MARLY DM Mode D'emploi page 26

SV - ÖVERSÄTTNING FRÅN ORIGINALSPRÅK
Pumpen bör aldrig hängas upp utan stödas mot en fast bas, även vid mobila installationer.
(DM, DV, DC e DTR) Fast installation (Fig 2)
För att lämna möjlighet att kunna ta bort pumpen utan att behöva tömma systemet ska man placera ett spjäll och en rörkoppling
nedanför backventilen. Detta möjliggör dessutom underhåll och rengöringsarbete på den sistnämnda.
För att undvika att förstärka de vibrationer som är typiska för alla roterande maskiner är det bra att fästa pumpens stödbas till
tankens botten. Dessutom bör även tryckledningen förses med förankringar och stöd.
Om pumpen ska arbeta på sandiga och/eller leriga platser ska man se till att ställa den på en stabil bas eller på annat sätt säker-
ställa att den hålls på ett visst avstånd från botten.
(DM, DV, DC och DTR) Fast installation med kopplingsfot (Fig 3)
För elektriska pumpar som omfattar detta alternativ ska man göra som följer:
• fäst kopplingsfoten till tankens botten med hjälp av expansionsbultar;
• installera tryckledningen med backventil och spjäll. För underhållsarbete och rengöring av ventilen
är det god praxis att installera spjäll och backventil på horisontella sträckor som är lätta att komma åt, och med spjället installerat
nedströms från
backventilen.
• koppla in de båda styrledningarna på kopplingsfoten och fäst dem i den övre delen med hjälp av det till syftet avsedda beslaget
och respektive gummin och gängade brickor (i syfte att säkerställa att de två styrledningarna är parallella);
• fäst kopplingssliden till pumpen och sänk ner pumpen med hjälp av kedjan eller linan: den kommer att kopplas samman perfekt
med foten tack vare de två styrledningarna.
Detta är den behändigaste lösningen för fasta installationer, eftersom det ger möjlighet att snabbt och lätt dra upp och därefter
sätta tillbaka pumpen i tanken, så att man kan utföra underhållsarbeten och rengöring av pumpen utan att behöva tömma upp-
samlingstanken eller montera loss några bultar.
9 Elektrisk anslutning
De elektriska pumparna DX, DG, DH, DB, DTR101 är försedda med strömsladd med stickkontakt. De är därmed redo för instal-
lation och användning. Användaren måste förse de elektriska pumparna DM, DV, DC och DTR med en anordning för frånkoppling
från strömförsörjningen, vilken ska byggas in i den fasta kabeldragningen.
Den elektriska anslutningen ska alltid utföras av kvalificerad personal, i enlighet med gällande bestämmelser i destina-
tionslandet.
Kontrollera att elnätets spänning/frekvens överensstämmer med uppgifterna på den elektriska pumpens märkplåt. Säkerställ att
nätverket har ett fullgott jordsystem och att den elektriska pumpens jordning alltså är fungerande.
Den elektriska strömsladden och/eller en eventuell flottör får inte på något sätt utsättas för påfrestning, dras i eller vikas.
Under installation ska man försäkra sig om att strömsladdens fria ände inte sänks ner i vatten och att den är ordentligt
skyddad mot risken att vatten och fukt tränger in. Man ska särskilt observera kablarnas skick eftersom även små skrapskador
kan leda till att vatten tränger in i den elektriska motorn.
Vid eventuella skador på kablarna bör de bytas ut, inte repareras. Vid användning av förlängningssladd måste skarven hållas torr
och kabeln ska ha ett lämpligt tvärsnitt.
En del elektriska enfaspumpar som är försedda med motorskydd kan komma att starta utan förvarning om skyddet utlöst på
grund av överhettning: innan man utför något arbete på den elektriska pumpen måste man därför slå från den elektriska
strömförsörjningen.
Motorskyddets avkylningstid är cirka 15 minuter. När dessa 15 minuter har passerat kommer den elektriska pumpen att starta
om automatiskt. Man måste dock alltid söka och åtgärda orsaken till att överhettningsskyddet utlöste (pumphjul blockerat pga
främmande föremål i pumpen, för hög temperatur på vätskan).
26