Publicité
Remarque :
¡ Le iPod équipé d'un connecteur d'accouplement est exclu-
sivement connectable. Pour obtenir de plus amples informa-
tions à propos du iPod contrôlable est décrit ci-dessous.
iPod contrôlable / version de logiciel
¡ iPod de 3ième génération /ver. 2.3
¡ iPod de 4ème génération /ver. 3.1
Sélection de mode de lecture
qAppuyer sur [{] ou [}] pour activer le mode de
sélection de mode de lecture.
wPresser [{] ou [}] pour sélectionner le mode de lec-
ture.
eAppuyer sur [BAND] pour déterminer la sélection.
rPress [{] ou [}] pour sélectionner un passage à lire.
tAppuyer sur [BAND] pour déterminer la sélection.
Remarque:
¡ Pour retourner au mode normal, appuyer sur [D]
(DISP).
¡ Les fichiers avec un nom d'album ou un nom d'artiste
ne peuvent pas être lus en mode de lecture de l'album
ou l'affichage d'artiste respectivement.
Sélection de fichier
[d] : Fichier suivant
[s] : Début du fichier en cours de lecture
Pour passer au fichier précédent, enfoncer deux fois.
Avance rapide/Retour rapide
Appuyer sur et l'immobiliser.
[d] (f): Avance rapide
[s] (a): Retour rapide
Relâcher pour reprendre la lecture.
Remarque:
¡ Lorsque l'avance rapide arrive à la fin du fichier ou que
le retour rapide arrive au début du fichier, le mode de
lecture normal démarre même si le bouton d'avance
rapide ou de retour rapide est pressé.
: Lecture par liste de lecture
(Par défaut)
: Lecture par artiste
: Lecture par album
¡ iPod Photo /ver. 1.2
¡ iPod mini /ver. 1.4
¡ iPod nano /ver. 1.0
* La vérification de fonctionnement a été exécutée avec
le logiciel disponible à la fin du mois octobre 2005.
Nous ne garantissons aucun fonctionnement avec
nos produits futurs ou logiciel mis à niveau.
Pause (y / 5)
Appuyer sur [BAND] (y / 5).
Appuyer de nouveau sur [BAND] (y / 5) pour annuler.
Aller et retour
La fonction d'aller et retour de iPod correspond à la fonc-
tion RANDOM de cet appareil.
Chansons
Tous les fichiers disponibles sont reproduits par ordre
aléatoire.
Appuyer sur [4] (RANDOM) .
Le témoin
s'allume.
Appuyer de nouveau sur [4] (RANDOM) pour annuler.
Albums
Tous les albums qui peuvent être lus sont lus en séquence
aléatoire.
Appuyer et immobiliser [4] (RANDOM) pendant plus de 2
secondes.
clignote.
Appuyer de nouveau sur [4] (RANDOM) plus de 2 secon-
des pour annuler.
Relecture
Le fichier en cours de lecture est répété.
Appuyer sur [6] (REPEAT) .
Le témoin
s'allume.
Appuyer de nouveau sur [6] (REPEAT) pour annuler.
Remarque:
¡ La fonction de relecture de tout de iPod est toujours
activée et ne peut pas être annulée à partir de cet
appareil.
F
R
A
N
Ç
A
I
S
10
39
Publicité
