour un système d'alimentation redondante Cisco RPS 2300 ou Cisco RPS 675 • disponible en option fonctionnant sur courant CA et fournissant une alimentation CC de secours aux commutateurs Catalyst 3750. Le commutateur Catalyst 3750G-12S-SD ne prend pas en charge les systèmes RPS.
  • Page 14: Commutateurs Fast Ethernet

    Chapitre 1 Présentation du produit Description de la façade Commutateurs Fast Ethernet Façade du commutateur Catalyst 3750-24FS Les ports 100BASE-FX du commutateur sont numérotés de 1 à 24, comme illustré dans la Figure 1-1. Les logements de module SFP sont numérotés 1 (gauche) et 2 (droite). Figure 1-1 Commutateur Catalyst 3750-24FS SYS T...
  • Page 15: Façade Des Commutateurs Catalyst 3750-48Ts Et 3750V2-48Ts

    Chapitre 1 Présentation du produit Description de la façade Façade des commutateurs Catalyst 3750-48TS et 3750V2-48TS Les ports 10/100 du commutateur sont numérotés de 1 à 48. Les ports sont groupés par paires. Le premier membre de la paire (port 1) surmonte le second membre (port 2), comme illustré dans la Figure 1-3.
  • Page 16: Façade Des Commutateurs Catalyst 3750-48Ps Et 3750V2-48Ps

    Chapitre 1 Présentation du produit Description de la façade Façade des commutateurs Catalyst 3750-48PS et 3750V2-48PS Les ports PoE 10/100 du commutateur sont groupés par paires. Le premier membre de la paire (port 1) surmonte le second membre (port 2), comme illustré dans la Figure 1-5.
  • Page 17: Façade Des Commutateurs Catalyst 3750-24T, 3750G-24Ts Et 3750G-24Ts-1U

    Chapitre 1 Présentation du produit Description de la façade Façade des commutateurs Catalyst 3750-24T, 3750G-24TS et 3750G-24TS-1U Les ports 10/100/1000 du commutateur sont groupés par paires. Le premier membre de la paire (port 1) surmonte le second membre (port 2), comme illustré dans la Figure 1-7, la Figure 1-8...
  • Page 18: Façade Du Commutateur Catalyst 3750G-48Ts

    Chapitre 1 Présentation du produit Description de la façade Figure 1-9 Commutateur Catalyst 3750G-24TS-1U SYS T MAS TR STA T DUP LX SPE ED STA CK MO DE Ca tal yst 37 50 SER IES Ports 10/100/1000 Logements de module SFP Façade du commutateur Catalyst 3750G-48TS Les ports 10/100/1000 du commutateur sont numérotés de 1 à...
  • Page 19: Façade Du Commutateur Catalyst 3750G-24Ps

    Chapitre 1 Présentation du produit Description de la façade Façade du commutateur Catalyst 3750G-24PS Les ports PoE 10/100/1000 du commutateur sont groupés par paires. Le premier membre de la paire (port 1) surmonte le second membre (port 2), comme illustré dans la Figure 1-11.
  • Page 20: Façade Du Commutateur Catalyst 3750G-16Td

    Chapitre 1 Présentation du produit Description de la façade Façade du commutateur Catalyst 3750G-16TD Les ports 10/100/1000 du commutateur sont groupés par paires. Le premier membre de la paire (port 1) surmonte le second membre (port 2), comme illustré dans la Figure 1-13.
  • Page 21: Façade Du Commutateur Catalyst 3750G Avec Contrôleur Lan Sans Fil Intégré

    Les commutateurs Catalyst 3750G avec contrôleur LAN sans fil intégré sont équipés d'un contrôleur LAN sans fil Cisco. Selon le modèle du commutateur, le contrôleur sans fil intégré peut prendre en charge jusqu'à 25 ou 50 points d'accès légers Cisco. Les ports PoE 10/100/1000 du commutateur sont numérotés de 1 à...
  • Page 22 Lorsque vous sélectionnez l'option Never, le port ne délivre aucune puissance, même si un téléphone • IP ou un point d'accès Cisco y sont connectés. Pour de plus amples informations sur la configuration et la surveillance des ports PoE, reportez-vous à l'aide en ligne du gestionnaire d'appareils et au guide de configuration du logiciel du commutateur.
  • Page 23: Ports 100Base-Fx

    Présentation du produit Ports 10/100 et 10/100/1000 Pour de plus amples informations sur les téléphones IP Cisco et sur les points d'accès Cisco Aironet, reportez-vous à la documentation fournie avec ces derniers. Le trafic 100BASE-TX et 1000BASE-T requiert un câble de catégorie 5 ou ultérieure. Le trafic Remarque 10BASE-T peut utiliser un câble de catégorie 3 ou 4.
  • Page 24: Logements De Module Sfp

    Chapitre 1 Présentation du produit Ports 10/100 et 10/100/1000 Logements de module SFP Les commutateurs Catalyst 3750 dotés de logements de module SFP prennent en charge les modules SFP suivants : • 100BASE-FX (MMF) • 1000BASE-BX • 1000BASE-LX 1000BASE-SX • 1000BASE-ZX •...
  • Page 25: Del (Diodes Électroluminescentes)

    Chapitre 1 Présentation du produit Ports 10/100 et 10/100/1000 DEL (diodes électroluminescentes) Vous pouvez utiliser les DEL du commutateur pour surveiller l'activité du commutateur et ses performances. La Figure 1-15, la Figure 1-16 et la Figure 1-17 présentent les DEL du commutateur ainsi que le bouton Mode que vous utilisez pour sélectionner l'un des modes de port.
  • Page 26 Chapitre 1 Présentation du produit Ports 10/100 et 10/100/1000 Figure 1-16 DEL des commutateurs Catalyst 3750G-12S et Catalyst 3750G-12S-SD S Y S T R P S M A S T R S TA T D U P L X S P E E D S TA C K M O D E Bouton Mode...
  • Page 27: Bouton Mode

    Chapitre 1 Présentation du produit Ports 10/100 et 10/100/1000 Figure 1-18 DEL des commutateurs Catalyst 3750G-24WS-S25 et 3750G-24WS-S50 S Y S T R P S M A S T R S T A T D U P L X S P E E D S T A C K P o E Bouton Mode...
  • Page 28: Del System

