Hydac FluidControl Unit FCU8111 Notice D'utilisation page 77

11. ANNEXE
Nombre maximal de particules par 100 ml
Grandeur
4402
Grandeur
ISO11171
Codage des
grandeurs
(Classes)
9
10
11
12
Tab. 27: Aperçu de la classe de contamination SAE AS 4059
Définition selon SAE
Les classes de contamination selon SAE représentent des nombres absolus de parti-
cules supérieurs à une grandeur de particules définie.
A titre d'exemple : classe de contamination selon AS4059:6. Vous trouverez dans le
tableau le nombre maximal de particules autorisé dans les différentes plages de gran-
deurs.
Classe de contamination selon AS4059:6B. Le nombre de particules de taille B ne doit
pas dépasser le maximum indiqué pour la classe 6.
6 B = maximum 19 500 particules de grandeur > 6 µm
Détermination de la classe de contamination pour chaque grandeur de
particules
Grandeur de particules
selon SAE
Grandeur B (> 5 µm/
> 6 µm )
(c)
Grandeur C (> 15 µm/
> 4 µm )
(c)
Grandeur D (> 25 µm/
> 21 µm )
(c)
Tab. 28: Exemple : classe de contamination selon AS 4059 = 7 B / 6 C / 5 D
Indication de la classe de contamination mesurée
Par d'exemple : classe de contamination selon AS4059 6 A – F
L'indication 6 A – F nécessite un comptage des particules dans les plages de grandeurs
A – F. Dans toutes ces plages, la concentration de particules respective de la classe de
contamination 6 ne doit pas être dépassée.
4714501 / 2023-05
>1 µm >5 µm
>4 µm >6 µm
(c) (c)
A B
400000 156000
800000 310000
1600000 623000
3200000 1250000
Nombre mesuré de parti-
cules par 100 ml
77 / 88
>15 µm >25 µm
>14 µm >21 µm
(c) (c)
C D
27700 4900
55400 9800
111000 19600
222000 39200
Classe de contamination
selon SAE
37654
2871
193
>50 µm >100 µm
>38 µm >70 µm
(c) (c)
E F
848 128
1700 256
3390 512
6780 1020
7
6
5
FR