MARLY DM Mode D'emploi page 111

Колодец должен иметь размеры такие, чтобы:
• полезный объём (с учётом количества поступающей воды и подачи насоса) ограничивал количество пусков электро-
насоса в час: максимально допустимое количество указано в главе 3 «Использование по назначению».
• за время простоя насоса внутри него и в трубопроводах не образовывались плотные твёрдые отложения.
На трубопроводе нагнетания, по возможности на легкодоступном горизонтальном участке установите обратный кла-
пан.
Прикрепите к рыму (DM, DV, DC и DTR) или рукоятке ( DX, DG, DH, DB, DTR101) насоса страховочный трос или цепь из
коррозионно-стойкого материала. Для подъёма и опускания насоса всегда используйте страховочный трос, особенно,
если трубопроводы нагнетания сделаны из пластмассы или гибких материалов. Не забудьте закрепить страховочный
подъёмный трос на верхнем крае колодца или люка.
Прикрепите соответствующими стяжками электрический кабель питания к страховочному тросу, следя за тем, чтобы
кабель не был натянут (рис. 4)
Не допускается использование электрического кабеля и/или поплавка для подвешивания насоса. (Рис. 1)
Всегда предпочтительно, даже в передвижных установках, чтобы насос во время работы находился не в подвешенном
состоянии, а опирался на прочное основание.
(DM, DV, DC и DTR) Стационарная установка (рис. 2)
Для удаления насоса без опорожнения установки установите задвижку и отводной патрубок после обратного клапана,
что даст возможность проводить техническое обслуживание и очистку последнего.
Для предотвращения усиления вибраций, свойственных любым вращающимся машинам, рекомендуется надёжно при-
крепить основание насоса к днищу бассейна. Кроме того, необходимо хорошо закрепить трубопроводы нагнетания.
Если насос будет эксплуатироваться в системах, содержащих песок и/или грязь, рекомендуется не устанавливать его
на дно, а поддерживать на определённом расстоянии от дна.
(DM, DV, DC и DTR) Стационарная установка с опорами (рис. 3)
Для электрических насосов с данной опцией порядок установки следующий:
• установите опорную ногу на дно бассейна с помощью анкерных болтов;
• установите трубопровод нагнетания с соответствующим обратным клапаном и задвижкой; для технического обслу-
живания и очистки клапана рекомендуется установить задвижку и обратный клапан на хорошо доступном горизон-
тальном участке с задвижкой после обратного клапана;
• установите две направляющие трубы на опору и закрепите их вверху соответствующей направляющей рейкой с
резинками и резьбовыми шайбами (они нужны для обеспечения параллельности двух направляющих труб);
• подсоедините к насосу соединительную каретку и с помощью страховочного троса опустите насос; по двум направ-
ляющим трубам он точно станет на опору.
Данное решение является самым удобным при стационарной установке, поскольку обеспечивает простое и быстрое
извлечение и обратную установку насоса, что позволяет проводить техническое обслуживание и очистку насоса без
опорожнения бассейна или откручивания болтов.
9 Подключение к электрической сети
Электрические насосы DX, DG, DH, DB, DTR101 поставляются с кабелем питания, оснащённом вилкой. Электриче-
ские насосы DM, DV, DC и DTR поставляются с кабелем питания, содержащим встроенное устройство отключения.
Подключение к электрической сети всегда должно проводиться квалифицированным персоналом, в строгом
соответствии с требованиями действующих норм.
Убедитесь в том, что характеристики питающей электрической сети соответствуют указанным на паспортной таблич-
ке насоса. Убедитесь в том, что линия питания насоса имеет жилу заземления и заземление насоса исправно.
Электрический кабель питания и/или поплавка не должен натягиваться, перегибаться и подвергаться другим резким
нагрузкам.
В процессе установки убедитесь в том, что свободный конец кабеля питания не сможет упасть в бассейн или ко-
лодец, и хорошо защищён от проникновения воды. Особо внимательно необходимо следить за целостностью кабеля.
Даже небольшие повреждения могут привести к проникновению влаги внутрь в кабель и, далее, в электродвигатель.
При повреждении кабеля рекомендуется заменять его, а не ремонтировать. При использовании удлинителей, розетки
всегда должны находиться в сухом месте; кабель удлинителя должен иметь надлежащее сечение.
Отдельные модели однофазных насосов, не оснащённые устройствами защиты двигателей, могут запускаться без
предупреждения. Это может привести к перегреву. Перед проведением на насосе любых работ отключайте его
от электрической сети.
Время охлаждения защитного термореле двигателя составляет 15 минут. По истечении данного времени насос запу-
стится автоматически. В любом случае необходимо найти и устранить причину срабатывания защитного термореле
(блокировка рабочего колеса посторонними предметами, очень высокая температура).
RU - ПЕРЕВОД
111