    RPS (la redondance a été allouée à cet appareil). Pour de plus amples informations sur le système Cisco RPS 2300, reportez-vous au Cisco Redundant Power System 2300 Hardware Installation Guide. Pour de plus amples informations sur le système Cisco RPS 675, reportez-vous au Cisco RPS 675 Redundant Power System Hardware Installation Guide.
  • Page 29: Del Master

    Chapitre 1 Présentation du produit Ports 10/100 et 10/100/1000 DEL Master La DEL Master présente l'état du maître de la pile. Le Tableau 1-2 répertorie les couleurs de DEL et leur signification. Tableau 1-3 DEL Master Mode de port Description Éteinte Le commutateur n'est pas le maître de la pile.
  • Page 30 PoE d'un câblage non conforme ou d'appareils alimentés. Utilisez uniquement un câblage conforme à la norme pour brancher sur des ports PoE des téléphones IP Cisco pré-standard et des points d'accès sans fil ou des appareils conformes IEEE 802.3af. Tout câble ou appareil entraînant une erreur PoE doit être retiré...
  • Page 31 Chapitre 1 Présentation du produit Ports 10/100 et 10/100/1000 Tableau 1-6 Signification des couleurs de DEL de port dans les différents modes du commutateur Couleur de la Mode de port DEL de port Signification DUPLX Éteinte Le port fonctionne en mode duplex à l'alternat. (duplex) Verte Le port fonctionne en mode duplex intégral.
  • Page 32 Chapitre 1 Présentation du produit Ports 10/100 et 10/100/1000 sélectionnez Stack, la DEL du port 1 clignote en vert. Les DEL des ports 2 et 3 sont fixes et de couleur verte car elles représentent les numéros de membre d'autres commutateurs de la pile. Les autres DEL de port sont éteintes car il n'y a pas d'autre membre dans la pile.
  • Page 33: Description Du Panneau Arrière

    Chapitre 1 Présentation du produit Description du panneau arrière Description du panneau arrière Le panneau arrière du commutateur comporte un connecteur d'alimentation CA ou CC, un connecteur RPS (à l'exception du commutateur Catalyst 3750G-12S-SD), un port de console RJ-45, deux ports StackWise, ainsi qu'un port de maintenance (uniquement dans le cas des commutateurs Catalyst 3750G avec contrôleur LAN sans fil intégré).
  • Page 34 Chapitre 1 Présentation du produit Description du panneau arrière Figure 1-22 Commutateur Catalyst 3750G-24TS DC IN PU TS S TA C K FO R RE PO WE MO TE R SU PP SP EC IFI S TA C K ED IN MA NU +1 2v @ 17 a...
  • Page 35 Chapitre 1 Présentation du produit Description du panneau arrière Figure 1-24 Commutateur Catalyst 3750-24FS ST AC K CO NS OL ST AC K DC INP UT S FO R RE MO PO WE R SU PP SP EC IFI ED IN MA NU 1 Ports StackWise 4 Connecteur RPS...
  • Page 36 Chapitre 1 Présentation du produit Description du panneau arrière Figure 1-26 Commutateurs Catalyst 3750G-24PS, 3750G-24TS-1U, 3750G-48PS et 3750G-48TS ST AC K CO NS OL ST AC K DC INP UT S FO R RE MO PO WE R SU PP SP EC IFI ED IN MA NU...
  • Page 37: Ports Stackwise

    Le commutateur est alimenté par le biais de l'alimentation interne. À l'exception du commutateur Catalyst 3750G-12S-SD, vous pouvez également connecter le commutateur au système Cisco RPS 2300 ou Cisco RPS 675 pour bénéficier d'une alimentation de secours en cas de défaillance de l'alimentation interne du commutateur.
  • Page 38: Connecteur Cisco Rps

    Cisco RPS 675 Le système Cisco RPS 675 comporte deux niveaux de sortie : –48 V et 12 V, avec une puissance de sortie maximale de 675 W. Utilisez le câble de connecteur RPS fourni pour connecter le RPS au commutateur.
  • Page 39: Options De Gestion

    Interface de ligne de commande (CLI) Cisco IOS • L'interface de ligne de commande du commutateur, basée sur le logiciel Cisco IOS, a été améliorée pour prendre en charge les caractéristiques de commutation de bureau. Vous pouvez intégralement configurer et surveiller le commutateur et les membres de la grappe de commutateurs depuis l'interface de ligne de commande.
  • Page 40 Chapitre 1 Présentation du produit Options de gestion Guide d’installation matérielle du commutateur Catalyst 3750 1-30 OL-22725-01...
  • Page 41: Installation Du Commutateur

    C H A P I T R E Installation du commutateur Ce chapitre décrit comment démarrer votre commutateur et comment interpréter l'autotest à la mise sous tension (POST, Power-On Self-Test) qui garantit un fonctionnement correct. Il donne les informations concernant la planification et le câblage, informations que vous devez garder à l'esprit lorsque vous planifiez votre pile.
  • Page 42: Avertissements

    Si un système d'alimentation redondante (RPS, Redundant Power System) n'est pas connecté au Attention commutateur, installez un couvercle de connecteur RPS à l'arrière du commutateur. Énoncé 265 Raccordez uniquement le modèle de RPS Cisco suivant au réceptacle RPS : Attention PWR-RPS2300, PWR675-AC-RPS-N1=. Énoncé 370...
  • Page 43 Chapitre 2 Installation du commutateur Préparation de l'installation Lisez attentivement les consignes de montage sur support mural avant de procéder à l'installation. Attention Une utilisation incorrecte du matériel ou le non-respect des procédures peut entraîner un risque pour les personnes ou endommager le système. Énoncé 378 Ne travaillez pas sur le système et ne touchez pas aux câbles pendant un orage.
  • Page 44 Chapitre 2 Installation du commutateur Préparation de l'installation Cet équipement doit être mis à la terre. Ne rendez jamais inopérant le conducteur de terre et n'utilisez Attention pas l'équipement sans un conducteur de terre convenablement installé. En cas de doute sur l'adéquation de la mise à...
  • Page 45: Guide D'installation

    Chapitre 2 Installation du commutateur Préparation de l'installation L'appareil ne contient aucune pièce sur laquelle l'utilisateur peut effectuer une intervention. Attention N'ouvrez pas l'appareil. Énoncé 1073 L'installation de l'équipement doit être conforme aux codes électriques locaux et nationaux. Énoncé 1074 Attention Énoncé...
  • Page 46 Si vous installez le commutateur dans un assemblage fermé ou à plusieurs bâtis, la température Remarque autour du commutateur risque d'être supérieure à la température ambiante normale. Les commutateurs Ethernet Cisco sont équipés de mécanismes de refroidissement tels que des • ventilateurs et des souffleries. Toutefois, ces ventilateurs et souffleries peuvent attirer la poussière et d'autres particules, entraînant l'accumulation de contaminants dans le châssis, ce qui peut générer...
  • Page 47: Contenu De La Boîte

    Vérification du fonctionnement du commutateur Contenu de la boîte Le guide de démarrage rapide du commutateur disponible sur le site Cisco.com décrit le contenu de la boîte. Si des éléments sont manquants ou endommagés, contactez votre représentant ou revendeur Cisco pour obtenir de l'aide.
  • Page 48: Mise Hors Tension Du Commutateur

    0,5 mètre. Si vous avez besoin d'un câble de 1 mètre ou de 3 mètres, vous pouvez commander ce dernier à votre fournisseur Cisco. Pour connaître les numéros des câbles, reportez-vous à la section «...
  • Page 49: Observations Sur L'alimentation

    Chapitre 2 Installation du commutateur Planification de la pile Observations sur l'alimentation Prenez en compte les consignes ci-après avant de mettre sous tension les commutateurs d'une pile : L'ordre de mise sous tension initiale des commutateurs peut avoir une incidence sur le commutateur •...
  • Page 50: Configurations De Câblage Recommandées

    Chapitre 2 Installation du commutateur Planification de la pile Figure 2-3 et la Figure 2-4 présentent des piles de commutateurs Catalyst 3750 avec conditions de basculement. Dans la Figure 2-3, le câble StackWise est incorrect pour la liaison B ; cette pile n'offre en conséquence qu'une demi-bande passante et aucune connexion redondante.
  • Page 51 Chapitre 2 Installation du commutateur Planification de la pile Figure 2-5 Empilage des commutateurs dans un bâti vertical ou sur une table à l'aide du câble StackWise de 0,50 m Les exemples de configuration de la Figure 2-6 utilisent le câble StackWise de 3 mètres en plus du câble StackWise de 0,50 m fourni.
  • Page 52: Installation Du Commutateur

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Montage côte à côte dans un bâti ou sur un support mural Figure 2-7 et la Figure 2-8 sont des exemples de configurations recommandées dans lesquelles les commutateurs sont montés côte à côte dans un bâti ou sur un support mural. Utilisez les câbles StackWise de 1 et 3 mètres pour connecter les commutateurs.
  • Page 53: Retraits Des Vis Du Commutateur

    Vous pouvez commander un kit contenant le matériel et les supports du montage sur un bâti 24 pouces auprès de Cisco. Pour le commutateur Catalyst 3750G-24TS, commandez la pièce RCKMNT-3550-1.5RU=. Pour les autres commutateurs Catalyst 3750, commandez la pièce RCKMNT-1RU=.
  • Page 54 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-10 Retrait des vis des commutateurs Catalyst 3750G-24TS-1U, 3750G-24PS, 3750G-48PS et 3750G-48TS C a ta ly st 3 7 5 0 G SE RI ES Figure 2-11 Retrait des vis des commutateurs Catalyst 3750G-12S et 3750-12S-SD C at al ys t 3 7 5 0 SE RI ES...
  • Page 55: Fixation Des Supports Sur Le Commutateur Catalyst 3750G-24Ts

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-13 Retrait des vis des commutateurs 3750G-24WS-S25 et 3750G-24WS-S50 Ca ta ly st 37 50 G W ire le ss SE RIE S Po E- 24 LA N Co nt ro lle r Fixation des supports sur le commutateur Catalyst 3750G-24TS L'orientation et le type de support à...
  • Page 56 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-15 Fixation des supports pour les bâtis 24 pouces, façade vers l'avant SY ST RP S M AS TR ST AT DU PL X SP EE D ST AC K M O D E 11 X 12 X Vis à...
  • Page 57 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-17 Fixation des supports pour les bâtis 24 pouces, panneau arrière vers l'avant D C IN P U T S F O R R P O W E E M O T R S U P S P E C IF P LY...
  • Page 58: Fixation Des Supports Sur Les Commutateurs Catalyst 3750G Avec Contrôleur Sans Fil Lan Intégré

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Fixation des supports sur les commutateurs Catalyst 3750G avec contrôleur sans fil LAN intégré Les commutateurs à contrôleur LAN sans fil ne peuvent être montés que dans des bâtis 19 pouces. Cette section décrit comment fixer des supports 19 pouces sur les commutateurs Catalyst 3750G-24WS-S25 et 3750G-24WS-S50.
  • Page 59: Fixation De Supports À Tous Les Autres Commutateurs Catalyst 3750

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-22 Fixation des supports pour les bâtis Telco 19 pouces Ca ta ly st 37 50 G W ire le ss SE RIE S Po E- 24 LA N Co nt ro lle r Vis à...
  • Page 60 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur L'orientation et le type des supports à utiliser dépendent de la taille de bâti que vous souhaitez fixer (bâti 19 pouces, bâti 23 pouces, bâti 24 pouces ou bâti ETSI (European Telecommunications Standards Institute, Institut européen des normes de télécommunication)).
  • Page 61 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-24 Fixation des supports pour les bâtis 19 pouces, façade vers l'avant SY ST RP S M AS TR ST AT DU PL X SP EE D ST AC K M O D E 11 X 12 X Vis à...
  • Page 62 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-27 Fixation des supports pour les bâtis Telco 19 pouces C at al ys t 37 50 SE RIE S Vis à tête plate Phillips Fixation des supports pour les bâtis 23 pouces Cette section montre comment fixer les supports pour les bâtis 23 pouces dans la Figure 2-28 et la...
  • Page 63 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Fixation des supports pour les bâtis 24 pouces et les bâtis Telco 24 pouces Cette section montre comment fixer les supports pour les bâtis ETSI dans la Figure 2-30, la Figure 2-31 et la Figure 2-32.
  • Page 64 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-32 Fixation des supports pour les bâtis Telco 24 pouces C at al ys t 37 50 SE RIE S Vis à tête plate Phillips Fixation des supports pour les bâtis ETSI Cette section montre comment fixer les supports pour les bâtis ETSI dans la Figure 2-33 et la...
  • Page 65: Montage Du Commutateur Dans Un Bâti

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Montage du commutateur dans un bâti Après avoir fixé les supports sur le commutateur, utilisez les quatre vis à métaux Phillips numéro 12 pour sécuriser les supports sur le bâti, comme illustré dans la Figure 2-35, la Figure 2-36...
  • Page 66: Vérification Du Fonctionnement

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-37 Montage des commutateurs Catalyst 3750G-24WS-S25 et 3750G-24WS-S50 dans un bâti SYST MAS TR ST A T DUP LX Ca tal yst SPEE D 37 50 G ST ACK Wi rel ess SER IES Po E-2 4 LA N Co...
  • Page 67: Fixation Du Guide-Câble

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Fixation du guide-câble Nous vous recommandons de fixer le guide-câble afin d'éviter que les câbles n'occultent la façade du commutateur et les autres appareils installés dans le bâti. Utilisez la vis noire fournie, comme illustré dans la Figure 2-38, la...
  • Page 68: Montage Sur Support Mural

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-40 Fixation du guide-câble sur les commutateurs Catalyst 3750 avec contrôleur sans fil LAN intégré SYST MAST R ST A T DUPL X Ca taly st SPEE D 375 0G ST ACK Wi rele ss SER IES PoE -24...
  • Page 69: Fixation Des Supports Au Commutateur Pour Un Montage Sur Support Mural

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Fixation des supports au commutateur pour un montage sur support mural Figure 2-41 indique comment fixer un support 19 pouces sur un côté du commutateur. Suivez les mêmes étapes pour fixer le second support sur le côté opposé. Figure 2-41 Fixation des supports 19 pouces pour un montage sur support mural C at al ys t...
  • Page 70: Fixation Du Commutateur Sur Un Support Mural

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Fixation du commutateur sur un support mural Pour une meilleure installation du commutateur et des câbles, veillez à ce que le commutateur soit fixé solidement au support mural ou sur un panneau de fixation en bois contre-plaqué. Fixez le commutateur en plaçant la façade vers le haut, comme illustré...
  • Page 71: Montage Sur Une Table Ou Une Étagère

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur • Établissez la connexion avec un port 10/100 ou 10/100/1000 et lancez la Configuration rapide. Reportez-vous au Guide de démarrage du commutateur Catalyst 3750 pour obtenir des instructions. Établissez la connexion avec les ports en façade. Reportez-vous à la section «...
  • Page 72: Connexion Du Câble Stackwise Aux Ports Stackwise

    Insérez une extrémité du câble StackWise dans le port StackWise situé à l'arrière du commutateur. Étape 2 (Reportez-vous à la Figure 2-44.) Utilisez toujours un câble StackWise approuvé par Cisco pour connecter les commutateurs. Remarque Figure 2-44 Insertion du câble StackWise dans un port StackWise S T A C K...
  • Page 73 Chapitre 2 Installation du commutateur Connexion du câble StackWise aux ports StackWise Figure 2-45 illustre la procédure de retrait adéquate. Figure 2-45 Retrait adéquat du câble StackWise d'un port StackWise S T A C K C O N S O S T A C K Avertissement Ne retirez pas le câble selon la procédure illustrée dans la...
  • Page 74: Installation Et Retrait Des Modules Sfp

    EEPROM interne de série (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory, mémoire morte effaçable et programmable électriquement) dans laquelle les informations concernant la sécurité sont codées. Ce codage permet à Cisco d'identifier le module SFP et de vérifier qu'il satisfait aux exigences.
  • Page 75 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation et retrait des modules SFP Étape 2 Recherchez les marquages d'envoi (TX) et de réception (RX) permettant d'identifier la partie supérieure du module SFP. Sur certains modules SFP, les marquages d'envoi et de réception (TX et RX) peuvent être Remarque remplacés par des flèches montrant la direction de la connexion, envoi ou réception (TX ou RX).
  • Page 76: Retrait De Modules Sfp Des Logements De Module Sfp

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation et retrait des modules SFP Retrait de modules SFP des logements de module SFP Pour retirer un module SFP d'un logement de module, procédez comme suit : Placez un bracelet de protection contre les décharges électrostatiques autour de votre poignet et autour Étape 1 d'une surface métallique nue du châssis.
  • Page 77: Installation Et Retrait De Modules Xenpak (Commutateur Catalyst 3750G-16Td)

    Catalyst 3750G-16TD. Chaque module XENPAK possède une mémoire interne EEPROM de série dans laquelle les informations concernant la sécurité sont codées. Ce codage représente pour Cisco un moyen d'identifier le module XENPAK et de valider le fait qu'il respecte les exigences du commutateur.
  • Page 78 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation et retrait de modules XENPAK (commutateur Catalyst 3750G-16TD) Figure 2-50 Module XENPAK Vis d'installation imperdable 3 Trou optique d'envoi Bouchon anti-poussière du Trou optique de trou optique réception Pour insérer un module XENPAK, procédez comme suit : Placez un bracelet de protection contre les décharges électrostatiques autour de votre poignet et autour Étape 1 d'une surface métallique nue du châssis.
  • Page 79: Retrait D'un Module Xenpak

    Chapitre 2 Installation du commutateur Installation et retrait de modules XENPAK (commutateur Catalyst 3750G-16TD) Étape 5 Alignez le module XENPAK sur les glissières situées dans le logement du module, puis faites glisser le module dans l'ouverture jusqu'à ce que l'arrière de la plaque vierge XENPAK se trouve au même niveau que la plaque vierge du commutateur.
  • Page 80 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation et retrait de modules XENPAK (commutateur Catalyst 3750G-16TD) Figure 2-53 Retrait d'un module XENPAK C a ta ly s t 3 7 5 0 s e ri e s Bouchon anti-poussière Vis d'installation imperdable du trou optique Utilisez les deux vis cruciformes Phillips pour fixer le cache du logement de module XENPAK sur la Étape 6...
  • Page 81: Connexion Aux Ports 10/100 Et 10/100/1000

    Vous pouvez configurer les ports PoE 10/100 et 10/100/1000 du commutateur de façon à ce qu'ils fournissent automatiquement une connexion PoE lorsqu'un téléphone IP Cisco, un point d'accès Cisco Aironet ou un appareil final compatible IEEE 802.3af est connecté. Vous pouvez également les configurer de façon à...
  • Page 82 Utilisez uniquement un câblage conforme à la norme pour connecter des téléphones IP Cisco pré-standard et des points d'accès sans fil ou des appareils conformes IEEE 802.3af à des ports PoE. Tout câble ou appareil entraînant une erreur PoE doit être retiré du réseau.
  • Page 83: Connexion À Un Module Sfp

    Chapitre 2 Installation du commutateur Connexion à un module SFP Figure 2-55 Connexion à un port Ethernet S Y S T R P S M A S T R S T A T D U P L X S P E E D S T A C K M O D E 11 X...
  • Page 84: Connexion À Des Modules Sfp 1000Base-T

    Chapitre 2 Installation du commutateur Connexion à un module SFP Étape 3 Insérez l'autre extrémité du câble dans le réceptacle à fibre optique d'un appareil cible. Observez la DEL d'indication d'état du port. Étape 4 La DEL devient verte lorsque le commutateur et l'appareil cible ont établi une liaison. •...
  • Page 85: Connexion À Un Module Xenpak

    Chapitre 2 Installation du commutateur Connexion à un module XENPAK Lorsque vous connectez le commutateur à un appareil 1000BASE-T, veillez à utiliser un câble à Remarque quatre paires torsadées de catégorie 5 ou supérieure. Figure 2-57 Connexion à un port de module SFP 13 X C a ta ly s t 3 7 5 0...
  • Page 86 Chapitre 2 Installation du commutateur Connexion à un module XENPAK Ne retirez pas les bouchons en caoutchouc des ports de module XENPAK ni les protections en Avertissement caoutchouc du câble à fibre optique avant d'être prêt à connecter le câble. Les bouchons et les protections protègent les ports de module XENPAK et les câbles de toute contamination ainsi que de la lumière ambiante.
  • Page 87: Et Après

    Web. Pour de plus amples informations, reportez-vous à l'aide en ligne du gestionnaire d'appareils. Démarrez l'application de Network Assistant décrite dans le document Getting Started with Cisco • Network Assistant. Cette interface utilisateur vous permet de configurer et de contrôler une grappe de commutateurs ou un commutateur seul.
  • Page 88 Chapitre 2 Installation du commutateur Et après ? Guide d’installation matérielle du commutateur Catalyst 3750 2-48 OL-22725-01...
  • Page 89: Dépannage

    SNMP. Pour de plus amples informations, reportez-vous au guide de configuration du logiciel et à la liste des commandes du commutateur disponibles sur le site Web Cisco.com, ou à la documentation fournie avec votre application SNMP.
  • Page 90: Dépannage

    Remarque Les erreurs d’autotest à la mise sous tension sont généralement irrécupérables. Si l’autotest de votre commutateur échoue, contactez un représentant du service d’assistance technique de Cisco. Surveillance des DEL du commutateur Pour effectuer cette opération, vous devez pouvoir accéder physiquement au commutateur. Pour obtenir des informations relatives au dépannage du commutateur, examinez les DEL des ports.
  • Page 91: Câbles Ethernet Et À Fibre Optique

    Vérifiez le type de câble. De nombreux dispositifs alimentés hérités, tels que les téléphones IP et • points d’accès Cisco antérieurs qui ne sont pas totalement compatibles avec la norme IEEE 802.3af, peuvent ne pas prendre en charge le PoE lorsqu’ils sont connectés au commutateur par un câble simulateur de modem.
  • Page 92: Problèmes Liés Aux Ports De Module Émetteur

    Erasable Programmable Read-Only Memory, mémoire morte effaçable et programmable électriquement), mémoire interne de série où les informations concernant la sécurité sont codées. Ce codage permet à Cisco d'identifier le module et de vérifier qu'il satisfait aux exigences. Vérifiez les éléments suivants : Module SFP défectueux ou incorrect.
  • Page 93: Boucles Spanning Tree

    Chapitre 3 Dépannage Diagnostic des problèmes Boucles Spanning Tree Les boucles STP (Spanning Tree Protocol, protocole d’arbre recouvrant) sont susceptibles d’entraîner de sérieux problèmes de performances qui peuvent apparaître comme des problèmes de port ou d’interface. Dans cette situation, la bande passante du commutateur est réutilisée de façon répétée par les mêmes trames, évinçant ainsi le trafic légitime.
  • Page 94: Négociation Automatique Et Cartes Nic

    Chapitre 3 Dépannage Effacement de l’adresse IP et de la configuration du commutateur Négociation automatique et cartes NIC Des problèmes peuvent survenir entre le commutateur et les cartes NIC (Network Interface Cards, cartes d’interface réseau) tierces. Par défaut, les ports et interfaces du commutateur sont définis de façon à assurer la négociation automatique.
  • Page 95: Remplacement D'un Membre Défaillant Dans Une Pile

    Étape 5 Mettez le commutateur de remplacement sous tension. Si vous ajoutez un commutateur de remplacement équipé d’une version Cisco IOS supérieure à celle de Remarque la pile, le commutateur de remplacement rétrograde automatiquement vers la version utilisée par la pile.
  • Page 96 Chapitre 3 Dépannage Trouver le numéro de série du commutateur • Figure 3-9, Emplacement du numéro de série des commutateurs Catalyst 3750-48PS et 3750V2-48PS • Figure 3-10, Emplacement du numéro de série des commutateurs Catalyst 3750G-48PS et 3750G-48TS • Figure 3-11, Emplacement du numéro de série des commutateurs Catalyst 3750-48TS et 3750V2-48TS...
  • Page 97 Chapitre 3 Dépannage Trouver le numéro de série du commutateur Figure 3-4 Emplacement du numéro de série des commutateurs Catalyst 3750G-24PS et 3750G-24TS-1U ST AC K CO NS OL ST AC K DC INP UT S FO R RE MO PO WE R SU PP SP EC IFI...
  • Page 98 Chapitre 3 Dépannage Trouver le numéro de série du commutateur Figure 3-7 Emplacement du numéro de série des commutateurs Catalyst 3750-24PS et 3750V2-24PS S TA C K CO NS OL S TA C K DC IN PU TS FO R RE PO WE MO TE R SU PP...
  • Page 99 Chapitre 3 Dépannage Trouver le numéro de série du commutateur Figure 3-10 Emplacement du numéro de série des commutateurs Catalyst 3750G-48PS et 3750G-48TS ST AC K CO NS OL ST AC K DC INP UT S FO R RE MO PO WE R SU PP SP EC IFI...
  • Page 100 Chapitre 3 Dépannage Trouver le numéro de série du commutateur Guide d’installation matérielle du commutateur Catalyst 3750 3-12 OL-22725-01...
  • Page 101: Spécifications Techniques

    A N N E X E Spécifications techniques Cette annexe répertorie les spécifications techniques des commutateurs dans les tableaux suivants : Spécifications du commutateur Catalyst 3750G-12S, Tableau A-1 à la page A-2 • Spécifications du commutateur Catalyst 3750G-12SD, Tableau A-2 à la page A-2 •...
  • Page 102 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-1 Spécifications du commutateur Catalyst 3750G-12S Environnement Température de 0 à 45 °C fonctionnement Température de stockage -25 à 70 °C Humidité relative 10 à 85 % (sans condensation) Altitude de Jusqu'à 3 049 m fonctionnement Altitude de stockage Jusqu'à...
  • Page 103 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-3 Spécifications du commutateur Catalyst 3750-24FS Environnement Température de 0 à 45 °C fonctionnement Température de stockage -25 à 70 °C Humidité relative 10 à 85 % (sans condensation) Altitude de Jusqu'à 3 049 m fonctionnement Altitude de stockage Jusqu'à...
  • Page 104 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-4 Spécifications du commutateur Catalyst 3750-24TS (suite) Dimensions physiques Poids 3,6 kg Dimensions (H x L x P) 4,4 x 44,5 x 30,1 cm (1,73 x 17,5 x 11,8 po) Tableau A-5 Spécifications du commutateur Catalyst 3750G-24T Environnement Température de 0 à...
  • Page 105 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-6 Spécifications du commutateur Catalyst 3750-24PS (suite) Alimentation requise Tension d'entrée CA 100 à 240 VCA (sélection automatique de plage) 2,9 à 5,5 A, 50 à 60 Hz Tension d'entrée CC pour +12 V à 7,5 A et –48 V à...
  • Page 106 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-8 Spécifications du commutateur Catalyst 3750-48PS Environnement Température de 0 à 45 °C fonctionnement Température de stockage -25 à 70 °C Humidité relative 10 à 85 % (sans condensation) Altitude de Jusqu'à 3 049 m fonctionnement Altitude de stockage Jusqu'à...
  • Page 107 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-9 Spécifications du commutateur Catalyst 3750G-48PS (suite) Alimentation PoE (Power over Ethernet) Plage de 4 à 15,4 W par port, commutateur jusqu'à 370 W maximum Dimensions physiques Poids 7 kg Dimensions (H x L x P) 4,4 x 44,5 x 40,9 cm (1,73 x 17,5 x 16,1 po) Tableau A-10 Spécifications du commutateur Catalyst 3750G-16TD...
  • Page 108 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-11 Spécifications du commutateur Catalyst 3750G-24TS (suite) Alimentation requise Tension d'entrée CA 100 à 240 VCA (sélection automatique de plage) 1,5 à 2,3 A, 50 à 60 Hz Tensions d'entrée CC +12 V à 17 A pour RPS 2300 et 675 Consommation 190 W, 650 BTU/h...
  • Page 109 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-13 Spécifications du commutateur Catalyst 3750-48TS Environnement Température de 0 à 45 °C fonctionnement Température de stockage -25 à 70 °C Humidité relative 10 à 85 % (sans condensation) Altitude de Jusqu'à 3 049 m fonctionnement Altitude de stockage Jusqu'à...
  • Page 110 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-14 Spécifications du commutateur Catalyst 3750G-48TS (suite) Dimensions physiques Poids 6,4 kg Dimensions (H x L x P) 4,4 x 44,5 x 40,9 cm (1,73 x 17,5 x 16,1 po) Tableau A-15 Spécifications des commutateurs Catalyst 3750G-24WS-S25 et 3750G-24WS-S50 Environnement Température de 0 à...
  • Page 111 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-16 Spécifications des commutateurs Catalyst 3750V2-48PS et 3750V2-24PS (suite) Alimentation requise Tension d'entrée CA 100 à 240 VCA (sélection automatique de plage) 4 à 8 A, 50 à 60 Hz Tensions d'entrée CC +12 V à...
  • Page 112 Annexe A Spécifications techniques Guide d’installation matérielle du commutateur Catalyst 3750 A-12 OL-22725-01...
  • Page 113: Spécifications Des Connecteurs Et Des Câbles

    A N N E X E Spécifications des connecteurs et des câbles Cette annexe décrit les ports du commutateur Catalyst 3750, ainsi que les câbles et adaptateurs qui vous permettent de connecter le commutateur à d'autres appareils. Elle comporte les sections suivantes : Spécifications des connecteurs, page B-1 •...
  • Page 114: Spécifications Des Connecteurs B

    Vous pouvez connecter un port 100BASE-FX au port SC ou ST d'un appareil cible au moyen de l'un des câbles de raccordement à fibre optique MT-RJ répertoriés dans le Tableau B-1. Pour commander les câbles dont vous avez besoin, utilisez les références Cisco indiquées dans le Tableau B-1. Guide d’installation matérielle du commutateur Catalyst 3750...
  • Page 115: Ports De Module Sfp B

    Connecteur MT-RJ Tableau B-1 Câbles de raccordement MT-RJ pour les connexions 100BASE-FX Type Référence Cisco (pièce) Câble multimode MT-RJ à SC de 1 mètre CAB-MTRJ-SC-MM-1M Câble multimode MT-RJ à SC de 3 mètres CAB-MTRJ-SC-MM-3M Câble multimode MT-RJ à SC de 5 mètres CAB-MTRJ-SC-MM-5M Câble multimode MT-RJ à...
  • Page 116: Ports De Module Xenpak (Commutateur Catalyst 3750G-16Td)

    DTE (Data Terminal Equipment, équipement terminal de traitement de données) femelle RJ-45 à DB-25. Vous pouvez commander un kit (référence ACS-DSBUASYN=) contenant cet adaptateur auprès de Cisco. Pour de plus amples informations sur le port de console et sur le brochage de l'adaptateur, reportez-vous au...
  • Page 117: Spécifications Des Câbles Et Des Adaptateurs

    Annexe B Spécifications des connecteurs et des câbles Spécifications des câbles et des adaptateurs Spécifications des câbles et des adaptateurs Les sections suivantes décrivent les câbles et adaptateurs utilisés avec les commutateurs Catalyst 3750 : Spécifications des câbles de module SFP, page B-5 •...
  • Page 118: Brochages De Câble À Deux Paires Torsadées

    Annexe B Spécifications des connecteurs et des câbles Spécifications des câbles et des adaptateurs Tableau B-3 Spécifications de câblage de port de module SFP à fibre optique (suite) Taille de Longueur cœur/taille de d'onde Type de gaine Largeur de bande Module SFP (nanomètres) fibre...
  • Page 119: Brochages De Câble À Quatre Paires Torsadées Pour Les Ports 10/100

    Annexe B Spécifications des connecteurs et des câbles Spécifications des câbles et des adaptateurs Brochages de câble à quatre paires torsadées pour les ports 10/100 Figure B-9 et la Figure B-10 présentent le schéma de principe de câbles à quatre paires torsadées pour des ports 10/100/1000.
  • Page 120: Identification D'un Câble Simulateur De Modem

    Annexe B Spécifications des connecteurs et des câbles Spécifications des câbles et des adaptateurs Identification d'un câble simulateur de modem Pour identifier un câble simulateur de modem, comparez les deux extrémités modulaires du câble. Tenez les extrémités du câble côte à côte en plaçant la languette à l'arrière. Le fil connecté à la broche située à l'extérieur de la fiche gauche doit être d'une autre couleur que le fil relié...
  • Page 121: Brochages De Câble Simulateur De Modem Et D'adaptateur

    Annexe B Spécifications des connecteurs et des câbles Spécifications des câbles et des adaptateurs Figure B-13 Schéma de principe de câble simulateur de modem à quatre paires torsadées pour les ports de module SFP 10/100/1000 et 1000BASE-T Brochages de câble simulateur de modem et d'adaptateur Cette section décrit les brochages d'adaptateur.
  • Page 122 L'adaptateur DTE femelle RJ-45 à DB-25 n'est pas fourni avec le commutateur. Vous pouvez commander Remarque un kit (référence ACS-DSBUASYN=) contenant cet adaptateur auprès de Cisco. Tableau B-5 Signalisation du port de console à l'aide d'un adaptateur DB-25...
  • Page 123: Connexion À Une Source De Courant Cc

    A N N E X E Connexion à une source de courant CC Cette annexe décrit comment raccorder le commutateur Catalyst 3750G-12S-SD à une source de courant CC. Pour de plus amples informations sur l'installation du commutateur, reportez-vous à la section «...
  • Page 124: Mise À La Terre Du Commutateur C

    Annexe C Connexion à une source de courant CC Connexion à une source de courant CC • outil de sertissage Panduit avec mécanisme à cycle commandé facultatif (modèle CT-700, CT-720, CT-920, CT-920CH, CT-930 ou CT-940CH) ; • câble de terre de cuivre de calibre 6 (isolé ou non isolé) ; quatre câbles de cuivre de calibre 18 ;...
  • Page 125 Annexe C Connexion à une source de courant CC Connexion à une source de courant CC Étape 4 À l'aide d'un outil de sertissage Panduit, sertissez la cosse de mise à la terre sur le câble de calibre 6, comme illustré dans la Figure C-2.
  • Page 126: Câblage De La Source Électrique Dc-Input (Tension En Entrée Cc) C

    Annexe C Connexion à une source de courant CC Connexion à une source de courant CC Câblage de la source électrique DC-Input (tension en entrée CC) Avant d'effectuer l'une des procédures suivantes, assurez-vous que le courant du circuit CC est Attention coupé.
  • Page 127 Annexe C Connexion à une source de courant CC Connexion à une source de courant CC Étape 3 Identifiez les broches positive et négative pour la connexion du bloc terminal. La séquence de câblage est positif au positif et négatif au négatif pour les câbles d'alimentation A et B. Le panneau arrière du commutateur identifie les broches positive et négative des câbles d'alimentation A et B, comme illustré...
  • Page 128 Annexe C Connexion à une source de courant CC Connexion à une source de courant CC Étape 5 Insérez l'un des quatre câbles de source électrique DC-input exposés dans la fiche de bloc terminal, comme illustré dans la Figure C-7. Assurez-vous qu'aucun fil du câble n'est visible. Seule une partie du câble avec isolant doit sortir du bloc terminal.
  • Page 129 Annexe C Connexion à une source de courant CC Connexion à une source de courant CC Figure C-8 Serrage au couple des vis imperdables du bloc terminal Répétez les étapes 4 et 5 pour les trois autres câbles de source électrique DC-input. La Figure C-9 illustre Étape 7...
  • Page 130 Annexe C Connexion à une source de courant CC Connexion à une source de courant CC Figure C-10 Insertion du bloc terminal dans son logement S TA C K CO NS OL S TA C K 36 - 72 3. 0 - 1. –...
  • Page 131: Configuration Du Commutateur Avec Le Programme De Configuration Basé Sur Cli

    A N N E X E Configuration du commutateur avec le programme de configuration basé sur CLI Cette annexe décrit la procédure de configuration CLI (Command-Line Interface, interface de ligne de commande) d’un commutateur autonome ou d’une pile de commutateurs. Avant de raccorder le commutateur à...
  • Page 132: Accès À L'interface De Ligne De Commande

    Remarque Cisco IOS 12.1(14)EA1 ou une version ultérieure. Si vous installez un nouveau commutateur, reportez-vous à l’étiquette indiquant la version Cisco IOS utilisée apposée sur le panneau arrière du commutateur. Pour les commutateurs fonctionnant avec des versions Cisco IOS antérieures à la version 12.1(14)EA1, reportez-vous à...
  • Page 133: Accès À L'interface De Ligne De Commande Par Le Biais Du Port De Console

    Annexe D Configuration du commutateur avec le programme de configuration basé sur CLI Sortir ce dont vous avez besoin Accès à l’interface de ligne de commande par le biais du port de console Vous pouvez accéder à l’interface de ligne de commande sur un commutateur configuré ou non en connectant le port de console du commutateur au port série de votre PC ou poste de travail, puis en accédant au commutateur via une session Telnet.
  • Page 134: Empilage Des Commutateurs (Facultatif)

    La fonction Auto-MDIX est activée par défaut sur les commutateurs fonctionnant avec la version Cisco IOS 12.2(18)SE ou une version ultérieure. Pour les versions comprises entre les versions 12.1(14)EA1 et 12.2(18)SE du logiciel Cisco IOS, la fonction Auto-MDIX est désactivée par défaut.
  • Page 135: Connexion Au Port De Console

    Annexe D Configuration du commutateur avec le programme de configuration basé sur CLI Connexion au port de console Pour obtenir des instructions d’installation détaillées concernant la connexion des commutateurs dans une pile, reportez-vous à la section « Connexion du câble StackWise aux ports StackWise » à la page 2-32.
  • Page 136: Commutateurs

    Annexe D Configuration du commutateur avec le programme de configuration basé sur CLI Démarrage du logiciel d’émulation de terminal Figure D-4 Connexion d’un commutateur à un PC CO NS OL DC INP UTS FOR POW ER REM OTE RAT ING SPE CIF SUP PLY IED IN...
  • Page 137: Raccordement À Une Source D'alimentation

    Remarque Si vous connectez le commutateur à un système RPS (Redundant Power System, alimentation redondante) Cisco, reportez-vous à la documentation de ce dernier. Lorsque le commutateur est mis sous tension, il démarre l’autotest à la mise sous tension (POST, Power-On Self Test), une série de tests qui se mettent en place automatiquement pour vérifier le bon fonctionnement du commutateur.
  • Page 138: Saisie Des Informations De Configuration Initiale Paramètres Ip

    Annexe D Configuration du commutateur avec le programme de configuration basé sur CLI Saisie des informations de configuration initiale Saisie des informations de configuration initiale Pour configurer le commutateur, vous devez lancer le programme de configuration qui démarre automatiquement après la mise sous tension du commutateur. Le commutateur ne pourra pas communiquer avec les routeurs locaux et Internet si une adresse IP n'a pas été...
  • Page 139 Annexe D Configuration du commutateur avec le programme de configuration basé sur CLI Saisie des informations de configuration initiale Étape 3 Entrez un mot de passe secret d’activation, puis appuyez sur Return. Ce mot de passe peut comporter entre 1 et 25 caractères alphanumériques et commencer par un nombre, est sensible à...
  • Page 140 à la liste des commandes du commutateur. Pour utiliser Network Assistant, reportez-vous au document Getting Started with Cisco Network Assistant disponible sur le site Web Cisco.com.
  • Page 141 I N D E X installation et retrait de modules XENPAK à fibre optique 2-37 procédure de mise à la terre alimentation protection par circuit de dérivation de 5 A connecteur RPS 1-27 puissance d’entrée en courant continu 1-27 connecteurs 1-23, 1-27 retrait des bouchons en caoutchouc des modules connexion...
  • Page 142 à deux paires torsadées, ports 10/100 connexion aux ports de module SFP 1000BASE-T 2-44 bruit électrique, éviter caractéristiques 1-1 à 1-3 Cisco RPS voir RPS CiscoView 1-29 câblage 1-29 brochages accès via la Configuration rapide câbles StackWise accès via le port de console...
  • Page 143 POST mise au rebut du produit problèmes de connexion raccord de Cisco RPS vitesse, duplex et négociation automatique 2-2, 2-7 retrait des bijoux dépannage de l’état de liaison travailler pendant un orage dépannage de l’interface et des ports...
  • Page 144 SFP 2-34 à 2-35 installation de modules XENPAK 2-37 à 2-39 interface de ligne de commande voir CLI façade interface de ligne de commande de Cisco IOS 1-29 dégagement 1-15 à 1-21 description 1-4 à 1-11 ports 10/100...
  • Page 145 1 2-3, 2-43, 2-45 montage sur support mural 2-28 mise en garde relative au raccord de Cisco RPS 2-2, 2-7 montage sur table 2-31 mise en garde relative au retrait des bijoux mise en garde relative aux blindage des câbles...
  • Page 146 2-25 Power over Ethernet systèmes de construction d'équipement réseau voir PoE voir NEBS prise en charge relative aux points d'accès Cisco 1-11 procédure de mise à la terre pour l'alimentation C-2 à C-3 procédures connexion 2-41 à 2-46 téléphones IP Cisco, connexion...
  • Page 147 Index vitesse, dépannage voyants DEL état 1-19 Guide d’installation matérielle du commutateur Catalyst 3750 IN-7 OL-22725-01...
  • Page 148 Index Guide d’installation matérielle du commutateur Catalyst 3750 IN-8 OL-22725-01...

Table des Matières